Аленький цветочек

    Прочитал внук сказку. Язык сказки оригинальный, не адаптированный к современному. Типа, старшая дочь заказала венец в каменьях, средняя - туалет, в который смотришься и только красивее и моложе становишься... Я стала задавать вопросы по тексту.
            - Что заказала отцу старшая дочь? А средняя?
     Я вначале икнула, а потом...
            - Ну, старшая заказала какой-то веник в камнях; а средняя туалет, у них тогда не было, для нее это чудо было. Только не пойму, как туда смотреться, чтоб не постареть, он же воняет!!!
     Что было со мной после этого ответа, можно не говорить...


Рецензии