Тайна старинной аптеки

В Гродно много старинных зданий с многовековой историей, и каждое хранит свои тайны. Не все они еще изучены до конца. К одной из тайн старейшей аптеки Беларуси прикоснулся гродненский историк Валерий Черепица.

Во времена, когда еще не было компьютерных игр, а телевидение только начинало развиваться, школьники много читали, учась мужеству и отваге у героев книг – таких, как «Овод» Этель Войнич и «Повесть о настоящем человеке» Бориса Полевого. И мало кто знал тогда и знает сейчас, что черты характера, поступки и некоторые подробности жизни Артура-Овода английская писательница списала с тогдашнего нашего земляка Михаила Войнича, молодого революционера, родившегося под Ковно (Каунасом) и по партийным делам бывавшего в Гродно.

К такому выводу Валерий Черепица, профессор Гродненского университета имени Янки Купалы, пришел больше 20 лет назад, после изучения документов следственного дела о членах польской социал-революционной партии «Пролетариат», датированных 1885 годом и хранившихся в архивах СССР, и монографий советского литературоведа Евгении Таратута, посвященных Этель Войнич.

Историк установил, что на допросах 20-летний Михаил Войнич не пожелал давать показания о своей деятельности в партии «Пролетариат» и знакомстве с ее членами. Однако это сделали за него другие, менее стойкие партийцы. С их слов и из конспиративной переписки стало известно, что Войнич, работая помощником аптекаря в Ковно, сотрудничал с гродненским провизором Казимиром Стефановским, также членом партии «Пролетариат», который служил в аптеке при Фарном костеле.

Войнич не раз доставлял сюда книги политической направленности, деньги и подложные паспорта для нужд революционеров. Здесь же, как свидетельствуют документы Национального исторического архива в Гродно, проходили нелегальные собрания подпольщиков. А некоторые косвенные данные позволили историку Черепице предположить, что и арестовали Войнича и Стефановского благодаря стараниям гродненских сыщиков.

Полтора года Михаил Войнич просидел в Варшавской цитадели, а потом был сослан в Сибирь, откуда бежал и в конце концов в трюме корабля добрался до Англии. В первый же день в Лондоне, на явочной квартире известного российского революционера он обратил внимание на стройную светловолосую девушку, которую определенно уже где-то видел! Девушку звали Этель.

Михаил спросил у нее:

- Вы бывали в Варшаве?

- Да, - ответила девушка, - в 1887 году, во время путешествия в Россию.

– И вы гуляли в сквере у цитадели?

Девушка согласно кивнула, а Михаил описал, как она тогда была одета, и добавил, что видел ее из окна своей камеры.

Через два года молодые люди (они были ровесниками) поженились, и Этель Буль взяла фамилию мужа. Вместе они работали в редакции эмигрантского журнала «Свободная Россия». Этель жадно слушала рассказы Михаила об испытаниях, пережитых в тюремном заключении, в сибирской ссылке, на пути в Лондон, и скоро они пригодились ей для понимания и создания образа героя своей первой книги - об итальянском борце за права угнетенных Оводе.

По просьбе мужа Этель совершила поездку в Польшу, Литву и Белоруссию, встретилась с матерью Михаила. Роман «Овод» был издан в Нью-Йорке, но самый большой успех и миллионные тиражи ожидали его в СССР.

В 1920 году супруги Войнич переезжают в США. Этель напишет еще 4 романа, а Михаил отдаст всё своё время собирательству антикварных и редких книг. Она на 30 лет переживет своего мужа и, серьезно увлёкшись с годами музыкой (в юности Этель окончила Берлинскую консерваторию), посвятит Михаилу ораторию «Вавилон» - о свержении самодержавия в России.

На склоне лет писательница еще раз посетит страну, где так любили и даже экранизировали ее «Овод». Этель Лилиан Войнич умерла в 1960 году, ей было 96 лет.

Сейчас в аптеке при Фарном костеле, в которой, согласно документам, имеющимся в исторических архивах Москвы и Гродно, когда-то встречались Михаил Войнич и Казимир Стефановский, действует единственный в республике музей аптечного дела. В его экспозиции и хранилище около 1000 экспонатов, а сама аптека основана более 300 лет назад. Здесь можно увидеть фотографии ее владельцев начала минувшего века, старинные книги, гербарии, сделанные Элизой Ожешко, допотопные аптечные склянки, именные факсимильные рецепты врачей, медицинские инструменты давних времен. Самые раритетные экспонаты относятся к XYIII веку. В это время в аптеке практиковал французский ученый-ботаник Жан Жилибер. Среди первых владельцев аптеки значится и Казимир Стефановский.

На снимке та самая аптека. Фото автора.