Джеймс Пофэм. Власть и действенность Слова

ВЛАСТЬ И ДЕЙСТВЕННОСТЬ СЛОВА
Джеймс Пофэм
http://www.truegospel.net/Popham/027.htm

Редкий документ, обращение строгого баптистского служителя к студентам - в начале ХХ века это было возможно

Я радуюсь, по слову Твоему, как получивший великую пользу
Пс.119.162 KJV

У некоторых людей в мире порой есть немало радости, когда им что-то в жизни удается и они достигают определенных вещей, к которым они стремились. Но Писание говорит: «Что пользы человеку, если он приобретет весь мир, а душе своей повредит? Или какой выкуп даст человек за душу свою?" (Мтф.16.26). Если у вас есть все, что человеческое сердце может желать, и нет жизни и страха Божия в душе, то чего вы хотите? Все, что здесь есть, неминуемо погибнет. Поэтому Писание предостерегает молодых людей от того, чтобы радоваться своей молодости, сильных - чтобы радоваться силе, богатых - от того, чтобы славить свое богатство. Существует только один человек, который действительно может радоваться, а именно, человек, который знает и понимает Господа, знает, что Он творит милость, суд и правду на земле, и в Нем он находит свое восхищение (Иер.9.23-24). Что значит для вас Господь, если ваши сердца прилепились к миру? Чему вы радуетесь, от чего вы зависите, и что является для вас главным благом и утешением? Если вы рассмотрите все, что вы имеете от временной природы, рассмотрите вашу собственную жизнь, все, что вы считаете гордостью своих сердец, то вы убедитесь, что вы практически не зависите от Бога, если не можете или не хотите искать Его ежедневно. Если ваше сердце не освящается Им, то вы не чтите Его. Дай Бог вам чистое сердце, чтобы рассмотреть ваши последние дни, то, что вы есть, чего вы держитесь, понять, что здесь нет ничего, кроме тщеславия, пустоты; да, это может быть хуже, чем пустота, это может быть плотной глиной, которая будет удерживать вас и тянуть в вечную погибель.
Но есть то, что является главной радостью и достижением для избранных благодатью. "Я радуюсь, по слову Твоему, как получивший великую пользу". В разговоре с вами в этот вечер на это место Писания я надеюсь, что вы уже заметили понятие "Слово Твое". Готовы ли вы радоваться ему и действительно получить от него великую пользу? Это то, чего стоит искать со всем желанием. Говорит псалмопевец: «Подобно тому, как кто-то радуется тому, что он нашел, я радуюсь Слову Твоему".
Прежде всего, перед нами Слово Божие. Псалмопевец знал то, что было написано в те времена из Писания; Церковь радуется всему слову Христову. По этому поводу я сделаю два-три наблюдения о том, что такое Слово и как оно используется.
1. Слово Божие вдохновлено так, как оно написано. Оно изначально дано Святым Духом, и в нем не может быть человеческих изъянов или ошибок, неопределенностей или неточностей. Это безошибочная Книга. "Всякое слово Бога чисто" с самого начала (Притч.30.5), и псалмопевец говорит за один-два стиха перед нашим текстом: Слово Твое истинно с самого начала, и каждый из праведных судов Твоих пребудет вовеки".
Перейдем же к началу и войдем в этот благословенный, чистый сад, Эдем, и посмотрим, как чистая пара, Адам и Ева, жила в соответствии с законом. Сказал Бог, «От всякого дерева в саду ты будешь есть; а от дерева познания добра и зла, не ешь от него; ибо в день, в который ты вкусишь от него, смертью умрешь». Это первое записанное слово, которое Всевышний произнес на земле Адаму, и это слово - истина. "Слово Твое истинно с самого начала." Его душа умерла в тот же день, когда он ел, его тело скончалось позже, и все его семя вместе с ним лично оказалось обречено на смерть вторую. Страшная вещь!  Грех Адама разрушил всех нас, он разрушил его будущий род. Семя зла, однажды принесенное, осталось в нас, и мы действительно  умерли, умерли для Бога, умерли для святости, праведности,  умерли в значительной степени для человеческой доброты, умерли для принципов истины. Семя зла, будучи однажды принесенным, осталось в нас. Большая часть Писания написана исходя из того, что Боговдохновенные писатели знали: люди виновны во лжи и лицемерии, и настроены против Бога и правды. И когда благодать приходит к ним, она не изменяет их старой природы, но подчиняет ее. Поэтому Писание говорит: "Не говорите лжи друг другу... отложив ветхого человека с делами его... Итак облекитесь, как избранные Божии, святые и возлюбленные, в милосердие" (Кол.3.12 KJV). "Облекитесь в Господа Иисуса Христа" (Рим.13.14), то есть уберите злобу, злоязычие, лицемерие и коварство. Как верно Слово Божие, и как Он ценит людей!
Чтобы мы могли понять, как низко человек пал, Библия описывает непадшего человека. Но Адам пал, и все же добрые слова пришли из уст Божиих к нему! Бог мог бы предоставить его осуждению, звучащему похоронным звоном в его ушах, но Евангелие было проповедано, небесное Евангелие прозвучало к его сердцу. Да, Господь сказал, что человек виновен, но Он обещал и Семя жены, которое поразит и сотрет главу змия (Быт.3.15). Дьявол одолел человека, но Человек, будучи воплощенным Богом, должен был победить дьявола. Дьявол увел людей в плен; Христос вызволил из их плена. Христос вознесся на небо и принял дары для людей, которые Он уделяет грешникам. Это Слово верное и непогрешимое. Ищите во всей истории, по всему миру, и вы не найдете ничего хотя бы близкого к этому дару, ниспосланному на землю по Писанию! Иисус Навин обратился к Израилю  в конце своей богатой событиями жизни: "Вы знаете всем сердцем вашим и всею душою вашею, что ни одно слово не осталось зря из всех добрых слов, которые Господь, Бог твой говорил о вас: все это сбылось, ни одно слово не осталось" (Иис.Нав.23.14 KJV). Некоторые из нас могут сказать: «Мы знаем». Мы знаем, что Слово Божие истинно, что оно является непогрешимым, мы полагаемся на него, зависим от него, мы были вдохновлены надеяться на него, мы используем его в молитвах, получаем от него обличение, утешение, подкрепление и руководство. Но можем ли мы, как бы далеко ни пошли, сказать, что действительно ни одно слово Писания не осталось зря? Слово Божие непогрешимо, потому что оно вдохновлено. Святые люди "говорили, будучи движимы Духом Святым" (2 Пет.1.21).
Я готов с радостью обратиться к вам, мои юные друзья, которые не могут в этот момент что-то чувствовать и знать, как мы, по милости Божией, знаем из этой Книги что-то о себе и немного о Христе. Бог вложил Писание в наши сердца, чтобы мы были внимательны к нему. Бегите от тех, о ком написано: «Они отвергли Слово Мое, и в чем же мудрость их?". Тот, кто отвергает Священное Писание - не только неверен, но и глуп, ему просто не хватает мудрости. Можно было бы на мгновение спросить: что некогда возвысило Англию? Что поставило ее во главе мира? Что сделало ее не должником, а кредитором? Слово Божие, полученное и почитаемое. Что привело к благословенной Реформации? Слово Божие, и его перевод и распространение среди людей. Несмотря на все нечестивое противостояние епископов и священников, Бог послал мощные служения, и народ был благословлен. И сейчас, когда евреи преуспевают, по пророчеству Аггея и Захарии,  Англия процветает посредством получения Слова Божия, свободы, которой мы наслаждаемся, и милостей, которые мы ежедневно получаем из рук Божиих благодаря этой Книге. Университеты, которые впервые приняли ее, очень отличались от сегодняшних. Но теперь, дорогие молодые люди, если вы сможете, послушайте меня на мгновение! Чтить эту Книгу - значит рассматривать ее не как обычную книгу,  но как Божие Слово, рассматривать ее как стандарт, как меру, которой должны быть измерены вы сами, как весы, на которые в великий день будете поставлены и взвешены вы сами и ваши дела. Помните святое Слово Божие. Не дай вам Бог презирать его или отнестись к нему нечестиво. Оно безошибочно, ибо пришло от Него, и какое вы найдете оправдание, если проигнорируете это?  Можете ли вы остаться невиновными, если вы повернетесь спиной к Библии? Да подаст вам Господь милость Свою!
Во-вторых, Слово Божие обладает полнотой власти. Оно не нуждается в признании его кем-либо. Оно приходит и говорит: я от Бога, и выражаю Его мысли! И тот, кто ответит ему: "Я учен, у меня есть интуиция, я знаю, что некоторые из авторов этой книги были невежественными, неграмотными людьми, и они писали ее под своими национальными и личными предрассудками, и им не на что претендовать" - я говорю, что такие люди найдут в один прекрасный день, что Слово, которое они презирали, будет судить их. Эта Книга говорит: «за всякое праздное слово, какое скажут люди, дадут они ответ в день суда". Но кто будет судить, что это пустые слова? Если вы будете судить по своим меркам, то, возможно, многие слова вам не покажутся пустыми, но если вы откроете Библию и Бог начнет учить вас, вы поймете, что означает праздное слово. Если в вас нет страха Божия, благоговения перед Его величием, трепета перед Его Словом, просьбы Его помиловать и спасти вас, то  все ваши пустые слова, все ваши проступки, все ваши нечестивые речи, которые вы произнесете - все это Он приведет на суд. Слово Божие имеет власть. Вы можете слушать меня терпеливо и доброжелательно, но некоторые из вас могут сказать иногда: "Ну, ведь это только то, что он думает, то, во что он верит". Я говорю вам: вы можете думать об этом что угодно. Но вот Книга, которая будет судить вас, и вы устоите или падете при этом. Помните, что эта Книга говорит нам, что такое праведность, как человек становится праведным, как человек становится христианином, как он должен жить как таковой, и каковы его цель и итог. Она говорит нам, что человек грешник, как он стал грешником, что такое грех, какое значение имеют глупые мысли, алчные желания и нечистые взгляды; она говорит обо всем этом. И  не ваше мнение о себе представит вас правым или неправым, праведным или порочным, но именно то, что говорит эта Книга. Она имеет власть. Господь дал ей эту власть над нашей совестью, и Он не заберет ее назад. Читайте, читайте, и Бог заставит вас понять это и, так сказать, переварить с верой!
Наконец, это Слово твердо. Другие книги умирают, они уходят. Перо и бумага погибают, но истина Слова  будет жить вечно. "Навеки, Господи, слово Твое утверждено на небесах" (Пс.119.89 KJV). Оно действительно там есть. Песнь Моисея и Агнца святые пели на земле, и они поют ее в вечности. Здесь нам описан Источник, открытый для омытия от греха и нечистоты, и все, кто погрузятся в него, будут петь Тому, Кто омыл их от грехов Своей кровью, и сделал их царями и священниками Богу и Отцу Своему. "Ему слава и держава во веки веков ".
Итак, будем помнить эти три качества Слова Божия - его непогрешимость, его авторитет, его твердость, и Бог исполнит наши сердца благоговением перед Писанием. Помните, Кто его Автор.
2. Теперь я скажу немного о применении этой Книги ее Автором - Духом Святым. Он предназначил ее для определенного использования, и Он ее использует. Во-первых, Он использует его в возрождении:  "по своей воле родил Он нас словом истины, чтобы нам быть некоторым начатком Его созданий" (Иак.1.18). Живое слово падает в мертвые души. Господь приходит здесь и там, и говорит истину, которую содержит Писание, говорит грешникам о рае и аде, грехе и наказании, благодати и спасении, и учит их рассмотреть их последний конец! Вы можете быть не в состоянии сказать, пришло ли Писание к вам в своем обличении и заботе, но если вечность была вложена в вас, если Судный день и Великий Судия живых и мертвых стали как-то известны вашим сердцам и совести - то как чудесно Господь применил Писание в вашем случае! Он говорит Своим Словом. Он обращался к святым людям древности, которых Он сделал писцами Слова, и Он говорит тем же благословенным Словом с грешниками сейчас. Это инструмент, и Он использует его. Он может использовать его для вас в ваших сердцах. Вы никогда не избежите Божьего Слова. Некоторым образом в один прекрасный день оно обязательно так или иначе будет говорить с вами. "Слово Мое не подобно ли огню, говорит Господь, и молоту, сокрушающему скалу?" (Иер.23.29). И если вы посмотрите на эти два выражения, вы можете убедиться даже просто рационально, как важно и значимо для Господа применение Его Слова. Он воспринимает его как мощный молот, способный дробить скалы. Он берет Слово, и использует его для того, чтобы разбить каменное сердце на куски. Он разжигает огонь, и помещает его в жизнь грешника; складывает в него дерево, сено и солому, что Он собрал, и они сгорают. О, торжественная, страшная - и благословенная вещь! Вы можете сказать: "Мне не нужна религия". Но если у вас нет того, что может дать только Святой Дух, вы будете в аду.  В один прекрасный день вы будете знать, что то, что вы презираете, есть благословение Божие, которое обогащает Его народ и печали с собою не приносит. Счастлив тот, кто может сказать: "Вот Писание, которое Бог использовал для меня и как молот, и как огонь».
Слово используется и в качестве ориентира. "Я буду руководить тобой" (Пс.32.8 KJV). Если вы разбиты молотом, обожжены огнем, видите разорение, которое пришло на вашу душу, совесть и дух, вы чувствуете себя в темноте, в замешательстве; как вам спастись - вы не можете сказать. Но в один прекрасный день некоторые прекрасные места Писания могут запасть в ваш ум, и направить ваш взор на Иисуса Христа. И как звезда привела мудрецов к месту, где лежал Младенец-Спаситель, так некие благословенные места Писания могут представиться вашему взору, вывести вас из тьмы и путаницы и   направить к Господу Иисусу. И что за зрелище - разумный грешник! Он нуждается в праведности, и он ее видит, он нуждается в прощении, и видит Источник, открытый для омытия от греха, он нуждается в благодати, чтобы спастись, и видит полноту ее в открывшемся ему Божественном Лике. Он нуждается в доброте Господа, и у Господа Иисуса Христа есть вся доброта. Писание используется в качестве ориентира.
Святой Дух берет Писание, чтобы расшевелить людей, очистить их умы, создать в них веру, доверие к Крови Агнца, придать силы в немощи и сомнениях. Это вера, что заставляет вас говорить: "Я вижу, что моя совесть обвиняет меня в том, что я сделал; я хуже, чем можно себе представить, но есть Спаситель, есть Искупитель, и моя душа хочет следовать за Ним и полагаться на Него. И всякий раз, когда Слово укрепляет и поддерживает веру, оно придаст бодрость и мужество, и вы готовы будете сказать: долой неверие! Вы скажете, может быть, с Эстер: "Меня не приглашали к царю уже тридцать дней, и я знаю, что по закону человек, который входит в присутствие Его Величества непрошеным,  подлежит смерти, но дело отчаянное, и я пойду, и если я погибну, то погибну". И Господь укрепит вашу веру и решимость.
Слово Божие также приглашает. Это сладкое и свободное приглашение Господа. "Придите ко Мне". О, какие слова! "Придите ко Мне. Я, повелевающий небесам и правящий на земле, превознесенный как Царь и Спаситель, говорю: "придите ко Мне, все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас" (Мтф.11.28). Я не оставлю и не покину вас, и приходящего ко Мне не изгоню вон (Иоан.6.37). Вы можете отталкивать Меня со своими возражениями, но я не буду слушать их; вы можете выставить шиповник и терновник своих грехов и возражений против Моего милосердия, но Я отброшу все это и сожгу, чтобы Я мог вас спасти". Как дивно приглашение Слова Божия! Как свободно оно! "Жаждущие, идите к водам" (Ис.55.1). Благословен Бог, Он говорил несколько таких слов к некоторым из нас. Эти приглашения используются, чтобы выразить самое сердце любви Бога к конкретным грешникам и Его цели для тех, кто избран благодатью. Вы можете видеть людей, которые не наследуют Царство Небесное, вы можете выйти вместе с апостолом Павлом и сказать: "И такими были некоторые из вас" (1 Кор.6.9), и, возможно, таковы и вы. Там вы можете остановиться, и вы можете оставаться там долгое время, опасаясь, что вы не заинтересованы в том, что вы видите. Но Слово Господне велико, это слово царское, и «где слово царя, там власть" (Еккл.8.4). Если Он говорит слово прощения, если Он хочет, чтобы вы знали, что Он простил грехи ваши, то вы будете следовать апостолу: "Но омылись, но освятились, но оправдались во имя Господа нашего Иисуса Христа и Духом Бога нашего" (1 Кор.6.11).
Слово полно обетований, сладких, великих и драгоценных обетований (2 Пет.1.4), ни одно из которых не написано напрасно, ни одно никогда не будет говорить к любому сердцу напрасно. Все обетования, которые содержит Библия - во Христе все они да и аминь "во славу Божию, через нас" (2 Кор.1.20). Обратите внимание, что Писание не колеблется ни на мгновение. "Все обетования Божии в Нем да, и в Нем аминь», они несомненны и непогрешимы, они никогда не прекратятся, и все они да и аминь, и для чего? «Во славу Божию, через нас". Но каким образом? В их исполнении. И если вы можете сказать: "Было время, когда я был обездоленным и страждущим, мучимым и слабым, и я не знал, что делать, куда идти, я был пуст, беден и несчастен, жалок, слеп и наг. И Господь говорил со мной, и Он обещал мне жизнь вечную; и Его добрая истина была открыта и приложена к моей душе". Вот использование Писания!
Это Его слово к вам, и помните эту дивную вещь: «Бог не человек, чтоб Ему лгать, и не сын человеческий, что Он должен покаяться" (Чис.23.19 KJV). Нет, вы можете иногда применить Слово дурно, вы можете бесчестить его, забыть его, или вы можете сказать, что Он не дал его вам, и бесчестить работу Духа, уже совершившуюся в вас. Вы можете проявить неблагодарность, а потом думать, что если вы презрели Господа, то Он заберет Свои обетования назад, но это не так.  Все ваши бедные мысли, ваше неверие, ваши вопросы об этом не отвратят Его в сторону. Он "не человек, чтобы Ему изменяться". И когда Он приходит и упрекает вас за ваше неверие, то вам будет очень жаль, что вы относились к Нему так плохо. Просите Его простить вас, и Он безусловно это сделает и исполнит Свои обетования.
Слово Божие есть дивное слово в отношении всех обетований, обетований силы, мудрости, водительства, стойкости, защиты и вечной любви. Его обетования придут к вам в день бедствия; Божие присутствие явится в огне и великих водах, ибо Он обещал вам пройти через них безопасно, а также пройти через Иордан и взойти на небеса, как и обещал давать хлеб насущный на каждый день. Все эти вещи были написаны "нам в наставление, чтобы мы терпением и утешением из Писаний сохраняли надежду" (Рим.15.4).
Теперь кратко скажу кое-что еще. Возьмем, например, эту великую истину опыта, а именно, что у нас есть конфликт; что наша брань не с плотью и кровью, не против видимых всегда врагов, но "против начальств, против властей, против мироправителей тьмы века сего, против духов злобы поднебесных" (Еф.6.12), врагов тонких, мощных и неустанных. В чем польза Писания в этом конфликте? Оно предоставляет нам две вещи. Во-первых, это броня: "Облекитесь во всеоружие Божие" (Еф.6.11), в броню праведности, то есть вашего личного оправдания; "в оружия света» (Рим.13.12), то есть просвещение Богом вашего ума. "Препоясав чресла ваши истиною, и облекшись в броню праведности" (Еф.6.14). Облекшись в это, грешник сможет бороться со всеми великанами - грехом, дьяволом и скорбями. И Слово также есть меч. "Возьмите меч духовный, который есть Слово Божие" (Еф.6.17). И с этой броней и мечом, говорит апостол, вы будете " в состоянии противостоять в день злой и, все преодолев, устоять" (Еф.6.13 KJV). Как слабы мы сами по себе! Как неспособны воевать! Как не хватает мастерства и мужества, знаний об этой войне!. Но есть благословенные слова, которые научат вас, как бороться. Вы видите прекрасный пример использования Писания у Самого Господа Иисуса. Когда Он был искушаем от диавола, Он сказал: "Это написано, это написано, это написано». И да поможет нам Бог в искушение сказать: "Это написано". "Благословен Господь моя сила, которая научает руки мои  войне, и мои пальцы, чтобы бороться" (Пс.144.1 KJV). Враг может сказать: но вы не знаете, что вы Господни! Пусть ваша вера ответит: "Но было время, когда я нашел такие и такие слова полезными для меня". И ваша вера будет смотреть на все, что Господь вложил в ваш ум. Вот дело веры! Можешь ли ты не понимать, бедняга, как вера позволяет держаться! Помни, говорит Господь Церкви Сардийской, к которой он обратился со словами: "Знаю твои дела; ты носишь имя, что ты жив, но ты мертв!". Вспомни, что ты принял и слышал, и храни». Пусть Господь поможет нам сделать это. Как же мы получили? Что мы получим? Обетование? Доброе слово от Бога? Дьявол говорит: "Вы не сможете удержать его". Что  с ним делать? Это не его дело. Дело Бога дать слово,  работа дьявола - сделать его сомнительным для нас, и сделать наш интерес сомнительным. Но если Господь помогает Вам, загляните в Слово и посмотрите, как оно предоставляет доспехи и меч. Павел говорит: "Облекитесь во всеоружие Божие, чтобы вам можно было стать против козней дьявола".
И, братия мои, Слово Божье смотрит в будущее. Оно не говорит только: "В мире будете иметь скорбь". Он обещает, что у вас есть будущее, и говорит: "Мир Мой даю вам". Оно смотрит на конец конфликтов и скорбей. "Ибо Я живу, и вы будете жить" (Иоан.14.19). "Я иду приготовить место вам. И если Я пойду и приготовлю вам место, приду опять и возьму вас к Себе, чтобы там, где Я, могли быть и вы" (Иоан.14.2-3 KJV).
Вот некоторые применения Богом Его благословенного Слова. Теперь посмотрим на мгновение на то, что псалмопевец говорит: "Радуюсь я Слову Твоему". На протяжении всего этого псалма вы видите его почтение к Слову Божию, которое Он ставил выше всего остального. Он почитал все заповеди Бога, как "закон чистый", он сказал, что для него это свидетельство о Боге, и он был вдохновлен им. "Душа моя жаждет слова Твоего".    И когда он нашел его, это было для него, как с Иеремией позже: "Твои слова были найдены, и я съел их, они были моей пищей и питием, и было слово Твое мне в радость и в веселие сердца моего" (KJV). Лучше иметь обетование в своем сердце, чем миллион фунтов в Банке Англии. Этот миллион не поддержит ваше сердце в беде, не проведет вас безопасно через Иордан, но Слово Божье, сокрытое в сердце, сделает это. Да, это именно так.  Я не хочу говорить необдуманно, но Божий человек может быть доволен своей бедностью, и когда он находит слово Божие в сердце своем, для него не так важно, что ему не хватает каких-то вещей.  Господь сказал Своим ученикам: «Ищите же прежде Царства Божия и правды Его, и это все приложится вам". И я не смею забывать, что Он сказал мне однажды со всей силой: «Ваш Небесный Отец знает, что вы имеете нужду во всем этом". То, чего неверующему сердцу и мирскому уму никогда не будет достаточно, для веры является достаточным. Если ваш Отец Небесный знает, что вам нужно, и так говорит вам, это означает, что Он будет заботиться о вас. Если Он жалеет человека, то жалеет действенно. Если Он что-то делает для людей, то Его труд является действенным, ибо нет ничего невозможного для Бога. Так что смотрите на это обетование. Если оно у вас есть в вашем сердце, то вы богаты. Когда вы найдете Христа с вами, обетование дорогого Спасителя грешников, найдете заслугу Его смерти в обетованиях и слове Евангелия, когда вы найдете там Его праведность и посредничество, то вы скажете: «Я радуюсь слову Твоему, как получивший великую пользу". Это больше, чем все, что мы можем получить, и это больше значит для души, чем любые богатства. Вот ответ на псалом, в котором Псалмопевец пишет: "Многие говорят: кто покажет нам благо?". Он смотрел на весь мир, и слышал, что люди  считают для себя хорошим. Кто покажет это нам? Фарисей, саддукей, мирской священник, нечестивый священник, и все люди, которые отворачиваются от Бога, все говорили: "Кто покажет нам благо?". Но этот человек Божий в своей тайной молитве говорит: "Господи, обрати свет лица Твоего на нас". И когда он обрел сияние этого света, он сказал: "Ты вложил радость в моем сердце больше, чем в то время, когда урожай и вино умножились". Пусть нечестивые имеют свою кукурузу и вино - это все, что они имеют, бедные грешники! Если у вас никогда не будет ничего большего - то как вы, даже будучи бедны, могли бы сказать: "Многое принадлежит мне"? На что вы можете рассчитывать? Имущество в тысячи и миллионы фунтов  может стать для вас бедностью, но если вы обретаете улыбку  Божью, то вы можете сказать: «Я радуюсь сейчас, я радуюсь в Господе, я радуюсь во Христе Иисусе, я радуюсь Его слову, которое привело меня к Нему, радуюсь в своем сердце снисхождению, которое Он оказал мне благословляя меня, я радуюсь, потому что Он ответил на молитву, и я радуюсь, потому что Он пришел ко мне; радуюсь Слову Твоему!".
Псалмопевец обрел великую прибыль" как человек, который как бы случайно наткнулся на богатство невыразимое, как человек, который, не ожидая, что он его имеет, оказывается, обладал им. Все, кто боится Бога будут следовать этому. Пусть же Господь даст нам войти в это слово и этот опыт. Божий человек чтит Слово, даже будучи гоним князьями, и сердце его в восторге от Священного Писания, когда внезапно обнаруживает себя обладающим Писанием во власти, в жизни, в свете, во славе; он говорит: "Это мое Слово, это Слово Божие ко мне, и я радуюсь в нем ".
Пусть Господь благословит вас, мои дорогие слушатели. И не думайте, что Библии в руках достаточно, если Дух не вложил Слово в ваши сердца. Дай вам Бог благодать, чтобы искать Его благословенное Слово, чтобы оно пребывало в ваших сердцах с властью. Еще раз позвольте мне сказать, что все мы здесь умрем. Если мы и будем жить в течение многих лет, чтобы наслаждаться земным благом, мы должны умереть и оставить его, или он может сделать себе крылья и улететь. Но если у нас есть Слово Божие в нас, в силе Святого Духа, тогда вера будет обретать безграничное богатство, которое Бог дал нам, Царство огромной радости, что нас ждет, драгоценного Спасителя, Который не оставит и не покинет нас, благого Бога,  Который сказал, что Он будет вести нас, и призывал нас следовать за Ним как чада возлюбленные. Тогда, говорю, мы можем радоваться в безграничном богатстве среди вечных благ, и однажды мы увидим его лицом к лицу. Мы можем сказать: "Я ношу все мои сокровища со мной, и поэтому не боюсь рокового кораблекрушения". Пусть Господь добавит Своих благословений. Пусть Святой Дух благословит вас, дав вам Слово Свое!

Перевод (С) Inquisitor Eisenhorn