Заметки на полях 1

Путешествия обогащают нашу жизнь. Это аксиома. Яркие впечатления и новый опыт остаются в нас надолго. И о них чертовски приятно бывает вспомнить, особенно, в серой полосе будней.
То, что вы прочтёте ниже можно назвать "отзвуки путешествий" или, скажем, "заграничные наблюдения", не суть важно. Важно то, что память, скорее, запечатлевает не главные события, а побочные и второстепенные, но именно они расцвечивают и делают неповторимой нашу жизнь.
Одним словом, "заметки на полях".

1. Дни культуры.

Такие далёкие уже 90-е годы вспоминаются сейчас как бурные и непредсказуемые. Кто пережил их в сознательном возрасте, согласится со мной. Да, тогда у нас были трудности с продуктами, одеждой и всем остальным, что сегодня кажется просто невероятным, но вот различных событий происходило в избытке.
После распада СССР интерес к нам со стороны Европы, да и мира в целом, был огромным. Бывшие советские республики, а теперь новые независимые страны, стремились максимально расширить свои внешние контакты, заявить, так сказать, своё присутствие в мире.
Короче говоря, это было время, когда Запад открывал для себя людей за железным занавесом. Нас с вами, ребятки. Ну а мы потихоньку открывали для себя "цивилизованный мир" или "вероятного противника", тут уж кому что ближе!
 
Особенно много таких открытий происходило в гуманитарной сфере.
В 1993 году случились дни культуры Беларуси в Германии.
И довелось мне, ребята, в составе известного творческого коллектива в этих днях участвовать. Та поездка оказалась очень насыщенной и примечательной во всех смыслах!
Это тогда, прилично поколесив по Германии, мы с удивлением обнаружили, что между северными и южными немцами такая же огромная разница, как между шведами и итальянцами, например. Это тогда на одном из официальных приёмов я оказался совсем рядом с Василём Быковым, но не удосужился заговорить с ним (хотя бы просто поблагодарить за книги), о чём до сих пор жалею. В те годы он совсем не воспринимался живым классиком. К нам ведь всё приходит с опозданием. Быков на этом приёме выходил к микрофону, говорил о времени, о нашем историческом примирении с немцами, но слушали его, честно говоря,  вполуха. Его речь воспринималась чуть ли не формально-протокольной, на банкете царили другие настроения.
Конечно, всё это остро врезалось в память, но рассказать я хочу совсем о другом.

В этой поездке был один забавный случай, после которого сразу вспомнилась фраза Киплинга - "запад есть запад, восток есть восток и вместе им не сойтись".
Так вот, возвращались мы однажды днём с очередного концерта. Дело было в самом конце мая и на дворе уже стояла приличная жара. В автобусе было душно, а ехать предстояло ещё долго. Вдруг невдалеке показалось живописное озерцо и все дружно потребовали остановку! Сказано – сделано!
Мы расположились на берегу, попробовали воду – она была очень тёплой, как летом, прогрелась от недельной жары. Всех, естественно, потянуло купаться. С купальниками, правда, была проблема, не входили они в изначальную культурную программу. Ну, ладно парни - они  могли обойтись своим бельём, чего там, но вот девушки… Женская часть коллектива потянулась на противоположный берег, заросший всякими кустами и деревьями. Там наши скромницы могли освежиться и поплавать топлес, что уже было невероятно смело с их стороны.
На нашем берегу осталась сильная половина, несколько барышень, которые не купались и наша переводчица Инга. Она была любезно "выдана" нам гостеприимными хозяевами, как только мы прибыли в Германию. Инга была студенткой. Родители её были этническими немцами, которые жили в СССР, в Эстонии. В 80-е семья переехала на историческую родину, не забыв при этом русский язык. Инга говорила с прелестным эстонско-немецким акцентом и речь её лилась как песня. Вообще, она была стройной симпатичной девушкой и, конечно, пользовалась повышенным мужским вниманием.

Ладно, перейдём к главному.
Когда мы уже окунулись и выскочили на берег чтобы обсохнуть, Инга, глядя на нас, произнесла:
- Эх, завидую вам, мальчики!
Напомню, стояла жара, а мы после озера выглядели, блаженными и счастливыми. "Мальчики" тут же включились в диалог:
- Так пошли с нами, водичка что надо!
- У меня купальника нет.
- Да зачем тебе купальник?
- Тебе-то уж, Инга, можно и без него!
- Пошли, а то потом будешь жалеть всю дорогу!

Парни улыбались и игриво перемигивались.

И тут произошло следующее. Инга встала с травы и сказала:
- А, ладно, уговорили!
После чего медленно и спокойно разделась (то есть осталась в костюме Евы и даже без фигового листа), аккуратно сложила одежду, спокойно зашла в воду, сплавала до середины озера, вернулась, так же спокойно вышла, чуть обсохла, не спеша оделась, сказала, что мы были правы – вода отличная, и пошла к автобусу.
Мы все просто остолбенели.
Потеряли дар речи.
Думаю, её это сильно позабавило, но виду она, конечно, не подала.
 
Всю оставшуюся часть пути в автобусе стояла тишина.
Не только из-за того, что так разморила вода и свежий воздух.
Но ещё, пожалуй, из-за мыслей:
А вот мы так, как Инга, сроду не сможем... не свободные мы люди всё-таки, не цивилизованные... дикари мы... пеньки, одним словом.
Да уж, запад есть запад, восток есть восток...

продолжение следует