Мы вместе пять лет

                Как хорошо когда есть дом,
                Уютный, теплый и родной...
                Когда в нем дружная семья,
                И все друг другом дорожат.
                И где на место слова Я,
                Все ставят МЫ на первый ряд.
                Рашид Алибеков.

    В марте 2012 года я пришла в английскую группу при Народном
университете третьего возраста в Уфе. Группу вела преподаватель
филиала Социального университета канд. наук Гарипова  Айгуль 
Альбертовна. Педагогом она оказалась талантливым, трудолюбивым,
с пенсионерами работающим с большим тактом.

     Мне было очень интересно заниматься, повышать свои  знания
английского языка.  В школе мне везло на преподавателей
английского (и на Среднем Урале, где я училась 8 лет, и в Уфе
 - 9-10 классы).
     В университете на первом курсе матфака английский у нас
преподавала кандидат наук Хамзина Софья Гумеровна (не на много
старше нас!). Она говорила, что несколько девочек из нашей
группы могли бы учиться на инфаке. Это нас очень грело, и мы
к её урокам готовились как к математике.
Пять лет учёбы я посещала хоровую капеллу Башгосуниверситета
под руководством  преподавателя института искусств Анатолия
Львовича Легкоты.

      В начале 2000-х лет в городе работала благотворительная 
группа парней из Канады. Это была их альтернативная служба в
армии. Они бесплатно проводили с желающими занятия английским. 
Популярность этих курсов была высока, ведь это же была
английская языковая среда. Я и мои товарищи посещали эти
интересные курсы.
 
      Так вот, Айгуль Альбертовна считала, что пение английских
песен помогает в изучении языка, погружая в языковую среду. 
Несколько женщин  стали  петь на переменках. Выбрали  песни: 
"Love me tender" (которую пел Элвис Пресли) и "Edelveiss".

      Как-то у руководителя университета третьего возраста 
Хайдарова Рафика Гильмияровича  был в гостях банкир. Услышав
наше пение, он  пригласил нас на их торжественный вечер,
посвящённый 170-летию Сбербанка России. Мы сперва 
посмеялись над этой идеей, потом испугались, но всё же решили
попробовать.
Среди нас оказалась профессиональный хородирижёр с высшим
образованием Тансулпан  Исмагилова, которая, как и  многие,
пришла с немецким языком. 
Так родился ансамбль английской песни, назвали мы его
"Тансулпан"- заря утренней звезды. Айгуль Альбертовна
благословила нас.

Тансулпан рассказывала: "После того, как я сообщила Айгули
Альбертовне, что, имея специальное образование, могу
возглавить ансамбль, она всю ночь не спала, всё думала об
ответственности, которую мы на себя взваливаем".

     Пели  мы без сопровождения. Аплодировали нам дружно.
В мае нам предложили выступить в Городском Дворце Культуры.
Спели  "Edelveiss". Конечно, поджилки  тряслись, голос дрожал,
но за труды и наглость  подарили каждой из нас  по кулинарной
книге!

      Трудности были во всём: почти все из нас не имели 
музыкального образования (даже музыкальной школы), и у нас
не было аккомпанемента.
Работали над английскими текстами со словарём.
Оказалось,  тексты английских песен зачастую в корне отличаются
от наших.  Там  далеко не всегда царит схема  "куплет-припев".
А стало быть,  с точки зрения мелодии добавляются  сложности.

      Тансулпан как из рога изобилия поставляла нам песни, все
исключительно красивые, зачастую с философским  содержанием!
На репетиции приносили ноутбук с динамиками.Сначала пели с
"исполнителем", а затем - под минусовку.

       Приёма в ансамбль, как такового, не было, кто хотел, тот
и пел. Со временем несколько человек отсеялись по разным причинам.
Зато пришли женщины из другой английской группы, среди них две
с музыкальным образованием и прекрасными вокальными данными(Рикур
Людмила и Альфия Хабибуллина).
      Тансулпан решила держаться  статуса  ансамбля (12 человек),
потому дополнительного набора не проводила. Солировать кому
бы то ни было запрещала строжайше, добиваясь ровного звучания
ансамбля. Представляю, каково было обладателям громких голосов!
За всякие там "подъезды" разносила!

        Начался  колоссальный труд и на  репетициях (два раза в
неделю по 3 часа, порой  дольше), и дома (работа со словарём
над  произношением,  мелодией).
Тексты песен, перевод, запись исполнения (в дальнейшем -
минусовки, и транскрипции)  я копировала из Интернета и
рассылала участникам по электронной почте, кому-то копировала
на флешки. Печатала тексты песен, перевод, транскрипции.
(В итоге у нас накопилось по 2-3 папки).

Перечислю некоторые песни: "Strangers in the night" ("Прохожие в
ночи"), "Adagio" ("Адажио" Альбинони), "Amazing GRACE"
("Божья благодать"), "Smile" ("Улыбайся"), "Smoke" ("Дым"),
"I know why" (песня из к/ф "Серенада Солнечной долины"),
"Auld lang syne" ("Вальс свечей" из к/ф "Мост Ватерлоо"),
"All by myself " ("Сама по себе"- вдохновлённая С.Рахманиновым),
 "You raise me up" ("Ты возвышаешь меня"), "Hands up" ("Руки вверх"
дуэт OTTAWAN).  Все не назовёшь.

    Мы поём песни про любовь, и как тут обойти прекрасные
итальянские песни! А значит, хотя бы несколько человек углубились
в итальянские учебники и словари и стали консультировать
остальных в произношении.
Особенно нам полюбились песни "Parla mi d'amore, Mariu!"
("Поговори со мной, Мария!"), "Santa Lucia", "Funiculi-funicula"
("Качели").

    А какие есть красивейшие французские песни! Как пройти мимо
них? Благо, что среди нас оказались два человека, способных
помочь нам во французском (Раиля Аскарова изучала этот язык,
Аля Дёгтева не один год жила во Франции).
Поём "Tombe la neige" ("Падает снег", исп.Сальваторе Адамо),
"Le cafe des trois colombes" ("Кафе трёх голубей", которую пел
Джо Дассен), "Comme toi" ("Как и ты").

    Тансулпан после поездки  в Израиль добавила песни  на идиш
и иврите: "Лэхаим", "Колыбельная" и "Хава нагила".
 К тому времени мы уже приобрели форму : белая блузка с
рукавами, чёрные брюки, ажурная чёрная накидка и разноцветные
банты.

     В декабре 12-го года мы даже дали первый часовой итоговый
концерт в  детской музыкальной школе. Приём был очень тёплый,
на концерте присутствовало телевидение. В фильме, созданном
телевизионщиками, зрители дают оценку нашей работе, участники
ансамбля делятся своими мыслями об ансамбле, показан там ряд
песен, и наконец руководитель университета третьего возраста
делится своими впечатлениями от нашего коллектива.
Рафик Гильмиярович нас любит и присутствует на наших
представлениях.

     И вот мы совсем "разбогатели" - судьба подарила нам двух
специалистов английского языка: Римма Шакирова ( она до сих пор
преподаёт!) и Гульнур Алибаева.

     Однажды мы приобрели аудиаплеер! Это приборчик, куда можно
 вставить флешку с минусовками и громко воспроизвести музыку.
Радости нашей не было предела! Поначалу всё шло хорошо, но со
временем качество аппаратика стало нас подводить даже во время
концерта. Есть возможность подстраховаться благодаря тому, что
такой плеер "Supra" имеют несколько человек. С "Supra" мы
проводим репетиции.

     Очень большой проблемой была проблема  дисциплины.
С опазданиями на репетиции и даже на генеральные, бороться
было очень трудно,  но иного выхода не было, ведь мы собирались
не только для приятного общения, но и для работы.  В результате
жёсткого разговора  кто-то стал построже к себе, а кто-то, видимо,
не желает отказывать себе в удовольствии иногда  быть встреченным
всем коллективом,  приговаривая: "Ну что я поделаю? Я такая"!
Наверно, дело в разных уровнях ответственности перед ансамблем.

    Кроме работы с песней, выступлений, мы ведём интересную
жизнь вне университета: ходим на концерты в филармонию, в
концертный зал, были  на экскурсии в гордости города -
экзотическом Лимонарии, Ботаническом саду, в художественном 
музее уфимца М.В.Нестерова. Иногда гуляем по городу,
фотографируемся. Съездили в Казань и другие места. Все дни
рождения отмечаем вместе, главные праздники - с коллективом
университета.

     Посещали курсы информатики, фото. Желающие участвуют в
заседаниях клуба любителей поэзии. Некоторые ходят в группу
здоровья, которую ведёт наша участница ансамбля Раиса
Тимошенко.  В общем, скучать некогда!
А лекции по психологии, садоводству, медицине, праву и т.д.
интересны и полезны. Их проводит университет для всех желающих.

     Мы уже не представляем жизни без ансамбля. Даже летом, когда
почти все загружены работой в личных садах, не хочется 
пропускать репетиции.

    Не имеет границ благодарность университету и его
руководителям Хайдарову Рафику Гильмияровичу и Ахмадинурову
Рустэму Маратовичу за то, что они предоставили  нам такую
потрясающе интересную жизнь на пенсии. И даже те из нас, кто
очень занят маленькими внучатами, изыскивают возможность
посещать наш ансамбль, а его мы теперь именуем
"Ансамбль зарубежной песни".

     В итоге в нашем репертуаре накопилось до 60 песен.
Выучить такое количество песен на разных языках в нашем
солидном возрасте нереально. Но петь уверенно, заглядывая в
папку с текстом и не спотыкаясь, вполне по силам. То, что можем,
поём на память, но, учитывая волнение на концерте и возможность
ошибиться, мы поём с папками текстов. И всё равно нужно много
работать  с песней, чтоб получилось гладко.
Как было бы здорово, если б мы имели микрофончики! Но никаких
спонсоров у нас нет! Мы работаем бесплатно, наоборот, ещё и сами
платим (за форму, за афиши, за муз. сопровождение на больших
концертах, иногда благодарим за видеосъёмку)!

   Репертуар первоначально сформировала Тансулпан. Если кто-то
из нас предлагает песню, достойную и по нашим силам, то она
принимается в работу.

    Наш худрук  работает с песней грамотно и талантливо. Частенько
я вижу в репетициях  интересный вдохновенный спектакль. Но если
порой от невнимательности или волнения мы не выполняем всех её
требований, то втык получаем по полной программе.
Восторги зрителей, воспринимающих нас с большим энтузиазмом, -
ещё не гарантия того, что нас похвалит руководитель. Всё равно
ошибки случаются, и мы их видим тоже, а потом пытаемся исправить.

     Интерес к нашим песням зрителей нас, конечно, очень
вдохновляет, мы благодарны им чрезвычайно. Мы провели уже три
итоговых концерта длительностью час и дольше. В 2017 году
исполнили 21 песню без антракта.

Телевизионщики Уфы нас балуют, съёмок немало. Спасибо им!
Один раз нашу репетицию показал первый канал Российского
телевидения, правда, мы еле успели себя разглядеть!

     В нашем репертуаре большинство песен лирических, есть
шуточные, ритмичные, танцевальные. Некоторые зрители
подпевают нам, ведь мы поём любимые мировые хиты. Все
концерты записываются на видео нашими друзьями и ТВ.

     Мы не профессиональные артисты. Мы пришли в
пенсионерский университет, чтоб заняться интересными
делами по душе и отвлечься от домашних проблем.
Каждая из нас имеет за плечами богатую культурную жизнь,
когда  мы живо интересовались и музыкой (преимущественно
классической), и живописью, и серьёзной литературой, и
языками, и много ещё чем...

      Занятия в ансамбле воспринимали как собрание друзей-
единомышленников, решивших посвятить себя интересному, хоть
и архи сложному делу на пенсии. Мы были готовы к трудностям,
большим нагрузкам, и мы одержимы идеей равенства и братства.
Женщины собрались незаурядные, доброжелательные, многим
просто хочется объясниться в любви!

        Вот как видят своё пребывание в ансамбле его участницы.
Раиса Тимошенко:
"Мне нравится убегать от склероза, запоминая слова и мелодии
песен, являющихся хитами зарубежных композиторов. А делать это
в компании очень интересных многогранно талантливых
трудоголиков, да ещё под руководством  профессионала -
 это счастье".

Роза Музафарова:
"Мы поём в основном ретро-песни. Люблю английские песни за
красивую музыку, за искренние слова, в которых огромная любовь
к природе, к детям, к женщине, к мужчине, много философских
мыслей. И ритм английской песни не простой: то быстрый, то
медленный - музыка ведёт - она прекрасна!"

Салиха  Ахмедшина:
"До выхода на пенсию я не могла представить, что буду петь в
ансамбле зарубежной песни известные мировые хиты на английском,
итальянском, французском и других языках! Благодаря высокому
профессионализму нашего руководителя Тансулпан Исмагиловой и
современным техническим возможностям, которые даёт Интернет,
мы с огромным желанием и энтузиазмом поём.  Тансулпан научила
нас концертным выступлениям, от которых мы  получаем большое
удовольствие."

Гульнур Алибаева:

"В "Ансамбль Тансулпан" меня пригласила руководитель Тансулпан
Загировна - милая, принципиальная женщина, добивающаяся лучшего
звучания каждой песни. С первого дня я почувствовала себя своим
человеком. Я поняла, что это дружный, спаянный коллектив умных
самокритичных, весёлых женщин солидного возраста, у которых большой
жизненный багаж. Они способны поспорить, когда ставится вопрос, как
лучше спеть, у них своя точка зрения на песни".

   За эти годы мы привыкли друг к другу, завели друзей, проводим
вместе время. Переживаем тяжёлые ситуации, когда они случаются
у кого-то в семье. Стараемся считаться с особенностями характера
каждой.

     Наши женщины все с высшим образованием, среди нас есть
физик, математик, химик, биолог, врач, авиатор, филологи,
языковеды, музыканты. Все добились каких-то достижений в своей
профессии, и каждая в своём деле выше всех остальных, поэтому
роль коллектива мы ценим высоко и не позволяем никому друг
друга унижать. Мы все равны, и это то, что притягивает каждую в
коллектив, как магнит. Нет сомнений, что успех ансамбля
коллективный, и оттого, как каждый сработает, зависит общий успех.
А все стараются, как могут.

     Сначала мы боялись сцены - трудно было справиться с нервами -
но постепенно желание показать наши красивейшие песни людям
(кстати, часто спрашивающим: "Когда вы будете выступать?") росло,
 и теперь мы любим концерты.

    Как быстро промчались пять лет! Прошли они в благодарных
трудах, борьбе с собой и в огромном счастье.  Хочется пожелать
подругам здоровья, чтоб ещё попеть, порадовать себя и  зрителей,
которые нас любят.
Здоровья тебе, любимый Ансамбль, и долгой-долгой жизни!
Здоровья нашей вдохновительнице - Гариповой Айгули Альбертовне!


Рецензии
Дорогая Луиза!
Поздравляю с Днём рождения! И с Новым годом!
Желаю бодрого настроения, интересной жизни
и всех благ!
Пусть песенный репертуар продолжает существовать и развиваться!
Обнимаю,

Ольга Реймова   03.01.2018 16:26     Заявить о нарушении
Оленька! Дорогая! Спасибо! Тебе всего наилучшего в Новом году!

Лада Пихта   03.01.2018 18:25   Заявить о нарушении
"Среди нас оказалась профессиональный хородирижёр с высшим
образованием Тансулпан Исмагилова, которая, как и многие,
пришла с немецким языком. " - моя б. коллега и знакомая

Нина Тур   18.04.2018 10:31   Заявить о нарушении
Уважаемая Нина! Спасибо Вам за внимание! А Т.И. ушла, объясняя это усталостью.
Но ни одна из нас не покинула коллектив. Теперь у нас другое имя. Вчера приняли участие в районном смотре "Я люблю тебя, жизнь". Успехов Вам во всех делах!

Лада Пихта   18.04.2018 18:26   Заявить о нарушении