Криптография и закон стремления к цельности
«… стены, выбеленные известью, были все исчерчены надписями, иероглифами, силуэтами и прочими досужими занятиями живых мертвецов».
Охрана периодически соскабливала надписи на стенах, оставленные заключёнными, поэтому со временем они становились малочитаемыми, едва узнаваемыми. Под портретом одной молодой девушки, «дышащим какой-то неземною любовью», М. А. Бестужев увидел такую полустёршуюся надпись:
Ты на….. бы.. м.. бог
Но т.. уж в …………………
Моли…. Там… прекр……..
Чт.. я ско… т…… уви……..
«Дешифровка» данного стихотворения, предложенная Бестужевым, следующая:
Ты на земле была мой бог,
Но ты уж в вечность перешла,
Молись же там… прекрасная,
Чтоб я скорее там тебя увидеть мог.
У меня тоже появилось желание «дешифровать» этот фрагмент стихотворения:
Ты на моё несчастье мне была не бог,
Но так ли уж давно себя винить я стал,
Моли ты там, я здесь, красавица, злой Рок,
Чтоб я скорей тебя увидел и обнял!
Должен сказать, что мистическая обречённость мотива обоих «дешифровок» одна и та же. Условия этой литературной игры состоят в том, что где в стихотворении многоточия, требуется заполнять эти лакуны.
Кстати, если кто-то будет читать эту статью, то, может быть, он тоже захочет «продемонстрировать свою сообразительность». Ведь стремление фрагментов к цельности – один из фундаментальных законов нашего мира (Солнечной системы).
7.05.2017 г.
Свидетельство о публикации №217050700762