Tag or label

Вопрос от Dima Sa: Как по-английски "этикетка"?
Этикетка - (франц. etiquette) - ярлык, сопровождающий товар, с указанием названия и цены товара, других его параметров. - словарь dic.academic


Labels пришиты к одежде прочно (с названием производителя), а tags болтаются (tag с ценой, tag с указаниями для стирки и изготовителем и т. д.). Выходит, что это синонимы.

tag is  most appropriate because it is attached from inside? and in a movie episod was describing almost transparent skirt, where you can see a tag though it

17 5 17


Рецензии