Солнце для незрячих

Фото автора


Дата. 27 мая – Всероссийский день библиотек


К счастью, большинство из нас не знает, что такое слепота. Но что такое проблемы со зрением – знают очень многие. У любого может наступить период, когда обычные книги или заветный монитор окажутся недоступны. А читать все равно хочется! Как быть в такой ситуации? Конечно, записаться в Самарскую областную библиотеку для слепых.

Пусть вас не смущает название. Читатели здесь самые разные: от тотально незрячих и слабовидящих до людей с орлиным зрением, которых привело желание помочь своему близкому, а заодно и себя порадовать. Для них есть фонд так называемых «плоскопечатных» книг, к которым мы привыкли с детства.

Попав в эту уникальную библиотеку, вы поймете, что читать можно не только глазами, но и руками, и ушами. Вы узнаете, что такое тифлокомментарии, тактильные книги для малышей и многое другое. Независимо от того, что вы возьмете – книги Брайля с рельефно-точечным шрифтом, кассеты, диски или флеш-карты – вы все равно останетесь читателем. И вас приветливо встретят настоящие энтузиасты своего дела.

27 мая, во Всероссийский день библиотек, мне хочется от души поздравить всех библиотекарей, которые любят свою профессию так же, как работники ГБУК «СОБС».       



Стеллаж под одну книгу

На Никитинской, 21 находится администрация и информационно-методический отдел. В дверях я сталкиваюсь с толпой весело галдящих малышей. Навстречу мне выходит заместитель директора Екатерина Геннадьевна Борщева.

– Только что закончилось мероприятие, – поясняет она с улыбкой.

Чисто, аккуратно, светло. По стенам развешены рельефные картины и специальные карты, где населенные пункты обозначены шрифтом Брайля. В углу – огромный монитор.

Ольга Николаевна Волкова, заведующая методическим отделом:

– Мы делали выставку «От книги Брайля до книги электронной». Очень быстро все меняется. В прошлом веке были только рельефно-точечные и «говорящие» книги на рулонах магнитной пленки. В начале 2000-х появились диски, а затем и флешки. Спецформат позволяет  увеличить объем и сохранить авторское право. Проблема в том, чтобы найти новые издания: большинство дисков друг друга дублируют. Но наш отдел комплектования работает на совесть и старается отыскать новинки.

Книги Брайля большие и тяжелые. А количество томов многократно возрастает по сравнению с обычным изданием. Например, «Война и мир» занимает здесь почти весь стеллаж. Попробуй дотащи до дома! 

– Хотя и сейчас находятся те, кто берет только книги Брайля. Некоторые не могут читать «говорящую» книгу – она их раздражает. В обычных библиотеках тоже ведь есть те, кто предпочитает бумажную книгу электронной.

– Вы для удобства используете термин «читать»?

Ольга Николаевна улыбается:

– Несмотря на то, что люди слушают кассеты и диски или руками трогают точки (тактильно осязают), для нас они все равно читатели. Просто процесс чтения необычен.

Страницы, которые читают руками, естественным образом должны быстро пачкаться. 

– Бывает, и пятна посадят, и чай попьют с книгой, – признается Волкова. – Но большинство читателей у нас аккуратные. Понимают, что книгу надо беречь. Да и самому приятно читать чистыми руками.

– А вам не хотелось из любопытства освоить Брайля?

– Когда есть глаза, запоминать эти комбинации тяжеловато. А при острой необходимости освоишь даже в солидном возрасте. У нас одна бабушка в 70 лет научилась. Хотя пожилым сложнее – снижается чувствительность пальцев. А детки, особенно с остаточным зрением, ленятся Брайля учить.

– Такие дети могут работать за компьютером?

– Даже тотально незрячие дети и взрослые прекрасно работают за компьютером. И у некоторых скорость выше, чем у нас с вами. Мышью такие люди не пользуются, только клавиатурой. Существуют специальные голосовые программы, которые проговаривают каждый шаг. 

В течение двух лет при библиотеке были компьютерные курсы. Занятия вел программист Александр Грызунов – незрячий. По сей день он занимается консультированием читателей ГБУК «СОБС», помогает с поиском информации в Интернете.



Какого цвета солнышко?

Библиотека находится в тесном сотрудничестве со Всероссийским обществом слепых и местными организациям, с обычными и коррекционными школами, а также детским садом №118. Каждый год проходит Фестиваль творчества незрячих читателей. На самые разные темы – о семье, космосе, истории России. Театрализованные представления, песни и танцы оценивает специальное жюри. Библиотекари показывают фильмы с тифлокомментариями (лаконичным описанием предмета, пространства или действия), проводят презентации новых книг, буклетов и карт.

Самое активное участие во всех мероприятиях принимает Наталья Михайловна Шапко – методист и настоящий генератор идей. Про таких людей говорят: «Живет с вдохновением».

– Наверное, это призвание. Я с детства знала, что пойду работать в библиотеку. Мама купила мне чистую картотеку, и я сразу же переписала туда все свои детские книжки. А на обложках химическим карандашом проставила: №1, № 2... Эти книги до сих пор сохранились, и картотека тоже где-то лежит.
С 19 лет Наталья работала в Центральной городской библиотеке Уфы. После переезда в Самару окончила факультет библиотековедения в СГАКИ и с 2002 года с энтузиазмом трудится в библиотеке для слепых. Увлечение шитьем, кружок вязания и мягкой игрушки очень пригодились.

– Детские мероприятия мы проводим с элементами театрализованного представления. Сами готовим сценарий, шьем наряды для кукол. «Переходная» голова позволяет легко превратить одного персонажа в другого.
Тактильные книги, широко используемые на мероприятиях, библиотекари тоже изготавливают сами. Это и книжки-игрушки, и познавательные пособия. Они учат малышей воспринимать мир на ощупь, «видеть» пальчиками, в том числе и цвета.

– Травка обязательно должна быть зеленая, облачко – голубое, - говорит Наталья. - Однажды студенты Академии культуры спросили из любопытства: «А можно сделать черное солнце? Они же все равно ничего не видят!» Ни в коем случае. Только естественные цвета. Мы должны давать незрячим детям реальные представления об окружающем мире. Цветоощущение можно развить.

Всех, кто умеет шить и хочет подарить частичку своего сердца незрячим детям, библиотека призывает принять участие в благородной акции – изготовить и преподнести в дар ГБУК «СОБС» тактильную книгу. 



Ладошки на бумаге

С 2006 года началась работа по проекту «Я мир потрогаю руками». Цель – выявление семей с дошкольниками, имеющими глубокие патологии зрения. Такие детишки, как правило, сидят дома, и родители не знают, как правильно подготовить их к школе.   

– Мне запомнилась слепоглухая трехлетняя Милена (ее привела бабушка), – рассказывает Наталья. – Ни в одну самарскую школу такую девочку точно бы не взяли. Мы подыскали ей интернат в Москве. Родные отправили ее – конечно, со слезами... Но недавно приезжала бабушка и очень нас благодарила. 
Библиотека работает и со зрячими детьми.

– Например, сегодня у нас была тема «Спешите делать добро» – о том, как важно совершать добрые поступки дома и в школе, помогать инвалидам по зрению. Есть такая немецкая сказка. Дождь намочил бабочек. Одна из них подлетела к белой лилии, а та ей говорит: «Я не буду тебя под листиками сушить, потому что ты желтая, а не белая». А солнце вышло и обогрело всех – независимо от цвета. И все были счастливы. Мы изготовили вот это солнышко, а каждый из ребят обвел свою ладошку на желтой бумаге. Получились оригинальные «лучики». Мы их вырезали и прикрепили к солнцу. Теперь это доброе солнышко будет светить в нашей библиотеке для читателей и для нас самих.

Держа в руках веселое бумажное солнце, Наталья сама вся светится. Глядя на нее, так и хочется воскликнуть: «Посмотрите, как счастлив человек, когда занимается любимым делом!»   

– У нас нет случайных людей. Мы все живем профессией. Переносную ширму для кукольного театра сделал наш шофер Иван Васильевич. Я дома шью тактильные книги. Ольга Николаевна в нерабочее время проводит чат на компьютере. Все наши семьи участвуют в мероприятиях. Библиотекарь – это образ жизни. 



Особенные читатели

На Спортивной, 12 находится отдел стационарного и внестационарного обслуживания, а также отдел комплектования и обработки фондов. Людей там трудится больше, чем на Никитинской, и все такие же «солнышки» и профессионалы своего дела. 

Мария Анатольевна Степина, заведующая отделом стационарного обслуживания, проводит со мной экскурсию. Везде чистота и порядок. Даже книгохранилище, которое часто является тем самым местом, куда хозяйка гостя не поведет, здесь просто образцовое. Среди стеллажей застаем за работой женщину с приятным лицом и тихим голосом. Ольга Викторовна Карякина уже четверть века трудится в библиотеке для слепых. Прошу ее рассказать о читателях.

– Наши читатели – всесторонне развитые и культурные люди. Например, Василий Георгиевич, ветеран войны и инвалид. Он сам работал в библиотеке, еще когда были только книги Брайля. Потом стал председателем Общества слепых. Есть семья, где у всех серьезные проблемы со зрением. Мама, папа и ребенок – все к нам записаны. Один из давних и постоянных читателей живет в Израиле. На основе его заказов мы формируем бандероль и отсылаем за границу. Надомники, то есть те, кто не в состоянии прийти в библиотеку, заказывают книги по телефону, а Иван Васильевич развозит их по адресам.

На вопрос о проблемах Ольга Викторовна и Мария Анатольевна переглядываются и смеются: «Вы нас застали врасплох». Зато в один голос говорят:

– Пусть побольше людей узнает про нас и приходит. Мы с удовольствием всех запишем.

Трудно переоценить значение этой библиотеки. Конечно, можно что-то купить, а что-то скачать в Интернете. Но во-первых, не все умеют пользоваться компьютером, а во-вторых, многие предпочитают библиотечные издания как наиболее качественные, с работой профессиональных дикторов. Кроме того, люди приходят просто за общением. Бывает, что созваниваются и назначают здесь встречу.

Независимо от погоды за окном, в библиотеке всегда светит солнце, которое может увидеть даже незрячий.


Опубликовано: Самарские известия от 27.05.2014.


Почему я не подала инвалиду: http://www.proza.ru/2017/03/03/2117

Вопиющий беспредел в пансионате для людей с ограниченными возможностями: http://www.proza.ru/2017/03/10/1023

Парализованному инвалиду отказано в УДО: http://www.proza.ru/2017/03/01/1580