Таинка бабкиных болезней
На приём к молодому врачу, который проходил практику в участковой больнице, пришла старенькая бабушка.
- Врач её спрашивает: " На что жалуетесь?"
Наша больная не растерялась и выдала по полной свои, обширные, знания деревенской говори:
- " Акеть, дитятко-робя, у меня екту душу-то жгёт, акеть из нутра выворачиват! Спина-то дакеть вся-та околтомела, пакли недоладом трясутся. Екту пащолки ломит да выкручивает до нельзя . Вечор пошла на реку за водой, дак екту миня поддёрнуло. Одва в пролубь не утюльнула.
Внучка на койке кряжом лежит, днями до обеда спит, а потом до вечера ногти да губы марает. Нет бы бабке помогчи да за водой сбегонуть и пол подпахать. Не дождессе!!!
Да и шары чого-то овсё стали худо видеть. Даве, на улке, суседку свою одва признала. Бат и помирать бы пора, акеть пожить ешщо хочче!!!
Врач остановил её беспрерывную говорю и говорит:
" Мне нужен переводчик, я вас не понимаю. Приходите бабушка завтра на приём с переводчиком!".
Бабушка в недоумении:
"Дитятко, акеть я кабыть не на немечком языке-то баю, чого тут не понеть-то? О, дакеть дитятко- робя тибя наверно не учили еким-те, старушачьим-то, болезням?
Всё молодых жонок да девок привык личить!
А где мине сыскать старушачьёго-то фершала???
Фотография из интернета.
Свидетельство о публикации №217052800084
А вот на тему сельской медицины анекдот от неё:
Советская власть ввела в оборот много новых слов, незнакомых для многих жителей деревни.
- Съела старуха что-то несвежее и заболел у неё живот. Маялась, маялась да поехала со стариком в больницу.
По дороге старик внушает старухе - Спросит фершал, чё болит, дак скажи ему - понос и не говори че дрисня.
-Ладно.
Вошла старуха к фельдшеру и забыла все стариковы наставления.
- Что с вами? спрашивает фельдшер.
Старуха сначала то растерялась, слово забыла, но потом сообразила открыла дверь в коридор да громко (старик то глуховат) и спросила:
- Дед ДРИСНЮ ту, как по советски зовут?
Ис.А.
Искандер Антонов 29.05.2017 04:34 Заявить о нарушении