Абай. Айттым салем Каламкас. перевод

#Abai175

Шлю поклон свой, Каламкас. *
Взор туманит влага глаз...
Лишь тобою очарован -
Сердца пламень не угас.

Совершенна без прикрас,
Словно жемчуг и алмаз.
Кто сравнится красотою
С чернобровой Каламкас!..


--------------
* калам - перо
   кас - бровь (чернобровая)

песня озвучена на:
http://youtu.be/QId5kZMDDWI


Рецензии
Красиво. Изыскано.
Спасибо!

Виктор Еремин   17.09.2019 18:00     Заявить о нарушении

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →