читая новый перевод поэтессы Евгении Казанджиду
"К.П. Кавафис. Che fece il gran rifi uto"
***
не просто НЕТ сказать
красивой женщине иль пышной розе
и злому боссу или отказаться
от земных утех
повсюду рифы, рифы, рифы, рифы
преодолей и станешь ты сильнее
всех
поддакивать лишь слабые способны
им и в аду комфортно и удобно...
не просто нет сказать...
© Copyright: Алла Богаева, 2017
Свидетельство о публикации №217061701820
Свидетельство о публикации №217061701820
Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.