Милосердие

Сказка Людвига Бехштейна (1801-1860) в переводе и обработке Зеленого Колпака

Жила-была бедная одинокая женщина, которая зарабатывала себе на жизнь тем, что хворост в лесу собирала и продавала его, как дрова.
Однажды, эта женщина трудилась в лесу и вдруг услышала жалобное мяуканье. Смотрит, а под кустом маленький котеночек лежит, нескольких дней от роду. Взяла сердобольная женщина котёночка и домой принесла, и стала его молочком отпаивать, которое на свои последние гроши покупала.
Окреп котеночек, быстро вырос и однажды исчез. Погоревала женщина, - уж больно привязалась к котенку и относилась а нему, как к родненькому  ребеночку.
Как-то раз, эта женщина повстречала в лесу старушку, которая протянула ей вязальные спицы и проговорила:
«На-вот, прими мой подарочек,,,»
Женщина приняла подарочек, хотя и сочла его никчёмным,  - ведь у не и денег на покупку пряжи не было. Принесла она вязальные спицы домой и на стол их положила, да и спать легла. А утром, когда встала, видит, что на столе, рядом со спицами, прекрасная пара шерстяных носок лежит. Удивилась женщина, взяла носки и на базар с ними пошла, а там ещё больше удивилась, когда продала носочки за такие деньги, которые она и за месяц не зарабатывала.
С тех пор, каждое утро она находила на столе, рядом со спицами, пару, а то и две, замечательных шерстяных носок, за которыми на базаре уже очередь выстроилась.
Задумалась женщина над тем, а почему ей такое счастье подвалило? И поняла, что это котенок её отблагодарил за проявленное милосердие....