Сare Забота на англ. с переводом

   Сare is an expression of love. If you love, you take care of beloved. If you take care, you wish to help those whom you love, give them caress, attention and are ready to give them away your heart. Care is like a plum-tree, which has a great variety of big, tasty and tender plums. Our care is needed to everybody. It is very important to have an ability of expressing care. If you cannot care, you cannot love. If you cannot love, you cannot forgive and be generous. In this case you develop in yourself only selfishness. So don’t let the ability to take care of others to die! Don’t destroy the beautiful plum-tree of care! Let it always grow and give others its sweet plums! And I want to wish that each of us feel only care and love of those who surround us!

   Мой перевод

   Забота является выражением любви. Если ты любишь, ты заботишься о любимом. Если ты заботишься, то ты стремишься помогать тем, кого любишь, даришь им ласку, внимание, готов отдавать им свое сердце. Забота подобна сливовому дереву, имеющему разнообразие больших, вкусных и нежных слив. В нашей заботе каждый нуждается. Очень важно иметь умение к проявлению заботы. Если ты не способен заботиться, ты не можешь любить. Если ты не можешь любить, ты не умеешь прощать и быть щедрым. Ты развиваешь в этом случае только эгоистичность. И поэтому не позволяй умению проявлять заботу о других умереть! Не уничтожай  прекрасное сливовое дерево заботы! Пусть оно всегда растет и дает другим сладкие сливы! И я хочу пожелать, чтобы каждый  из нас чувствовал только заботу и любовь окружающих!