Глава 36. Незнакомые официанты
Вскоре корабль причалил. Мореплаватели вышли из корабля на причал. Только они двинулись с причала на набережную, как к ним сразу же подбежал один турецкий старик и сказал им что-то по-турецки. Было видно по лицу старика, что он о чём-то сильно переживает. Да, разве люди могут понять, что этот старик от них хочет?! Но тут к ним обратился по-русски другой молодой мужчина, который плёлся, вслед за стариком:
- Я здесь работаю переводчиком. Так вот, я вам скажу, что говорит вам этот старичок по-нашему про важную и страшную опасность, которая грозит всем отдыхающим этого города! Он каждого приезжего пытается предупредить!
- Что за важная и страшная опасность?
- Так вот, внимательно слушайте! Где-то, в Антальи, поселились два опасных еврея со своим противным сынишкой! Их главная профессия – охота за деньгами, кража ценных вещей и попрошайничество детей-пленных!
- Ой, а наши деньги! – вспомнила Денисова мама и побежала в корабль за деньгами.
И, вправду, в такой жуткой суматохе и при таких ужасных переживаниях за родного сына, можно и голову свою забыть, ни то что деньги! Переводчик маму подождал. Мама наскоро вернулась, и переводчик продолжал свою речь:
- Попрошайничество детей-рабов, что я вам сейчас и расскажу! Вот что есть настоящая опасность этого города! Ребёнок может быть, и без ног, и без рук, и даже лишенный обоих глаз! Они из каждого здорового ребёнка могут сделать калеку для того, чтобы прохожие накидали им кучу денег! А деньги калеки по вечерам должны передавать в руки хозяинов! И то, если денег окажется мало, то калека потом получит хозяйского ремня от евреев, на что те и живут!
- Какое зверство! – чуть ли, не заплакали родители, вместе со Средой. – А вы, собственно, не знаете, как они выглядят?
- Откуда мне это знать! – ответил переводчик. – Я же их собственными не видел, а только слышал про них! Я ещё скажу вам последнее. Эти евреи при первой встрече притворяются добрыми и честными людьми! Больше я не знаю про них ничего. А вы зачем сюда приехали?
- У нас тоже очень большое горе – пропал наш родной сын!
- Да, это тоже очень плохо!
Попрощались они потом с переводчиком, и пошли дальше своей дорогой. Они были, настолько сильно озабочены отсутствием Дениса, что толком мало чего слышали и понимали из того, что говорил им переводчик. Задумали они во время прогулки по Анталье зайти подкрепиться в первое попавшееся кафе, ведь поиски Дениса могли затянуться, неизвестно, насколько долго!
Вскоре они нашли некое, очень ухоженное и дорогое кафе. Там было два официанта, и при них тоже был сын. Денисовы родители со Средой подошли к прилавку заказать соки и перекусить. Как было видно, официанты тоже знали русский язык.
- С чем, дорогие гости, пожаловали? – вежливо спросили официанты. – Шо это вы такие грустные, невесёлые? Вам же сейчас таки даже очень хорошо повезло!
- Не обижайтесь, но нам, пожалуй, пока что не повезло! – ответила Денисова мама. – Сегодня пропал у нас единственный сынок Денис! И вы не поверите, его подцепили пять орлов, и унесли, аж за самый горизонт!
Официанты засмеялись, так как подумали, что гости шутят. Но увидев, что у гостей кафе полились слёзы, перестали смеяться, и тяжело, как будто увидели ужас, промолвили:
- Да, ваш Денис таки бедняга из бедняг, надо же! Такого, честно сказать, мы таки ни где не слышали! Да, и каким же образом такое могло произойти?!
- Не поверите! – сказал Денисов отец. – Денис загорает, и вдруг, откуда ни возьмись, налетают на него орлы, и несут, бедного, в само небо! В небе орлы отпустили Дениса. Но, как только мы приготовились его спасать, орлы снова подхватили Дениса, и уже окончательно! Вообще-то, мы пытаемся добраться до Нью-Йорка, к Денисовым дедушке и бабушке. И было это, когда мы плыли по морю. А теперь мы ищем Дениса, и не знаем, где он и что с ним!
- О, мы вам очень сочувствуем! А знаете, неподалёку отсюда таки есть горы Тавр, где водится таки очень много орлов!
- Значит, Денис в горах Тавр! – решил Среда. – И помню, что что-то вы говорили, будто нам повезло.
- Конечно, говорили! Мы имели в виду, что накормим и напоим вас бесплатно, таки абсолютно, хоть за тысячу лир! Потом мы вас пригласим к себе в гости, и таки будем обдумывать план поисков Дениса вашего. Ну, как вам наше предложение?
- Ну, вы просто золото, а не официанты! Когда мы сюда шли, то слышали, что кто-то говорил, будто в Анталье есть два еврея с сынишкой, которые очень любят деньги и издеваются над детьми, рубят им ноги, руки, выкалывают глаза, словом говоря, делают из детей калек, чтобы те просили у прохожих для них милостыню! Как по вам видно, вы никогда не желали бы быть такими хулиганами, правда же?
- Конечно! Нет, никогда в жизни! – со злым голосом пробормотал один из официантов. – Да это же наглые невоспитанные хулиганы, избегайте их! Мы вам таки советуем, ни в какое другое кафе не ходить, чтобы не попасться им на глаза!
А потом этот же официант ласковым голосом продолжил:
- Ну, что ж, искатели дорогие, садитесь, ешьте, пейте! Всё бесплатно дадим: и соки, и бутерброды, и даже целую курицу да индюка! Таки всё, что не пожелаете!
- Спасибо, мы вам очень благодарны! – вежливо ответили гости на вежливую просьбу официантов, и сели обедать.
Официанты тоже к ним присели:
- Давайте, теперь с вами познакомимся! Меня таки зовут Лев Абрамович, моего брата – Абрам Абрамович, только и разница у нас лишь в имени одном. А вот и сынишка наш, Изя его зовут.
Тогда Изя подошёл и сказал:
- Мои папы, действительно, вам правду говорят! Хоть, имена у нас…
- Тихо, молчать! – перебили его официанты. – Не вмешивайся в разговор старших, пошёл бы, на улице погулял!
- Ну, и уйду таки! – грубо им ответил Изя, скорчил им отвратительную рожу и убежал, как можно дальше с этого места.
«Вот это сын!» - подумали, трое единственных посетителей этого кафе, и удивились.
- Продолжаем знакомство! – сказала торжественно Денисова мама. – Меня зовут Наталья Алексеевна, его – Владимир Алексеевич, а его – Среда. Очень приятное знакомство! Знаете, мы родились в Сочи, то есть, Денис там родился, а вот мы в Нью-Йорке родились. А Среда наш прожил больше тридцати лет на необитаемом острове, представляете?! А знаете, почему мы решили отправиться в морское путешествие?
- Почему?
- Так вот, потому, что в Сочи Денис выиграл в лотерею три миллиона рублей!
- Ваш Денис, как всегда, таки молодец! – похвалили его официанты.
- Мы сначала его не подпускали, даже близко, к тем магазинам, где можно купить лотерейный билет! Так Денис наш вот что сделал. В море нашёл он лотерейку, на которой уже были зачёркнуты все шесть цифр. А потом он, вместо мороженого, купил лотерейный билет. А вы где родились?
- А мы таки, только недавно переехали сюда. Родились мы в Одессе, в самом опасном районе города, Молдаванкой который называется! Сладу на родине жить у нас не было никакого! Что ни неделя, то с нами случались новейшие криминальные истории, то стрельба с убийством, то кража, то картёжники, то всякое другое! Эти забавы преступников нам так ужасно надоели, что мы потом решили таки переехать сюда, в Анталью, и жить тут, и работать официантами таки в этом кафе.
Словом говоря, они болтали битых два часа, аж покуда в кафе ещё нескольких гостей не «привалило». Денисовы родители и Среда рассказывали про все свои приключения, про два пиратских нападения, про необитаемый остров, про риф и про многое другое. Таких дружелюбных разговоров хватило бы, не на один роман.
Потом официанты пошли на встречу к другим посетителям кафе, усадили их за стол, и потом пошли вдвоём на улицу тихо о чём-то разговаривать.
Наши Денисовы искатели подумали, что те готовят для них какой-то очень приятный сюрприз. Но тут вбежал к ним в кафе один детёныш, у которого не было обеих рук! Денисовы родители, вместе со Средой, испугались, увидев такого. Детёныш подбежал к ним и протараторил:
- Послушайте меня, люди добрые! В нашем городе разносятся слухи про двух опасные евреев! Так вот, с кем вы только что…
Но договорить безрукий не успел! Откуда ни возьмись, появился Изя, мгновенно закрыл ладошкой его рот и потащил безрукого на улицу. Скрывшись за углом кафе, Изя повалил безрукого на землю, потом пнул его ногой и крикнул ему вслед, когда тот поднялся на ноги и стал убегать, ужаснувшись и не поняв ничего.
- Ты это, какого чёрта сюда примчался?! – кричал Изя. – Нервы нам портить?! Да я с тобой, не знаю, что потом сделаю! Ишь, чего захотел! А ну, марш под церковь просить у прохожих милостыню!
Вскоре Изя умчался от кафе, очень далеко, и его голос перестало слышно.
- Знаете, мне что-то стало подозрительно! – сказала Денисова мама. – Официанты такие добрые, что вон как избаловали своего этакого противного сынишку! А вам как кажется?
- И мне, вроде, так же! – ответил её муж.
Искатели поразмышляли немножко, но когда в кафе зашли официанты и продолжили с ними очень ласковый разговор, они вмиг забыли об инциденте с безруким мальчиком и Изей. Искатели и дальше думали, что эти официанты – не те два опасных еврея, про которых им говорил переводчик.
Когда кафе закрылось, официанты пригласили искателей к себе домой, чтобы обдумывать вместе с ними план поисков Дениса. По дороге им снова случилось встретиться с тем же самым переводчиком, с которым они встретились ещё до того.
Переводчик сказал:
- Я знаю две невероятные новости, которые случились сегодня!
- Что за новости такие?
- Первую новость я видел собственными глазами, и чуть не захлебнулся от смеха! Из-за пределов морского вокзала вышли настоящие, живые коровы и мычали, так такой хохот кругом поднялся! У тёлочек на шее было нарисовано две каких-то буквы. Но закончилось это быстро, так как потом полицейские увезли этих коров за город.
- И вправду, невероятная новость! – Подхватила Денисова мама. – Но эти коровы, уж точно, наши!
- Неужели, ваши?!
- Конечно, наши! Но они нас не беспокоят, как наш потерянный сын, которого мы не сумели сберечь!
- А что за другая новость? – спросил один из официантов.
- И ещё по радио сообщали, что в горах Тавр нашёлся мальчик, которого зовут Денис! Он рассказывал, что притащили его туда сами орлы!
- Кто его там нашёл? – спросил Денисов папа.
- Болгарская экскурсия его там нашла, и Денис теперь стал в составе этой экскурсии. Это ваша долгожданная новость!
Родителям стало, аж легче на душе, когда они услышали такую новость!
- Неужели, это правда?! – удивилась радостная мама. – А мы-то сперва думали, что он так может совсем погибнуть!
- Нет, Денис ваш, слава Богу, ещё не погиб! Прощайте, мне пора! – сказал переводчик и помахал на прощание всем рукой.
Те ему тоже в ответ помахали руками и продолжали свой путь.
Они прошли мимо той христианской церкви, где четверо детей-калек сидели у дверей и просили у прохожих милостыню. Среди них путешественники заметили и того безрукого, который забежал к ним в кафе, пытаясь их о чём-то предупредить.
Дом, где жили эти официанты, находился неподалёку от этой церкви. Зашли все в многоэтажный дом и позвонили в квартиру официантов. Дверь им открыл их сын Изя. Наталя подошла и сказала мальчику ласково:
- Ай-яй-яй, Изя, Изя! Зачем же ты так некультурно поступил с бедным безруким мальчиком?! Зря ты так!
Но Изя на ласковые речи ответил тоном, совсем другим:
- Заткни морду, корова!
Официанты сказали:
- Нечего, Наталя, обижаться на Изю, он ещё не совсем умный, но старается делать, как можно лучше.
И тут Изя нагрубил своим папам такими матами, что их вообще не стоит в литературе принимать! Но на это никто и внимания даже не обратил. Все, кроме Изи, пошли в комнату обсуждать план, как им найти Дениса.
Когда официанты узнали про всё, стали перешёптываться, так же, как и тогда, когда они выходили из своего кафе.
- Что, Абрам, может, уже таки пора этих взрослых глупцов связывать и кидать в кладовку?
- Конечно, пора, прямо уже, Лев, мы уже всё, почти всё знаем про них и про Дениса, и они от нас теперь таки никуда не улизнут!
- Значит, таки стало быть, верёвка нужна!
- Открывай, Лев, кладовку, сейчас мы туда забросим этих Наталью, Владимира и Среду, и сами станем думать, шо делать с их Денисом!
- А вот, если найдём, то сделаем из него калеку, и он у нас будет пятым попрошайкой, славно таки придумал?
- Славнее таки некуда, Лев! Действуем!
Никто не смог услышать, о чём перешёптывались официанты. Все думали только про хорошее. Через минуту уже все были насильно связаны, с заклеенными пластырями ртами, и евреи поволокли их в кладовку для пленников. Волокли их Лев, Абрам и Изя. Никто не мог быстро испугаться и удивиться, так как никто не мог думать про такое издевательство от добрых официантов. Пленники одумались только в кладовке, когда они сидели там, на лавке, привязанные к трубе. Лишь только евреи попробовали освободить пленникам от пластырей рты, как ужаснувшиеся пленники вмиг заговорили:
- Что такое?! За что это вы нас так?!
- Есть за что! – зловеще ответили Изя и его папы.
- Но, за что же?! – чуть не дрожали пленники от страха. – Отпустите нас! Вы, ведь, были добрые, и вдруг, ни с того ни с сего…
- А почему вы в кафе зайцами, и ещё бесплатно ели и пили?
- Но, вы же, ведь, сами нам разрешили!
- Ну, вот, а теперь, и сидите таки в кладовке! Были ваши деньги, а теперь станут нашими! Эх, вы, ослы недоразвитые, не могли понять, шо евреи, про которых в Анталье говорят, это мы! Отказаться от нашей квартиры и сбежать не могли, олухи!
И евреи снова заклеили пленникам пластырями рты.
Продолжение следует...
http://www.proza.ru/2017/06/30/20
Свидетельство о публикации №217062900044