Женщины
Чарльз Буковски — один из крупнейших американских писателей ХХ века, автор более чем сорока книг, среди которых романы, стихи, эссеистика и рассказы. Несмотря на порою шокирующий натурализм, его тексты полны лиричности, даже своеобразной сентиментальности.
«Юг без признаков севера» — последний прижизненный сборник малой прозы Буковски. В этих историях фигура рассказчика, алкаша и бабника, отчасти автобиографичная и вызывает у российского читателя неизбежные ассоциации с другим необычайно популярным писателем — Сергеем Довлатовым.
________________________________________ «Женщины»»
Прочёл повести Чарльза Буковски «Юг без признаков севера» и «Женщины», «Записки старого козла». Не верилось, что такой вульгарный писатель может быть столь популярным. Хотя – может быть? – он и прав, описывая так откровенно своё отношение к/ взаимоотношения с женщинами отдельных социальных слоёв: тут мелькают проститутки, извращённые социумом поэтессы, художницы, танцовщицы – и мужчины, не гнушающиеся этими извращенками. Мужчины в его творениях не чище этих шлюх.
В аннотации Чарльза Буковски сравнивают с Сергеем Довлатовым. Но Довлатов не был таким вульгарным, не употреблял в своих творениях нецензурной брани, писал остроумно, с весёлой грустинкой, языком, богатым тропами и фигурами речи. «Чемодан» один чего стоит! А «Зона»? «Заповедник»?
Про пьянство он пишет с печальной иронией, а Буковски – с похвальбой. Женщины у Довлатова – просто люди с разными характерами, у Чарльза – подлые самки, не вызывающие добрых чувств, зацикленные на сексе.
Всё написанное Чарльзом Буковски мизантропично, безысходно, полно безнадёги.
Автор аннотации, очевидно, Сергея Довлатова не читал вовсе, или пролистал поверхностно в ранней юности или даже в детстве, и явно склонен к похабщине.
Свидетельство о публикации №217071601612
С уважением
Евгений Пекки 09.08.2018 09:36 Заявить о нарушении