Именословие Матери Божией Справ. пос. гл. 18

источник--сайт molitvoslov.com. Покаянный акафист Пресвятой Богородице первая треть

Пренепорочная Дщерь Давидова--На Помощь К Нам Поспешающая--Из бездны падения нас Исхищающая--Лучами Света горнего всеобдержащий мрак жития нашего озаряющая--Сиянием чистоты Твоей грехми потемневшие сердца наши просвещающая(5)--Избегать лести лжи и греха нас научающая [1]--Любовь и верность правде в души наши влагающая--Всегда имеющая Бога и Господа--Спасение нам в Тебе соделавшая--Пречистого Чрева Твоего Божественный Плод имевшая(10)--Святая Святых Святейшая--Матерь Безневестная--Благодатная, нас исцеляющая[2]--Мать Милосердия, прощение нам у сына Твоего испрашивающая--Благодатная, к Жизни в Сыне Твоём возвращающая(15)--Небесный Покров наш, Током благодати, сущей в Тебе, иссохшее сердце в нас орошающий--не любить мира и злых, что в мире, научающая--Дева Пречистая, влечение наше к чистой любви Христовой устремляющая--Благостная, приближаться к Тебе помогающая--Сил Повелительница, о Боге усердствовать нас Укрепляющая(20)--Благодатная, благодатью, в Тебе преизбыточествующую оскудевающие сердца наши напояющая--Во Благе помощница, цветы доброделания в пустынных наших душах насаждающая--Благодатная, достигать Царствия Сына Твоего подвигающая нас и усовершающая--Непорочности венец, духовные блага ценить и искать научающий

[1] путаница с русским и старославянским языком будет исправлена в печатном издании
[2] имена обращений дополнены сутью обращений с изменением некоторых форм слов и их частей

-Б-(5)

Благодатная, благодатью, в Тебе преизбыточествующую оскудевающие сердца наши напояющая: избыток благодати в Деве--от безгрешности Её и участия в Таинстве Воплощения Христа
Благодатная, достигать Царствия Сына Твоего подвигающая нас и Усовершающая: нам нужны поводы к спасению и усовершенствование, ибо кто не идёт вперёд, тот идёт назад
Благодатная, к жизни в Сыне Твоём возвращающая: Ты, Матенрь, милосердная и принимаешь блудных сынов так же, как Отец Небесный
Благодатная, нас исцеляющая: все, кто грешен и болен, спешите к Ней
Благостная, приближаться к Тебе помогающая: Благая, ближайшая к Богу, и на пути к Богу мы не можем приблизиться довольно и к Ней, но Она ласковая и хочет ближе с нами общаться

-В-(2)

Во Благе помощница, цветы доброделания в пустынных наших душах насаждающая: как Невеста Неневестная жаждет и нас украсить цветами
Всегда имеющая Бога и Господа: ибо носила Его в чреве и общается с Ним как с Сыном близ Неё; и со всею Пресвятою Троицей

-Д-(1)

Дева Пречистая, влечение наше к чистой любви Христовой устремляющая: влечение сие--направление свободной воле о привязанности сердца своего, но мы не достойны Любви, поэтому просим Пречистую хотя бы устремить нас к Любви

-И-(2)

Избегать лести лжи и греха нас научающая: как не любящая тщеславие и грех, Она может и научить их избегать, ибо есть Воспитетальница
Из бездны падения нас исхищающая--если кто и пал. пусть обращается к Ней--и Она его восставит

-Л-(2)

Лучами света горнего всеобержащий мрак жития нашего озаряющая: фаворски просиял Христос, фаворски сияет во Царствии и Она светом Луны
Любовь и верность Правде в души наши влагающая: как родившая Носителя Истины, любит и нас делать причастными Любви к этой Истине

-М-(2)

Матерь Безневестная: кто девствует, тому Она особая Покровительница, кто женится, и тот пусть Её не забывает
Мать милосердия, прощение нам у Сына Своего Испрашивающая: сердце Её жаждет помощи нам

-Н(4)

На Помощь к нам Поспешающая: если мы в великой беде, Она нас спасёт
Небесный Покров наш, током благодати, сущей в Тебе, иссохшее сердце наше орошающий: Она и покроывает, как затупница, и орошает, как Истиочник благодати, Христом в существо Её внесённой
Не любить мира и злых, что в мире, научающая: ничто, что тленное в мире, не должно надолго занимать душу; Она помогает в этом
Непорочности венец, духовные блага ценить и искать нас научающий: не удовольствий нужно искать, но духовных благ

-П-(2)

Пренепорочная Дщерь Давидова: не непосредственна Дщерь, но Одна Пренепорочная
Пречистого чрева Твоего Божественный плод Имевшая: таково таинство Любви Божией к нам

-С-(4)

Святая святых святейшая: безгрешная и теснейши соединённая с Богом
Сил Повелительница, о Боге усердствовать нас укрепляющая: высшая Ангел, и нас хочет сделать как Ангелов, как сродная
Сиянием чистоты Твоей грехми потемневшие сердца наши просвещающая: Её чистота видна как дальняя яркая звезда, лучами доходит до наших сердец

Спасение нам в Тебе соделавшая: не Она нас спасла, но без неё не было бы спасения и от Неё произошёл Спаситель