Это обращение не к вам, сударь или сударыня, уж не знаю. Кому нужно, тот поймёт. И потом, данная фраза действительно интересна с лингвистической точки зрения. Русский-то язык глядит отовсюду, что бы нам не говорили. Так что ваши все выстрелы - мимо.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.