Загадочный русский язык
Сложен и загадочен русский язык, как и душа нашего человека.
Как бывает очень трудно, а иногда почти невозможно разобрать и найти смысл иностранцу, даже в относительно грамотном сплетении слов. Что уж тут говорить, если для коренного жителя России иной раз может не сразу дойти смысл сказанного или написанного.
Например, предложим возможный короткий вариант репортажа студента – журналиста:
«Прошли заседания нескольких судов, чтобы рассудить имущественные споры владельцев нескольких судов. Так же на этих судах были претензии к технике безопасности на судах. На одном из последних заседаний судов, неожиданно передрались владельцы судов, до такой степени. Что одному владельцу судна в больничной палате срочно потребовалось судно.»
Свидетельство о публикации №217072500632
Александр Михельман 13.08.2023 09:53 Заявить о нарушении