утешитель не придет

Но Я истину говорю вам: лучше для вас, чтобы Я пошел; ибо, если Я не пойду, Утешитель не приидет к вам; а если пойду, то пошлю Его к вам,
8 и Он, придя, обличит мир о грехе и о правде и о суде:
9 о грехе, что не веруют в Меня;
10 о правде, что Я иду к Отцу Моему, и уже не увидите Меня;
11 о суде же, что князь мира сего осужден.(с) глава 16 от Иоанаа.

не завидую я тому,кому выпадет такая доля-говорить миру о Боге,поскольку мир в данный момент ближе к книжникам и корифеям,отправившим Иисуса на Голгофу.

9 о грехе, что не веруют в Меня;-в оригинале было не верят Мне...

вера в Бога и Вера Богу-две большие разницы,как говорят в одном приморском городе.

в наше время Богу не верит никто,все верят только в купюры,делают все возможное и невозможное,чтобы эти самые купюры присутствовали в нашей жизни,и чем больше,тем быстрее...

поменять религию в наше время проще,чем восстановить утерянный документ,ищут люди не Бога,который по их разумению в другой религии ближе и доступнее,ищут люди послабления себе любимым в отправлениях служб этому самому Богу...а что находят?

Верить Богу значит принимать с благодарностью,причем одинаковой благодарностью,и то,что Бог дает приобрести,и то,что Бог отнимает-как ни парадоксально это звучит,но Бог дает именно тогда,когда что-то отнимает.

Терпения нам,люди.



10 о правде, что Я иду к Отцу Моему, и уже не увидите Меня;

те,кто читал Евангелие от Иоанна внимательно,а не пытаясь заучить слово в слово,обратили внимание Иисуса о том,что ИЗ Отца Он вышел,В Отца и вернется-в тексте немного иначе,но суть именно в этом. Представьте себе стакан,ведро,пруд,море воды,в которую опущен кусочек хлопка,ваты-что в чем находится? Вата в воде,или вода в вате? Они находятся друг в друге-каждая молекула ваты содержит в себе воду.

Перевод не совсем корректный,что ли,а именно из-за мелких неточностей в переводах возникают ситуации,когда смысл переводимого текста меняется до неузнаваемости,и эта неузнаваемость потом,со времен,становится истиной в первой инстанции.

Вдумчивости нам,люди.

о суде же, что князь мира сего осужден.

нет противника у Бога более "настырного",чем мы,творение Божие,люди-желаешь заглянуть дьяволу в глаза?-просто посмотри в зеркало...

из всего вышесказанного следует-Утешителя не будет,поскольку утешиться нет желающих,совершенно.....