Лит. Каталог - Классификация писателей - Ч-Я

ЧЕШСКИЕ ПИСАТЕЛИ:

Ладислав Баллек
Витезслав Галек
Ярослав Гашек
Алоиз Йирасек
Франц Кафка
Йозеф Лада
Карел Гинек Маха
Божена Немцова
Ян Неруда
Владимир Нефф
Мария Пуйманова
Карел Вацлав Райс
Каролина Светлая (Светла)
Йозеф Томан
Мирослава Томанова
Юлиус Фучик
Карел Чапек


ЧИЛИЙСКИЕ ПИСАТЕЛИ:

Фернандо  Алегрия


ЧУКОТСКИЕ ПИСАТЕЛИ:

Юрий Рытхэу


ШВЕДСКИЕ ПИСАТЕЛИ:

Сивар Арнэр
Яльмар Бергман
Эльза Бесков
Анна Валенберг
Свен Вернстрём
Сирус Гранер
Таге Даниельссон
Сельма Лагерлёф
Сара Лидман
Астрид Линдгрен
Вильгельм Муберг
Хелена Нюблум
Густав Сандгрен
Сигфрид Сивертс
Август Стриндберг
Пер Гуннар Хеннинг Эвандер
Ян Улоф Экхольм
Гудрун Эрикссон


ШВЕЙЦАРСКИЕ ПИСАТЕЛИ:

Фридрих Дюрренматт
Готфрид Келлер
Ноэль Роже
Родольф Тёпфер
Макс Фриш


ШОТЛАНДСКИЕ ПИСАТЕЛИ:

Льюис Грассик Гиббон
Мак Грегор
Арчибальд Кронин
Эрик Линклэйтер
Джон Т. Макинтош
Комптон Маккензи
Тобайас Смоллетт
Мюриэл Спарк
Джозефина Тей


ЭСТОНСКИЕ ПИСАТЕЛИ:

Владимир Бээкман
Эме Бээкман
Пауль Куусберг
Антон Хансен Таммсааре


ЮЖНОАФРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ:

Андре Бринк


ЯПОНСКИЕ ПИСАТЕЛИ:

Кобо Абэ
Дзюнъити Ватанабэ
Осаму Дадзай
Банана Ёсимото
Ясуси Иноуэ
Нацуо Кирино
Кумэ Масао
Юкио Мисима
Сэйити Моримура
Рю Мураками
Харуки Мураками
Сикибу Мурасаки
Сосэки Нацумэ
Кэндзабуро Оэ
Эдогава Рампо
Акутагава Рюноскэ
Ихара Сайкаку
Масахико Симада
Кодзи Судзуки
Ёко Тавада
Косюн Таками
Дзюнъитиро Танидзаки
Иори Фудзивара
Синъити Хоси
Ясутака Цуцуи
Каори Экуни
Сюсаку Эндо
Таити (Тайчи) Ямада

"Литературный каталог" - составитель Ирина Королёва-Алексеева


Рецензии
В списке отсутствует Яан Кросс (Jaan Kross; 1920-2007) - эстонский писатель, чьи произведения талантливы и интересны. Мне помнится книга "Окна в плитняковой стене".

Мара Рушева   06.04.2022 17:12     Заявить о нарушении
Уважаемая Мара, благодарю Вас за отклик ! Согласитесь, хороших писателей очень, очень много и добавить сразу всех просто физически невозможно. ) Пока добавляю потихоньку писателей из своего старого, ещё бумажного списка.
С уважением, Ирина.

Ирина Королёва-Алексеева   08.04.2022 23:56   Заявить о нарушении
Да,конечно, писателей много, и весь материал не обработать, да и незачем...
Стоит сказать, однако: то, что было переведено у Я.Кросса (а переведено было очень мало), имело статус настолько выше среднего уровня,что достойно упоминания. Особенно запоминается его рассказ «Четыре монолога по поводу святого Георгия» посвящены замечательному эстонскому живописцу Михелю Ситтову (1469–1525)... Яан Кросс почти всегда ироничен. В «Четырех монологах» он чуть-чуть улыбается, повествуя об ограниченности таллинских ремесленников, слабостях человеческих и даже о самом Ситтове, так просто и неожиданно для всех «решившем» извечный конфликт между искусством и ремеслом.
Рекомендую к прочтению: в ссылке нужно вставить в слове второе a (yaan)a :
http://libking.ru/books/great-story/530792-yan-kross-okna-v-plitnyakovoy-stene.html#book
To read or not to read... What is the question...(Смайл).

Мара Рушева   09.04.2022 11:39   Заявить о нарушении
"посвящены замечательному эстонскому живописцу Михелю Ситтову (1469–1525)... Яан Кросс почти всегда ироничен. В «Четырех монологах» он чуть-чуть улыбается, повествуя об ограниченности таллинских ремесленников, слабостях человеческих и даже о самом Ситтове, так просто и неожиданно для всех «решившем» извечный конфликт между искусством и ремеслом", - именно этот кусок текста взят из общего предисловия к книге "Окна в плитняковой стене", в замечании упустила было кавычки, sorry... На самом деле здесь, как мне кажется, речь не об "ограниченности таллинских ремесленников", и тут вовсе не до улыбок. Эта конфликтная ситуация мне помнилась годами, и я решила после раздумий, что цеховые ремесленники были правы.

Мара Рушева   09.04.2022 12:06   Заявить о нарушении
Хорошо, Марочка. Добавляю его в каталог )

Ирина Королёва-Алексеева   11.04.2022 17:30   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.