Почему в Большом Селе акали, а не окали, как сосед
Посёлок Большое Село, что в центре Ярославской области, был центром Юхотской вотчины. Ещё вотчина называлась Графщиной, потому что принадлежала графу Шереметеву. Большое Село и соседнее Новое Село были богатыми с хорошо развитой торговлей и грамотными жителями. Шереметевы любили набирать в них обслугу для своих многочисленных дворцов и усадеб в Москве и Петербурге. Естественно эти люди перенимали московский говор. От них его переняли их родственники и соседи. Это ещё больше способствовало их набору в дворню и улучшало купеческие дела. Было удивительно отойти несколько километров от села, где гАвАрят и попасть в другое наречие, где гОвОрят. Ещё вокруг было много речевых оборотов из финно-угорских языков, которые смешались со славянским и создали русский. Сейчас это различие не так заметно из-за московского говора по телевизору и т.н. литературного языка в школе.
© Copyright: Анатолий Шашуков, 2017
Свидетельство о публикации №217080801796
Свидетельство о публикации №217080801796
Рецензии
В наших местах тоже есть такое: в одном говрят: -он не пойдёт, а в другом- ён не пойдя.
Николай Хребтов 04.09.2017 16:17 • Заявить о нарушении
Николай Хребтов 04.09.2017 16:17 • Заявить о нарушении
Спасибо Николай. Сейчас различий меньше. Переходим на русский литературный и молодёжный жаргон.
Анатолий Шашуков 04.09.2017 21:10 Заявить о нарушении
Анатолий Шашуков 04.09.2017 21:10 Заявить о нарушении