Обучаем Яндекс

    При всё уважении к команде разработчиков Яндекса он пока переводит хуже, чем Гугол. Придётся помочь обучать его... Вставляю написанный текст сначала Яндексу, и вижу, что перевод то не очень получился. Потом, открыв два новых окна на Гугле трансляторе, вставляю исходный  текст  в Гугол,  который текст этот  переводит, потом через два открытых рабочих окна Гугла-транслятора, используя обратный перевод, итоговый перевод довожу до нужного качества, и вставляю итог в Яндекс,  начиная исправлять переведённый Яндексом исходный текст, за что мне Яндекс-переводчик зелёным цветом высказывает благодарность!

Продолжение -  http://www.proza.ru/2017/08/08/1401


Рецензии
Зато на Яндексе есть ЯндексКалендарь http://calendar.yandex.ru/week?uid=1131196792
Есть ЯндексДиск http://disk.yandex.ru/client/disk
ЯндексДеньги http://money.yandex.ru/
ЯндексКартинки http://yandex.ru/images/
ЯндесМагазин http://market.yandex.ru/
Вот полный список сервисов на Яндексе http://yandex.ru/all

Полёт Орла   20.07.2020 07:43     Заявить о нарушении