Брелок -
Россияне, импортировав это французское слово, по простоте душевной, должно быть, рисуют в воображении некий малых размеров брел и, ничтоже сумняшеся, склоняют: брелок, брелка, брелку, брелком и т.д. Множественное число – брелки. Следует, однако, российским сударям и сударыням (см.) знать, что французский язык не является пользователем (см. Главу пятую или Главу седьмую) русских уменьшительных суффиксов типа "-ок", "-ик", "-ек". Ему они неведомы. Так что склонение своих брелоков (ибо никакого брела в природе не существует) на русский манер он считает вмешательством российско-федерационого говора во внутренние французские дела.
© Copyright: Использователь Вэл Дородницын, 2017
Свидетельство о публикации №217082601264
Свидетельство о публикации №217082601264
Рецензии