Якоб Лорбер. Евангелие от Иакова. Глава 34

Отправление в путь. Просьба Иосифа к Саломее. Прощание с начальником. Отъезд. Охранная грамота Корнелия. Путь Иосифа. Происшествие с разбойниками. Прибытие Иосифа в Тир к Цирению. Утешительные слова и помощь Цирения

26 сентября 1843

1. После этого разговора с начальником Иосиф сказал своим сыновьям: «Соберитесь и снарядите вьючных животных!

2. Шестерых новых ослов оседлайте для меня и себя, а старого и испытанного – для Марии! Возьмите с собой съестных припасов, сколько сможете, а вола с тележкой оставим повитухе на память и в благодарность за ее внимание!»

3. Так повитуха стала хозяйкой вола с тележкой, но больше не использовала его ни для какой работы.

4. Саломея же спросила Иосифа, нельзя ли и ей пойти с ними.

5. Иосиф ответил: «Это зависит от тебя. Ведь я беден, как ты знаешь, и не смогу платить тебе жалованья, если ты пожелаешь стать мне служанкой!

6. Но если у тебя есть средства и ты будешь вместе со мной заботиться о пропитании и одежде, тогда можешь последовать за мной!»

7. Саломея сказала: «Послушай, сын великого царя Давида! Моего состояния хватит на сто лет, и не только для меня, но и для всего твоего семейства,

8. потому что земных богатств у меня больше, чем ты можешь подумать! Подожди лишь один час, и я, нагруженная сокровищами, буду готова к отъезду!»

9. Но Иосиф ответил: «Саломея, смотри, ты – молодая вдова и мать, поэтому тебе придется взять с собой еще и двух сыновей!

10. Это потребует дополнительных хлопот, а я не могу больше терять ни минуты, потому что через час здесь появятся гонцы и скороходы Ирода, а через три часа он уже сам войдет сюда!

11. Из этого ты можешь заключить, что я не могу ждать, пока ты все устроишь!

12. И потому я думаю, что оставшись здесь, ты поступишь лучше, не вынуждая меня задержаться. Если же по воле Божьей я когда-нибудь вернусь сюда, я снова поселюсь в Назарете.

13. Коли хочешь оказать мне услугу, съезди при случае в Назарет и возьми в аренду на ближайшие три, семь или десять лет мой земельный участок, чтобы он не попал в чужие руки».

14. И Саломея отказалась от своей затеи, удовольствовавшись этим поручением.

15. Затем Иосиф обнял начальника и благословил его, а потом позвал Марию, чтобы она с Младенцем села на осла.

16. Когда все было готово к отъезду, начальник сказал Иосифу: «Муж моего глубочайшего уважения! Увижу ли я еще когда-нибудь тебя, и этого Младенца с матерью?!»

17. Иосиф ответил: «Не пройдет и трех лет, как я снова буду приветствовать тебя, равно как и этот Младенец и Его мать! Будь уверен в этом. – Теперь же нам пора в дорогу. Аминь».

18. Иосиф сел на своего осла, и сыновья последовали его примеру. Славя и хваля Господа, Иосиф взял осла Марии за уздечку и вывел его из пещеры.

19. Когда все вышли, Иосиф увидел множество пришедших из города людей, которые толпились и теснили друг друга, желая посмотреть на отъезд Новорожденного, поскольку от вернувшейся домой повитухи, да и от менялы они узнали, что это должно произойти.

20. Этот праздный интерес был Иосифу очень некстати, посему он попросил Господа как можно скорее укрыть его от бесцеремонного ротозейства праздных зевак.

21. И, смотри, тотчас густой туман опустился на весь город, так что даже в пяти шагах невозможно было ничего разглядеть.

22. Раздосадованный народ потянулся обратно в город, а Иосиф в сопровождении начальника и Саломеи смог незамеченным добраться до ближайших гор.

23. Когда они добрались до границы Иудеи с Сирией, начальник передал ему охранную грамоту к римскому проконсулу Цирению, который был поставлен над Сирией.

24. Иосиф с благодарностью принял грамоту, а начальник сказал: «Цирений – мой брат. Вот, пожалуй, и все. Счастливого тебе путешествия и счастливого возвращения!» – После этого начальник с Саломеей повернули обратно, а Иосиф во Имя Господне пошел дальше.

25. Около полудня они добрались до перевала, находившегося в двенадцати часах пути от Вифлеема, уже в Сирии, которую римляне в те времена называли также Целезирия.

26. Иосифу надлежало пройти этим длинным обходным путем, потому что это была самая надежная дорога из Палестины в Египет.

27. Маршрут его путешествия был таков: в первый день он приблизился к маленькому городу Бостра, и там переночевал, воздавая хвалу Господу. Там же случилось, что напали на него разбойники, чтобы ограбить.

28. Но едва увидев Младенца, пали они ниц и молились Ему, после чего в великом страхе бежали в горы.

29. На следующий день Иосиф снова пошел через высокие горы и к вечеру достиг окрестности Панеи, города, лежавшего севернее, на границе между Палестиной и Сирией.

30. Из Панеи на третий день он добрался до провинции Финикии и достиг окрестностей Тира, где на следующий день отправился со своей охранной грамотой к Цирению, который находился в это время по своим делам в Тире.

31. Цирений приветливо принял Иосифа, и спросил, чем он может помочь.

32. И Иосиф ответил: «Мне нужно безопасно добраться до Египта!» – Цирений удивился: «Добрый человек! Ты сделал огромный крюк, потому что Палестина находится гораздо ближе к Египту, чем Финикия! Тебе придется снова пройти Палестину, а оттуда в отправиться в Самарию, а затем в Яффу, и далее в Аскалон, а потом в Газу, а оттуда в Герас и лишь оттуда в Элузу в Аравии!»

33. Тут Иосиф опечалился, что так заблудился. Цирению стало жаль Иосифа, и он сказал: «Добрый человек! Меня тронула твоя беда. И хотя ты иудей, то есть враг римлян, но мой брат, который для меня все, так любит тебя, посему я тоже хочу оказать тебе дружескую услугу.

34. Смотри, завтра отсюда отходит в Острацину небольшое, но надежное судно. На нем ты уже через три дня будешь на месте. Если ты достигнешь Острацины, ты уже в Египте! – Я же дам тебе с собой охранную грамоту, благодаря которой ты сможешь беспрепятственно оставаться в Острацине и даже приобрести себе там какую-нибудь недвижимость. Сегодня же ты – мой гость, и потому пусть принесут сюда твою поклажу!»