Об эмансипации

Ше Марк
Один  парень у нас в секторе был,  мягко говоря, одержим идеей эмансипации.
       Ему не понравилось слово «баба» в украинской пословице:  «Баба з возу, кобилі - легше». Он решил его «удалить». В результате получилась пословица, в которой первая половина на  русском, вторая  - на украинском. Вот она: «Леди с дилижанса,кобилі – легше». Мне она тоже нравится. А Вам?


© Copyright: Ше Марк, 2017
Свидетельство о публикации №217091601607
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ше Марк
Рецензии
Написать рецензию
Мексиканский вариант "Не по Сеньке шапка" - "Не по Хуану сомбреро."

Владимир Микин   18.11.2017 09:09   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Классный вариант!

Ше Марк   29.11.2017 11:07   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ше Марк