Свиньи

Драма

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА

КАБАН, командир армии свиней. Кожа розового цвета
ХРЯК, свин, безработный. Кожа розового цвета
ХРЯКОВНА, жена Хряка, домохозяйка. Кожа розового цвета
КАБАНОВНА, жена Кабана, психоаналитик. Носит черный лифчик и трусики. Кожа розового цвета. Волосы покрашены в голубой цвет
ТРИ СВИНА-СОЛДАТА, кожа зеленого цвета
ГЕР ПЯТАЧОК, владелец дома, в котором Хряк с Хряковной снимают квартиру. Кожа розового цвета
ХРЮША, сосед Хряка. Кожа розового цвета
ПОЛИЦЕЙСКИЕ СВИНЬИ, цвет кожи неизвестен, ходят в шлемах
КВАК, кожа зеленого цвета. Носит красные шорты
ВТОРОСТЕПЕННЫЕ СВИНЬИ
ГОЛОС ЗА КАДРОМ

ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ

Военная база под открытым небом. Слева находится будка сержанта. По центру установлен флаг Америки.

ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ

Кабан и Свиньи-Солдаты

КАБАН. Ровняйсь! Смирно! На первый-второй рассчитайсь!
ПЕРВЫЙ СВИН. Первый!
ВТОРОЙ СВИН. Второй!
ТРЕТИЙ СВИН. Первый!
КАБАН. Так, первые идут в тир, вторые – прыгать с парашютом. Выполнять!

Свиньи разбегаются.

КАБАН. Стадо баранов!

ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ

Кабан, Хряк и Хряковна

Приходят Хряк и Хряковна.

ХРЯКОВНА (Кабану). Извините, это вы здесь главный?
КАБАН. Ну да, я.
ХРЯКОВНА. Это он. Говори, дорогой.
ХРЯК. Здравствуйте, товарищ главнокомандующий.
КАБАН. Здравствуйте. Вы здесь по какому поводу?
ХРЯК. Я хотел узнать, у вас  здесь много платят?
КАБАН Если будешь хотя бы раз в месяц предотвращать по террористическому акту, то 10 000$ в месяц.
ХРЯК. Хрю! А если буду раз в два месяца?
КАБАН. тогда 5 000$ в месяц.
ХРЯК (Хряковне). Дорогая, мне кажется я нашел то, что искал.
ХРЯКОВНА. Ну, я не знаю, дорогой. Это может быть опасно.
ХРЯК. Не волнуйся за меня, я буду только джип водить. Вот увидишь, никто меня не ранит.
ХРЯК (Кабану). Меня зовут Хряк, я хочу стать солдатом.
КАБАН. Тогда прошу оформляться.

Кабан, Хряк и Хряковна подходят к будке.

ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ

Кабан, Хряк, Хряковна, и Кабановна

Приходит Кабановна с чашкой.


КАБАНОВНА. Дорогой, у меня на работе перерыв, я решила принести тебе кофе.

Передает чашку Кабану.

КАБАН. Спасибо, дорогая.
КАБАН (Хряку).  Придется вам подождать, пока я выпью свой кофе.

Хряк завороженно смотрит на Кабанову и не реагирует?

КАБАН. Хряк? Вы что, смотрите на мою жену?
ХРЯК. Извините, не знал, что он ваша жена. Она красавица.

Кабановна улыбается.

ХРЯКОВНА. Это онато красавица?
КАБАНОВНА. Нет, блин, ты красавица.
КАБАН. Я надеюсь, Хряк, ты не будешь пытаться отбить у меня жену. Иначе, я разжалую тебя.
ХРЯК. Нет-нет, что вы! Я лишь смотрел на нее.

Кабан допивает кофе.

КАБАН. Ну что же, Хряк, пойдем оформляться.

Кабан и Хряк заходят в будку.

ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ

Хряковна и Кабановна

ХРЯКОВНА. Кажется, вы очень понравились моему мужу. Мне это не нравится.
КАБАНОВНА. Не волнуйся, твой муж не будет даже пытаться заигрывать со мной. Он боится Кабана.
ХРЯКОВНА. Почему это вы обращаетесь ко мне на ты?
КАБАНОВНА. Я психоаналитик, и обращаюсь ко всем своим клиентам на ты. А у тебя, похоже, серьезная проблема. У тебя круги под глазами.
ХРЯКОВНА. Да, вы знаете, мне кажется, у меня кризис среднего возраста. Серьезно, я смотрела в интернете, и у меня есть все признаки.
КАБАНОВНА О, тогда тебе непременно потребуется моя помощь. Я работаю в больнице святого Хрюнделя, 214 кабинет, второй этаж. Вот моя визитка.

Передает Хряковне визитку.

ХРЯКОВНА. Наверное, это очень дорого?
КАБАНОВНА. Первая консультация бесплатно, каждая следующая – 50$. Впрочем, если ваш муж устроился в армию, я думаю, вам не будет сложно оплачивать лечение.
ХРЯКОВНА. Надеюсь. Я непременно зайду. Спасибо вам.
КАБАНОВНА. Обращайся ко мне на ты.

ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ

Хряковна, Кабановна, Кабан и Хряк

Из будки выходят Кабан и Хряк.

КАБАН. Оформлен! На работу в понедельник.

ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ

Комната Хрюши, в центре стоит двухэтажная кровать, справа работающий телевизор. К телевизору подключена «SEGA». Рядом с телевизором стол со стульями.

ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ

Хрюша, Гер Пятачок, Хряк и Хряковна

Хрюша сидит в комнате. Входят Гер Пятачок, Хряк и Хряковна.

ГЕР ПЯТАЧОК. Хряк, Хряковна, вы так и не выплатили налоги за июнь, так что я вынужден переселить вас в эту комнату, к вашему соседу Пятачку. Теперь каждый из вас будет платить только половину налога.
ХРЯК. Может быть, вы оставите нас в прежней комнате? У меня скоро будут деньги.
ГЕР ПЯТАЧОК. Когда у вас будут деньги, тогда я и поселю вас назад. Пока что вы будете жить здесь. И скажите спасибо, что я знаю вашу жену. Иначе вы бы уже вылетели отсюда.

Гер Пятачок уходит.

ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ

Хрюша, Хряк и Хряковна

ХРЮША. Так мы теперь, типа, соседи?
ХРЯК. Это ужасно!

Хряк ложится на кровать.

ХРЯК. Боже, какая же жесткая здесь кровать! Как на таком можно спать? О Боже! Какой ужасный день! (радостно) О, с нижней полки видно телик, ништяк!

ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ

Квартира Хрюши, вечер. Хрюша и Хряковна сидят за столом и разговаривают. Хряк сидит на кровати.

ХРЯКОВНА (Хрюше). Да, и вообще, сейчас налоги подняли раз в пять по сравнению с прошлым годом! И зачем Хрюхрюму эти деньги?
ХРЯК. Тихо, оба. Пришло время моего ежедневного разговора с Ларри!
ХРЮША. Ларри? Кто такой Ларри?
ХРЯКОВНА (обреченно). Сейчас увидишь.

Хряк достает листок бумаги. На листке нарисован человечек, к рукам, ногам и голове которого привязаны нитки. Рядом с человечком – высокий и острый кол.

ХРЯК. Это Ларри – единственный, кто меня понимает.
ХРЮША. Он же, типа… Нарисованный?
ХРЯК. Нет! Ларри может казаться вам нарисованным, но он живой! Он живее вас!
ХРЮША (к Хряковне). А как он вообще дошел до этого?
ХРЯКОВНА. У него был кризис, и он решил создать себе воображаемого друга.
ХРЯК. Не называй Ларри воображаемым! Если бы я его придумал, он бы не двигался, когда я дергаю за эти нитки!

Хрюша и Хряковна подходят к Хряку. Хряк водит копытами по рисунку.

ХРЯК. Вы видите? Вы видите это? Ларри живой! Он живее всех живых!
ХРЮША. Хряк, он…. Не двигается.
ХРЯК. Он двигается, просто ты не замечаешь!
ХРЯКОВНА (к Хрюше). Оставь его. Это бесполезно.
ХРЮША. Нет уж, мы должны прекратить это безумие!

Хрюша начинает водить копытами по листку Хряка.

ХРЯК. Нет! Не трогай Ларри! Только я могу дергать за его нитки! Не смей! Только не туда! Нет! Не на кол! Не сажай Ларри на кол! Не надо! Не сажай!

Хряк замолкает.

ХРЯК. Ты… Посадил… Ларри… На… Кол…
ХРЮША. Извини, это вышло случайно.
ХРЯК. Случайно? Случайно? Да я на тебя в полицию подам! Тебя арестуют! Тебя посадят! За убийство сажают пожизненно!
ХРЮША. Я тебе жизнь спас, придурок. Тебя бы в психушку упекли, если бы не я.
ХРЯК Ах вот как? Я отомщу тебе, Хрюша! Попомни мое слово, я тебе отомщу!

ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ

Квартира Хрюши, день

ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ

Хрюша и Хряк

Хрюша играет в «SEGA». Хряк спит.
Хряк пробуждается.
ХРЮША. Доброе утро. Будешь со мной играть в «Собачье Сердце» на SEGA?
ХРЯК. Я не желаю играть с такой мразью как ты.
ХРЮША. Ну-ну. Слушай, а куда это твоя жена ушла?
ХРЯК. К своему психоаналитику.
ХРЮША. Не ревнуешь?
ХРЯК. Психоаналитик – женщина, так что это она меня должна ревновать.
ХРЮША. А ты должен ревновать ее ко мне.
ХРЯК. Пошел ты.
ХРЮША. Я смотрю, твой вчерашний поход в полицию не увенчался успехом?
ХРЯК. Они сказали, что в Уголовном Кодексе нет статьи за убийство воображаемых статьи.
ХРЮША. И они были правы. Так ты все еще собираешься мстить мне?
ХРЯК. Непременно.
ХРЮША. Ну, и как же ты собираешься мстить? В моей квартире тебе ничего сделать не удастся – у меня повсюду камеры видеонаблюдения. Если украдешь что, или, скажем, подпилишь ножку стула, а может найдешь место в стене, за которым находится ниша с деньгами – я все увижу.
ХРЯК. Я и не собирался пилить ножку стула. Я не успокоюсь, пока ты не окажешься в тюрьме. Или в могиле.

ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ

Хрюша, Хряк и Хряковна

Приходит Хряковна.

ХРЯКОВНА Я вернулась.
ХРЯК. Как походы к психологу, помогают?
ХРЯКОВНА. Да, Кабановна такая… Помогающая…
ХРЯК. Ну ладно, мне пора в армию.
ХРЮША. Мне тоже пора, в банк.

Хряк и Хрюша уходят.

ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ

Хряковна

Хряковна идет в душ.

ДЕЙСТВИЕ ПЯТОЕ

Лифт

Хрюша

Хрюша в лифте, через мобильник смотрит трансляцию с камер видеонаблюдения. Видит Хряковну, принимающую душ.
ХРЮША. Хрю!

ДЕЙСТВИЕ ШЕСТОЕ

Квартира Хрюши

ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ

Хряковна

Звонят в дверь, Хряковна выходит из душа и идет открывать.

ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ

Хряковна и Кабановна

Хряковна открывает дверь и видит за ней Кабановну.

КАБАНОВНА. Я тебе не помешала?
ХРЯКОВНА Нет, заходи.
КАБАНОВНА Что ж, продолжим нашу утреннюю аналитику.

Кабановна и Хряковна садятся за стол.

КАБАНОВНА. Помнишь ты говорила, что у тебя кризис среднего возраста?
ХРЯКОВНА. Да.
КАБАНОВНА. – И еще ты не понимала, откуда он  у тебя, ведь КСВ бывает только у мужчин?
ХРЯКОВНА. Да.
КАБАНОВНА Кажется, я поняла, почему.
ХРЯКОВНА. Да?
КАБАНОВНА. Ты бисексуалка, дорогая.

Хряковна и Кабановна целуются.

КАБАНОВНА. Мне пора.
ХРЯКОВНА. Ты только за этим приходила?
КАБАНОВНА. Подумай над тем, что я сказала.

Кабановна уходит.

ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ

Хряковна и Хрюша

Входит Хрюша.

ХРЮША. Извините, Хряковна, забыл права дома.

Хрюша достает из-под матраса водительские права.

ХРЮША. Так кто она?
ХРЯКОВНА. Кто?
ХРЮША. Твоя девушка. К тебе ведь сейчас девушка приходила, да?
ХРЯКОВНА. Откуда…. Откуда ты знаешь?
ХРЮША. Будь осторожна в чужих квартирах. Там может быть установлено видеонаблюдение.
ХРЯКОВНА. Послушай…. Пожалуйста, не говори Хряку. Она не моя девушка, я бы никогда не полезла к ней целоваться.
ХРЮША. Хряк сам решит, кто из вас к кому полез целоваться. Когда я покажу ему запись
ХРЯКОВНА. Нет! Не надо! Зачем это все?
ХРЮША. Мне не нравится, когда в мою квартиру подселяют чужих. Я избавлюсь от вас.
ХРЯКОВНА. Но даже если Хряк выгонит меня, сам то он останется жить здесь!
ХРЮША. За Хряка не волнуйся, его арестуют через несколько дней за неуплату налогов. Ведь ты больше не будешь жить в этой квартире, а к Хряку Гер Пятачок не испытывает особой симпатии.
ХРЯКОВНА. Но Хряк не выгонит меня! Он будет знать, что тогда его арестуют!
ХРЮША. Знать? И от кого же? Хряк довольно глупый парень, да еще и с мозгами у него не все в порядке. Я повлияю на него, и тогда он уж точно тебя выгонит. А пока иди, подыши свежим воздухом, подожди Хряка

ДЕЙСТВИЕ ШЕСТОЕ

Улица, полицейский грузовик

Хряковна, Кабановна, полицейский Свин

Хряковна в ярости выходит на улицу. Она видит, как Кабановну заталкивают в полицейский грузовик.

ПОЛИЦЕСКИЙ СВИН. Гражданка Кабановна, вы арестованы за неуплату налогов.

Кабановну проводят мимо Хряковной, Кабановна с грустью смотрит на нее.

КАБАНОВНА. Я лишь хотела попрощаться. Жаль, что мы с тобой провели так мало времени вместе. Что касается твоего КСВ, ты справишься. Тебе нужно лишь снять напряжение – побить какой-нибудь предмет, покричать, возможно пострелять, если у тебя, конечно, есть доступ к тиру.
ПОЛИЦЕЙСКИЙ СВИН. Давай, иди быстрее.
КАБАНОВНА. Прощай, Хряковна.

Кабановну сажают в полицейский грузовик и увозят
Хряковна плачет в одиночестве.

ДЕЙСТВИЕ ВОСЬМОЕ

Банк

Хряковна, охранник, посетители банка, Голос Кабановны за кадром.

Приходит Хряковна.

ГОЛОС КАБАНОВНЫ. Тебе нужно снять напряжение – побить какой-нибудь предмет.

Хряковна бьет охранника.

ГОЛОС КАБАНОВНЫ. Покричать.
ХРЯКОВНА. Все на пол! Это ограбление! На пол все!
ГОЛОС КАБАНОВНЫ. Пострелять.

Хряковна выхватывает у охранника пистолет и начинает стрелять.

ДЕЙСТВИЕ ДЕВЯТОЕ

Улица у дома Хряка

Хряк

Приходит Хряк.
У Хряка звонит телефон.
Хряк берет трубку.

ГОЛОС. Алло, мистер Хряк?
ХРЯК. Да, это я.
ГОЛОС. У нас для вас плохие новости. Ваша жена была взята при ограблении банка.
ХРЯК (дрожащим голосом). Что?
ГОЛОС. Она отняла у охранника банка пистолет и пыталась ограбить банк. К счастью, ее повязали. Медики признали вашу жену сумасшедшей. Она будет помещена в психиатрическую лечебницу, а после того, как ее выпишут оттуда, она будет приговорена к пожизненному заключению в  колонии строгого режима за неуплату налогов.

Хряк роняет телефон и, шатаясь, заходит в дом.

ДЕЙСТВИЕ ДЕСЯТОЕ

Квартира Хрюши

Хрюша и Хряк

Входит Хряк.

ХРЮША. Хряк, друг мой, да на тебе лица нет.
ХРЯК. Она… Ее… Ее забрали… В…
ХРЮША. А у меня для тебя как раз есть одно очень интересное видео.

Хряк садится за стол.

ХРЯК. В лечебницу… В психлечебницу… Ее…

В дверь стучат.

ГОЛОС ИЗ-ЗА ДВЕРИ. Мистер Хряк, до нас дошли сведения, что вы не платите налоги. Откройте, пожалуйста, дверь.
ХРЮША. А, так за тобой УЖЕ пришли… Что ж, хорошо. Даже интересное видео показывать не пришлось. Но, чтобы ты знал, - твоя жена изменяла тебе со своим психологом.
ХРЯК. Что… Зачем…
ХРЮША. Ну разве не понятно? Я хочу, чтобы вы с женой съехали с моей квартиры, и – мне удалось добиться желаемого результата.
ХРЯК. Так все… И убийство Ларри… И отправление моей жены в дурдом…
ХРЮША. О, так она попала в дурдом? Мне жаль, я не хотел.
ХРЯК. Все ради того, чтобы выселить нас?
ХРЮША. Да.

ДЕЙСТВИЕ ОДИННАДЦАТОЕ

Коридор у двери в квартиру Хрюши

Два полицейских свина

ПЕРВЫЙ ПОЛИЦЕСКИЙ. Откройте дверь немедленно, мистер Хряк! ВТОРОЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ. Бесполезно. Придется отстреливать замок.

Второй полицейский целится в замок из пистолета.
Прибегает Гер Пятачок.

ГЕР ПЯТАЧОК. Стойте! У меня есть ключ!

Гер Пятачок подходит к двери и начинает перебирать ключи, пытаясь найти нужный.
Второй полицейский отталкивает Гера Пятачка и стреляет в замок

ДЕЙСТВИЕ ДВЕНАДЦАТОЕ

Полицейские и Гер Пятачок заходят в квартиру Хрюши.
Полицейский видит на полу труп Хрюши, с проломленной головой.
Полицейский поднимает стул, лежащий рядом с телом, и видит кровь на ножке.
Полицейский видит порванные обои, за ними ниша в стене.
Полицейский достает из ниши купюру 1$.
Полицейский смотрит в разбитое окно.
В комнату вбегает сосед.

СОСЕД. Да начнется революция!

Сосед снимает плащ, под ним находится бомба с часовым механизмом.

ДЕЙСТВИЕ ТРИНАДЦАТОЕ

Улица у аэропорта

Хряк идет по улице, повсюду слышатся крики о революции и стрельба. Хряк несет в руке портфель. Хряк видит очень обеспокоенного Квака.

ХРЯК. Эй, приятель!
КВАК. Нет! Не надо! Я ничего не делал, клянусь!
ХРЯК. Похоже, у тебя серьезные проблемы.
КВАК. Вы из Козаностры?
ХРЯК. Нет, с чего ты взял?
КВАК. Ни с чего! Простите!
ХРЯК. Что такое, сынок? Эти ублюдки охотятся на тебя?
КВАК. Да! Они хотят закатать меня в цемент, а ведь я ничего не делал!
ХРЯК. Ты крыса чтоль?
КВАК. Они сцапали меня! Я был вынужден все рассказать!
ХРЯК. Думаю, тебе пора валить из города. Не хочешь со мной?
КВАК. Это невозможно! Все рейсы отменены из-за революции! Сейчас отправляется самолет в Мексику, на конференцию ангвендеров. Но нас, ясное дело, на этот самолет не пропустят.
ХРЯК. А что в нас такого, что нас не пропустят?
КВАК. Мы – не ангвендеры.
ХРЯК. Пойдем.

Хряк и Квак подходят к дверям в аэропорт.

ОХРАННИК. Проход разрешен только ангвендерам.

Хряк кидает в лицо охраннику пачку долларов из портфеля.

ХРЯК. Мы – два ангвендера.

ДЕЙСТВИЕ ЧЕТЫРНАДЦАТОЕ

Зал отправления. В центре стоят две огромные утки, держащие в клювах прутик (один на двоих). Входят Хряк и Квак

КВАК. А вы уверены, что хотите отправиться?
ХРЯК. Я не желаю боле пребывать в этом месте. Не желаю помнить о нем. Я желаю лишь довериться безумию, и отправиться в случайном направлении.
КВАК. Тогда, полетели.

Квак и Хряк берутся зубами за прутик. Хряк в последний раз смотрит вокруг. Утки взлетают.