136. Знакомство будущих свойственников

  (Фрагмент романа «Крепостная герцогиня»
   
    Шли годы. В 1733-ем году вступила 17-летняя Лала Бузони в 17-летний брачный возраст. Мужчины заглядывались на «цыганку» сию стройную и знойную. Многие делали ей предложения … непристойные. Но о пристойныхе речи не было.
    Бывший крепостной Егор Смит, а ныне маркиз высокородный Джордж Гриффит, естесвенно, тоже вступил во брачный возраст. Сие «естественно», ибо тогда ещё холоп Егор Смит и тогда ещё высокородная графиня Юдифь Шафирова явились в сей мир в один день одного года.
    Несколько раз бывшая Юдка, а ныне Лала караулила у особняка Гриффитов, будучи загримированной и лицезрела всё подрастающего друга детства своего. Но не могла влюблённая открыться любимому своему. И не токмо по причине «дамоклова меча» правосудия расейского. Чувство гордости не позволяло ей, «цыганке» нищей пытаться внедриться в семью богатых аристократов аглицких.
    Родители Джорджа уже пытались подыскать ему невесту достойную. Но была у младого человека странность, от своего родителя, бывшего профессора Кембрджа унаследованная – мечтал он встретить на своём пути умную девушку. Конечно, было бы желательно, дабы была она ещё и красивая. Такое иногда встречается. Например, его бабушка гениальная финансистка шотландская была в молодости ещё и редкая красавица. Младой человек часто мечтал о подруге детства своего гениальной шахматистке Юдке Шафировой. Кабы не разорвали ея дикие звери, была бы она ныне настоящей красавицей. Правда, длинноносой, но влюблённый относился к НЕДОСТАТКУ сему (то бишь к ИЗБЫТКУ длины носа) более терпимо, нежели родитель его, хоть и уважающий иудеев, но не желающий, дабы внуки его были носатыми.

    Ранее в истории со сватовством Лесли Макдауэлл (ныне матерью 10 чад пребывающей!) глаголилось, что в январе 1723-го года король Георг Первый устроил в Виндзорском замке бал, на коем ведущей была супруга наследного принца Георга Каролина.
    Но вот минуло 11 лет, и в январе 1734-го года король Георг Второй устроил в Виндзорском замке бал, на коем ведущей была его супруга королева Каролина.
    Приметил для себя Джордж несколько девиц смазливых. Вскоре объявила королева танцы. Перетанцевал красавец юный со красавицами выбранными и затосковал ввиду тупости их. Да и эрудиция коли и была, то явно заученная, дабы пыль в очи кавалеру пустить. Одной из таковых красоток выпендривающихся задал интеллектуал младой вопрос уточняющий. Та аж взъярилась:
    - Коли умную ищешь, то рекомендую: вон там у стенки «каланча» белобрысая, Ритка-Маргаритка костлявая. От сей принцессы любой жених опосля нескольких фраз сбегает!
    Джордж ещё в сАмом начале бала обратил внимание на худую некрасивую белобрысую девицу, беседующую с холёным джентльменом, коий взирал на нея с интересом немалым, но без томления любовного. Посему возразил кавалер визави ревнивой:
    - Давно я за сей якобы «принцессой» наблюдаю. Обменялась она с собеседником своим немалым числом фраз, а тот всё не сбегает!
    - Сие потому, ибо не рассматривает он заумную сию аки невесту. Он суть папаша вон той девицы смазливой, кояя на любого мужика кидается, лишь бы замуж выйти и побыстрее от родителей подальше свалить! … А что касаемо твоего ехидного «якобы принцессы», то Ритка и впрямь принцесса, хоть и захудалая. Какая-то дальняя родственница королевы. Но Ея Величество, да и Его тоже «швабру» сию ценят и часто поручения ей дают дипломные.
    - Я бы даже молвил: «дипломатические».
    - Вот и поглаголь с сей дипломаткой, токмо не обольщайся. Уж скокмо народу к сей страхолЮдине сваталось – ни один не преуспел. Понимает, что не онА женихам нужна, а деньжищи ея!
    - Не столь уж она «захудалая», коли имеет «деньжищи»!
    - Аки глаголила про нея ещё одна финансистка Джейн Макдауэлл из Эдинбурга: «Маргарита и деньги ЛЮБЯТ друг друга. Посему деньги ея и РАЗМНОЖАЮТСЯ!
    Не стал Джордж глаголить, что финансистка указанная суть бабушка его. Подошёл младой человек к объекту внимания своего и стал к разговору прислушиваться.
    Готовился Джордж ко службе ратной. А в те времена военные действия часто происходили на территории нидерландской. Посему попросил он служанку престарелую (ту самую, что забрали Гриффиты из Амстердама опосля пребывания в гостях у Виллема Оранского) обучить его языку ея. В итоге глаголил он по-нидерландски хоть и хуже служанки, но лучше отца своего, в своё время поразившего полиглота Светлейшего Меншикова своим знанием языка нидерландского.
    И странное впечатление от разговора подслушанного сложилось у маркиза юного.
    Тут подвалила ко глаголящим упомянутая «девица смазливая» и молвила на языке «почти нидерландском»:
    - Пойдём отсюда, папенька! Сии кобели озабоченные завалили меня предложениями кобелиными и пояснили, что для предложений брачных твои капиталы недотягивают!
    И воскликнул обладатель капиталов «недотягивающих»:
    - Ваше Высочество! Безмерно был рад знакомству с интеллектуалкой зашкаливающей!
    И ответствовала девица отнюдь не … лепая:
    - А я опечалена не мизерностью капиталов Ваших, а наличием кольца обручального. И рада безмерно тому, что встретила, наконец-то мужчину с интеллектом ненулевым!

    Отвалил иностранец со дщерью свой. И подвалил Джордж Гриффит ко принцессе:
    - Ваше Высочество! Позвольте вопрос.
    - Позволяю, Ваше Сиятельство!
    - Откель ты ведаешь, что я суть «Сиятельство», коли сияние от меня не исходит?
    - Явился ты в сопровождении родителей своих, а миниатюру с портретом высокородного герцога Уолтера Гриффита видела я у бабушки твоей эдинбургской, когда по приглашению ея обсуждала некий проект финансовый.
    - Рад приветствовать деловую партнёршу моей бабушки!
    - Не токмо деловую. Мы хоть и дальние, но родственники. Любимая дщерь леди Макдауэлл Лесли суть супруга возлюбленная и мать десяти чад совместных брата моего.
    - То есть Иоганна Гогенцоллерна! – воскликнул маркиз Гриффит, слышавший от бабушки шотландской, аки та расхваливала внуков своих немецких.
    Тут он вспомнил про «Ритку-Маргаритку» и воскликнул:
    - А ты, значит, доверенное лицо обоих Величеств, маркграфиня Бранденбург-Ансбахская Маргарита Гогенцоллерн!
    - Можно просто «Рита» или «Марго».
    - Тогда я просто «Егор» или «Жора».
    - Позволь, любезный Жора, на вопрос твой ответствовать.
    - Коли ты позволила сей вопрос задать, то я позволю на него ответствовать.
    - Глаголила я токмо что со графом из австрийских Нидерландов (автор уточняет, что так называлась нынешняя Бельгия с 1713-го по 1792-й годы) на фламандском языке, коий является диалектом языка нидерландского.
    - Погоди, Рита! – воскликнул маркиз … на языке нидерландском. – Позволить-то ты позволила, но я отвлёкся и так и не задал вопрос свой. Каким же образом чудесным ты угадала его?
    - Когда различие языков указанных было незаметно, слушал ты с интересом, - ответствовала Маргарита на чистейшем языке нидерландском. – Когда же оно заметно было, морщился ты недовольно.
    - И скокмо же языков ты ведаешь?
    - Пятнадцать, ибо более мне не потребно. Однако, ежели необходимость возникнет, могу любой язык за пару недель выучить.
    Перешёл собеседник восторженный на более привычный язык аглицкий, а засим на самый привычный язык расейский. Принцесса выдала несколько столь удачных каламбуров, что слушатель хохотал и успокаивался лишь по знаку ея.
    Восхитился Джордж:
    - Сравнялась ты по чувству юмора с маменькой моей каламбуристой!
    Ответствовала принцесса:
    - Не то удивительно, что я и леди Мелани каламбуры обожаем. А то удивительно, что токмо мы сие богатство языка расейского используем!
    Глаголила мне партнёрша по танцам, интеллектом излишним не обременённая (да и минимальным – тоже!), что всех женихов своих ты динамишь, почитая их охотниками за деньгами своими…
    - У нас иной случай. Скорее тЫ можешь обвинить меня, что пытаюсь внедриться в семью более богатую, … правда, не на порядок…
    - А ты пытаешься? – возрадовался Джордж.
    Маргарита ответила по-иудейски, то бишь вопросом на вопрос:
    - А ты возражаешь? 
    - Попытаюсь выяснить, возражают ли родители мои.
   
    Вскоре подбежала ко принцессе герцогиня Мелани:
    - Марго! Родная! Ныне один из самых счастливых дней жизни моей! Не ожидала никак от сына возлюбленного столь удачного выбора спутницы жизни его!
    - Но ведь ликом я отнюдь не свекровь Ваша в годы мои!
    - Не с моим ликом, - самокритичная Малашка ответствовала, - претензии в сем вопросе предъявлять!
    Помыслила принцесса:
    «Будут "три грации" Гриффит: Мелани старшая (и страшная), Мелани младшая и Маргарита – все на буквицу «М». (Жаль, что мыслила она не в 20-ом веке. Не то непременно бы упомянула пресловутое акционерное "лохоразводящее" общество «МММ».) Вослух же молвила невеста мудрая:
    - Всей душой, уважаемая Мелани, мечтаю я стать невесткой Вашей. Но не след спешить со свадьбой. Надо дать время Джорджу во своих чувствах разобраться. Уж коли уведёт его у меня какая-либо красотка, то лучше сие сделать до свадьбы нашей, дабы чада мои без отца не остались.
    - Единственная дева, кояя могла бы увести от тебя Джорджа суть подруга детства его графиня Юдифь Шафирова, в попытке государственного переворота обвинённая. Но не опасна она тебе, ибо спит вечным сном во граде Курск, будучи зверями дикими разорванная.
    - И впрямь достойная соперница! – молвила Маргарита. – Наслышана о ней премного от герцогини Макдауэлл.

    … Сбудется мечта герцогини Мелани Гриффит. Принцесса Маргарита станет таки невесткой ея! 
    Но поклонникам Юдки Шафировой унывать не след. Она тоже станет невесткой … той же герцогини! 
                ***