154. Златые кудряшки

  (Фрагмент романа «Крепостная герцогиня». Лондон. 1734-ый год.)

Подъехали оба экипажа к особняку Гриффитов. Вышла к ним герцогиня Мелани. И молвила бывшая крепостная девка Малашка:
Рада приветствовать драгих гостей, коии ранее нашими хозяевами были! Надеюсь, отношения наши будут аки минимум дружескими!
Тут маркиз Гриффит улыбнулся и, … погладив супругу возлюбленную по чреву ея, молвил:
- Вот пример наглядный сих отношений дружеских.

Авраам Шафиров искал взором середь встречавших маленькую худенькую златокудрую подругу свою, но не узрел оную. Когда стали все вовнутрь заходить, обратился он к юной красавице черновласой среднего роста:
- Ответствуй, дева лепая: куда делась Женя Смит, … то бишь ныне высокородная графиня Джейн Гриффит?
Улыбнулась красавица и ответствовала:
- Сие ведает высокородная графиня Суламифь Мойшевна, то бишь ныне Сулька! 
Глянул старший из отпрысков негоцианта усопшего на старшую из сестёр своих, и ответствовала Суламифь:
- Судя по ехидству ответа сей красотки крашеной подросшей и соками налившейся в то время, аки семья наша во ссылке первоначально некомфортной усыхала и уменьшалась, она и суть подружка твоя!
Смутилась красавица юная светская:
- Прости, Суля, за неуважение ко страданиям, вашей семье выпавшим. А ты, несмотря на разногласия наши бывшие, особого уважения достойна, ибо ещё испытала дополнительные страдания именуемые «радостью» … материнства!
Смутился Авраам и обратился к подруге своей неузнанной:
- Ой! Не узнал! Аки глаголится, «богатой будешь!»
- Да я и ныне (тьфу-тьфу, дабы не сглазить) не бедствую!
- А будешь ещё богаче, ибо я, побывав заключённым, решил стать адвокатом!
«Тонкий намёк на брак наш будущий!» - помыслила мисс Джейн, по-прежнему в Авраама влюблённая даже несмотря на следы оспы на лике его, что и прочим Шафировым было свойственно. 

Вскоре Акины поселились на съёмной квартире недалече от особняка Гриффитов. Ванька стал именовать себя «Джон», однако криминальные наклонности его вследствие переименования сего никуда не делись. Связался он с контрабандистами. Пока «отстёгивал» Джон Акин суммы немалые органам контролирующим, не трогали его. 
Дщерь Ваньки «Юдка» стала дщерью Джона «Джудит».  Нос «Джудит Акин» (подобно носу «Джудит Хогарт» не был иудейским. Герцога Уолтера Гриффита сие волновало мало, ибо обе девицы юные не были кровными родственницами его.
Графиня Джейн Гриффит неожиданно подружилась со своей врагиней бывшей Суламифью Акин. Страдания, перенесённые во   ссылке, «перековали» некогда омерзительный характер девы сей. Джейн с удовольствием играла с маленькой Джудит. Однажды молвила она подруге своей:
- Я так хочу собственное чадо, но братец твой юридический, аки глаголится, «ни мычит, ни телится!».
Уточнила Суламифь:
- Авраам всего лишь «не мычит», а ты вследствие сего «немычания»  «не телишься»!
Засмеялась Джейн:
- Да в том-то и дело, что «мычит»! Вот токмо не о любви, хоть и пожирает меня очами влюблёнными, а о латыни, юриспруденции, глаголит истории занятные, мой культурный уровень повышая…
- Давай, намекну недогадливому.
- Не след. Хочу, дабы он сам решился.

Однажды молвила герцогиня Мелани дщери старшей:
- Аки идут дела твои с Авраамом?
- Аки часы … испорченные! Не стокмо идут, скокмо стоЯт … на страже времени!
(Последнюю мысль изрёк Феликс Давидович Кривин. Однако автор опуса сего, не претендуя на авторство, считает возможным сей каламбур привести. Но не ибо юморист гениальный ныне усоп, а ибо в описываемый 1734-ый год он ещё не родился!)
 - А не поглаголить ли мне с кавалером сим «стоЯщим», а заодно и стОящим?!
- И ты мыслишь, что опосля разговора сего сей работник умственного труда принесёт меня на дланях своих, опустится на одно колено и молвит: «Герцогиня! Прошу длани Вашей дщери очаровательной!»?
- Ну, коли ты супротив…
- Делай, что хочешь, мамочка! Ты здесь хозяйка … даже во присутствии папы!
Наконец, явился Авраам, коий усиленно на адвоката учился. Поколебавшись, решила Мелани инициативу проявить, тем паче Джейн сие не запретила. Подошла она ко двери адвоката будущего, постучала и в комнату вошла. Опосля приветствий молвила герцогиня:
- Милый Авраам! Прошу простить великодушно, коли лезу я бестактно не во своё дело. Просто сложилось у меня впечатление, что ты любишь любимую дщерь мою Джейн.
- Многоуважаемая леди Мелани! – ответствовал младой влюблённый. – Позвольте с Вами … не согласиться! …
Тут раздался слабый звук и звук шагов быстро удаляющихся, коии лишь герцогиня услышала.
Меж тем продолжал Авраам:
    - … Сие мало глаголить, что в нея я влюблён! Я ея более живота своего люблю!
    И стал он страстно и сбивчиво описывать глубину любви своей ко Джейн прекрасной.
    Тем временем герцогиня, обеспокоенная шагами быстрыми, лишь ею услышанными, к окну подошла. Вдруг схватилась она за главу свою и от волнения превеликого аж стихами заглаголила:
    - Как след за кормой
     Мелькнул (Боже мой!)
     Платок голубой с бахромой!!
     Засим перешла она на прозу:
    - Что я, идиотка, натворила! Но кто ж ведал, что дщерь моя, обычно не любопытная подслушивать будет?! Она же с моста Тауэрского сигануть собралась. Правда, плавает она прекрасно, но прыжкам с вышки не обучали ея! … Ну чего встал, аки рекрут на часах?! Беги спасать…
    Но тут узрела герцогиня, что уже выбежал из особняка Авраам и вослед любимой понёсся.

    И бухнулась герцогиня на колени, и воскликнула с пафосом:
    - О, Боже! Не верю я в существование твоё в том виде, в коем нам служители культа впаривают! Но верю я, что есть некие высшие силы, весь мир организовавшие. Взываю к сим силам: «Не дайте дщери моей возлюбленной с моста прыгнуть, ибо убиться она может, о воду ударившись! Коли убережёте ея, обещаю перевести сотню тысяч фунтов стерлингов на счёт … академии наук Великой Британии!
 
    Не долго бежал Авраам, из особняка выбежавший, ибо приметил с ужасом знакомый платок голубой, по Темзе плывущий.
    Зарыдал влюблённый и вдруг узрел сквозь слёзы любимую свою, на мосту стоЯщую.
    - Стой!! – возопил он. – Самое драгое у человека суть живот! Ни лишение чести, ни конфликты с окружающими, ни даже крах любви не дают индивидууму права добровольно лишать себя живота!
    Наконец, подбежал он, запыхавшись к самоубийце несостоявшейся и воскликнул:
    - Женечка! Милая! Пошли отсель хотя бы на набережную Темзы, ибо оттуда сигать в речку безопасно ввиду высоты малой, а плаваешь ты отлично.
    И молвила Джейн, усмешку изобразив:
    - Неужли решил ты, что собралась я из-за тебя топИться?!
    - Ну, решил. Ну, ошибся…
    - Да нет! Не ошибся! Таки собралась! Даже платок в воду бросила. Но в последний момент не то с небес, не то пониже услышала я глас внутренний: «Стой! Не надо!».
    - Странная логика! – промолвил Авраам, не понявший: зачем топиться, коли он согласен. – Впрочем за нелогичность подобную мы вас и любим!
    (Во время беседы с герцогиней Мелани Авраам был (в отличие от герцогини) далече ото двери и не ведал, что Джейн сию беседу подслушивала.)
    Они стали возвращаться в особняк Гриффитов. Авраам произнёс пылко:
    - Пребывание во ссылке, особливо на начальном этапе сильно дух наш подорвало. Мрачной полярной ночью часто думал я о тебе и в мыслях моих ореол твоих златых кудряшек  красил нежным светом стены лачуги нашей убогой.
    - О, Боже! – воскликнула Джейн. – И сей идиот был все сии годы смыслом жизни моей! За какие грехи мне наказание таковое?! Вон из моего дома!
    Опешил младой человек, но быстро во длани себя взял и молвил:
    - Ладно. Поживу первое время у Суламифи, а когда зарабатывать начну, расплачУсь с ней. А коли ты к ней в гости приходить будешь, постараюсь на очи твои грозные не попадаться.
    Тут пришли они в особняк. Авраам направился в комнату свою вещи собирать, а Джейн ворвалась к герцогине Мелани:
    - Мамочка! Каковой же кретинкой была я! Лучшие годы свои потратила я на ожидание идиота сего! На тарелку его расписную из-под бланманже дурацкого молилась я, аки на икону. Верно глаголится: «Не сотвори себе кумира!»
    И схватив тарелку ни в чём не повинную, грохнула ея фурия разбушевавшаяся об пол!
    - Чадо моё разгневанное! Что случилось? – воскликнула герцогиня встревоженная. – Ужли сей влюблённый без меры не утерпел и на честь твою девичью покусился?!
   - От него, пожалуй, дождёшься! – саркастически Джейн воскликнула. - Ты хоть, маменька, ведаешь причину, по коей он отказался от меня?
    - Не ведаю я не токмо причины, но и следствия, то бишь того факта, что Авраам успел отказаться от тебя опосля его признаний пылких.
    - А в том причина, что не меня возлюбил сей имбецил, а мои кудряшки златые! А когда я, следуя за модой, во брюнетку перекрасилась, не нужна ему стала. Но продолжал он очами якобы влюблёнными взирать на меня! … Погоди, маменька! А что ты глаголила про его «признания пылкие»? Я от него даже робких не слышала.
    - И не могла слышать, дщерь моя нетерпеливая, ибо убежала принимать водные процедуры внеплановые и предосудительные.
    - Чуть было ни приняла, маменька, даже платок любимый утопила, то бишь в Темзу бросила. Но тут некий глас внутренний предостерёг от деяния планируемого непоправимого.
    - Сие потому, что молилась я за тебя! Теперича придётся перевести на счёт академии наук сотню тысяч фунтов стерлингов обещанных, коли отец твой позволит.
    - Пусть токмо попробует запретить! … Вот и будь опосля чуда сего атеисткой!
    - Всегда была я атеисткой, - молвила герцогиня Мелани, - и останусь ею, то бишь не буду верить в байки служителей культов различных, но одинаково корыстолюбивых. Но всегда верила я в существование некой силы неведомой, сей сложнейший мир создавшей и далее верить буду. И стараться буду вести себя так, дабы пред сей силой не стыдно было! 
    - И что бы услышала я, коли не убежала столь поспешно? Ведь не подтвердил Авраам гипотезу твою, что он в меня влюблён.
    - А далее изрёк он изысканно: «Сие мало глаголить, что в нея я влюблён! Я ея более живота своего люблю!»
    Джейн застыла на несколько секунд, а засим разрыдалась:
    - ЧтО я натворила, придурочная?! Я ведь такого Аврааму наглаголила, что он меня до конца живота своего не простит! … Али до конца моего живота…
    - Может, мне за тебя извиниться?
    Вновь застыла дева нервная на несколько секунд, засим из комнаты выбежала.

    Минуло 10 минут, и вошёл, постучавшись, в комнату герцогини Авраам со драгоценной ношей заплаканной на дланях. Опустился он на одно колено и молвил:
    - Уважаемая герцогиня! Я обожаю дщерь Вашу при любой причёске ея! Прошу у Вас руки Джейн прекрасной!
    Улыбнулась герцогиня, и воскликнула графиня юная:
    - Он сам догадался, а не по просьбе моей! Клянусь здравием чад наших будущих!
    - Верю, - улыбнулась Мелани, - ибо при сохранении общего смысла детали расходятся!

    Герцог Уолтер Гриффит одобрил выбор дщери своей. Естественно, без буйной радости ввиду неизбежности появления в будущем внуков носатых. Зато с переводом денег академии наук согласился сразу!

    Минуло три месяца, и перешедший из православия во протестантство Авраам Шафиров сочетался браком со Джейн Гриффит. Оба супруга взяли себе фамилию «Шапиро».

    Осчастливила Джейн Шапиро супруга своего пятью чадами лепыми. Трое из них неносатыми были к радости Уолтера Гриффита. Однако впоследствии половина всех правнуков герцога всё равно оказались типичными потомками Мойши Шафирова.
                ***