Русская пунктуальность
Немцы назначают свидание так:
- Встречаемся 17 апреля, во вторник, в девять часов сорок три минуты возле костёла.
А русские так:
- Здорово, Степан! Мне край нужно, прямо до зарезу, с тобой срочно встретиться. Давай где-то после праздников или на той неделе во второй половине дня на автобусной остановке.
© Copyright:
Эсхаровец, 2017
Свидетельство о публикации №217092200213
Рецензии
С немцами-то всё понятно: они народ занятый - только один день в году свободный, 17 апреля. И страна меленькая - только у костёла на этот день и осталось свободное место. А русским, понятно что "до зарезу", поэтому, если учесть размеры необъятной страны и немыслимые условия передвижения, то сроки и место почти до секунды и миллиметра определили.
Хорошо подмечено!
Алехандро Атуэй 11.03.2019 21:56
Заявить о нарушении