Три песни о Иерусалиме

            Ерусалим
                (Мелодия песни "Дорогая моя столица")

Я по свету совсем не хаживал.
Был, как все, то-есть - невыездным,
Только с голоса слышал вражьего
Про какой-то Ерусалим.
  И не знал я, чем надо гордиться,
  Неизвестны мне были слова:
  "Дорогая моя столица,
  Ерушалаим шель загав".*)

Помнят пики римлян твои раны,
Крестоносцев стальные клинки,
Янычарские ятаганы
И британской короны клинки.
  Тем империям не возродиться,
  На твои посягавшим права,
  Дорогая моя столица,
  Ерушалаим шель загав.*)

Храмы здесь разрушали и строили
Чтобы память о Храме стереть.
Как страницы твоей истории -
Монастырь, синагога, мечеть.
  Трем богам продолжают молиться   
  Трех религий твоих купола,
  Дорогая моя столица,
  Ерушалаим шель загав.*)

Здесь гремят и гремели события,
Сотрясая основы основ,
Как те гвозди, в ладони забитые
Одному из твоих сынов.
  Пусть не здесь довелось нам родиться,
  Но теперь это наши слова:
  "Дорогая моя столица,
  Ерушалаим шель загав".*)

*)Ерушалаим шель загав (иврит) = Золотой Иерусалим
                В.Давидович 17.08.2000 Кфар Саба, Израиль
=========================================================

                Бензин       
                В.Бердичевскому
  (Мелодия  песни И.Шамо и Р.Рождественского «Товарищ песня»)
               

Мне бог помог найти друзей отличных.
Нечасто только я встречаюсь с ними.
Они живут у чёрта на куличках
В Ерусалиме.

Водительского опыта немного,
Но, как еврей, я быстренько прикинул,
Что Бог всегда укажет мне дорогу
К Ерусалиму.

История меня надеждой полнит:
Из четырёх Евангелий мы знаем,
Что Бог наверняка дорогу помнит
В Ерушалаим.

"Доверься мне, как предки при Исходе",-
Он мне сказал,- тебя я доведу, мол.
Но про бензин, который на исходе,
Он не подумал.

Возможно, у него склероз под старость,
А, может, лишку заложил за ворот,
Но топлива в машине не осталось
На въезде в город.

Найти заправку вовсе не забота,
Есть мелкая одна проблема с ними:
Они всегда закрыты по субботам
В Ерусалиме.

Но бог и с этим разобрался быстро.
С мозгами у него пока не слабо.
И он послал мне ангела с канистрой
В лице араба.

Тот ангел обобрал меня нещадно.
Но деньги что? В конце концов – бог с ними.
Но, бог мой, как евреем быть накладно
В Ерусалиме.

               В.Давидович 5.07.2003 Кфар Саба - Иерусалим
=========================================================
            Верните мне права!
                В.Аронсону.
               "Мой финиш -горизонт,
                А лента-край земли.
                Я должен первым быть на горизонте."
                В.Высоцкий.
               
   Чтоб не было следов -замяли протокол.
   Чтоб не было надежд - права мои отняли.
   В Союзе мне грозил за это лишь прокол,
   А если были деньги - то едва-ли.
   
         Не зря мне все друзья талдычили вчера:
        "Помедленней езжай,приедешь поскорее,
        По скольку миштара,сильней чем мусорА  *)
        Терпеть не может за рулем еврея."
   
   -"Я на святой земле ,я Храмом здесь храним.
   Отстаньте от меня с советами своими !
   И нету никого на весь Ерусалим,
   Кто б обогнал меня в Ерусалиме."
   
        Слилась в ракетный гул глушителя пальба,
        Плетутся за хвостом "Сузуки" и "Субары".
        Но где-то за кустом окрысилась судьба,
        Нацелив на меня удары и радары.
   
    Предчувствие беды мне душу бередит.
    В единый организм слились мотор и всадник.
    Отставшие вопят, а тот, что впереди
    Пусть бережет свой зад и бамбер задний.
   
        Я жму на тормоза до судорог в паху.
        Но поздно -уж давно зашкалило спидометр.
        На пять постов вперед у всех их на слуху
        Моя модель и цвет ее и номер.
      
    Найду я, миштара, все силы положу   *)
    Управу на твою неправую расправу.
    Верните мне права и я Вам покажу
    Где и на что еврей имеет право.

*)миштара (иврит)= полиция

                В.Давидович 03.11.94 Кфар Саба Израиль


Рецензии