Рижские немцы впервые напали на Литву. 500 трупов

Читаем в Ливонской хронике.

Герман Вартберг «Ливонская хроника», Рига, 1876:

«1330, 30-го  марта, магистр Эвергард начал предпринимать поход против литовцев, чего прежде не могло быть, по причине соглашения между бюргерами и литовцами и по зависти первых. В 1330 году тот же магистр двинулся со своим войском в литовскую землю,  которая называется Сантеголм. Совершивши грабеж и пожар, они умертвили около 500 литовцев, которые сопротивлялись им. Из христиан были убиты двое братьев и 40 (слуг?) неделю спустя после дня св. Лаврентия».

Сантеголм (Santholem) переводится с латыни как «Святая пещера». Возможно это какое-то святилище литовцев,  которые тогда оставались язычниками.

Скорее всего это святилище было в земле Жмудь – на литовском Zemaitija – «Нижняя земля» от литовского Samogitia, (по-литовски  zemas — «нижний»). Так называли земли на север от реки Неман – на северо-запад от сегодняшнего Каунаса.

Уточнить сообщение Ливонской хроники можно по Прусской эпитимии, которая  дает год первого нападения ливонцев (рижских немцев) на Литву как 1331-й, что объясняется началом года в те времена не с первого января. Битва рижан с литовцами на севере области Жмудь произошла в «отдание Лаврентия», т.е. после дня св. Лаврентия – после 17 августа.

«Canonici Sambiensis epitome gestorum Prussie. Scriptores rerum Prussicarum», 1861:
 
«1331 г. В этом же году магистр Ливонии вступил с войском в литовскую землю, которая называется Жмудью; но, когда они после учинённых грабежей и поджогов возвращались с добычей домой, им навстречу внезапно вышли литвины и напали на них; однако, христиане оказали мужественное сопротивление и убили около пятисот врагов в отдание блаженного мученика Лаврентия.»


Рецензии
Это интересно.

Алексей Курганов   28.09.2017 18:27     Заявить о нарушении
спасибо.

Кучин Владимир   28.09.2017 19:53   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.