Когда осень становится летом...

ФФ по т/с "Викарий из Дибли" (The Vicar of Dibley)
___________________________

- Ты представляешь! К нам на работу приняли нового бухгалтера! - Мэйбел влетела в дом с таким видом, точно произошло событие вселенского масштаба. Я иронично приподняла бровь, не отрываясь от переводов.
- С ума сойти! Умный, красивый, высокий? И небось, с голливудской улыбкой во все тридцать два?
- Опять ты иронизируешь! - фыркнула подружка, плюхнувшись на диван за моей спиной. - Ты сегодня рано убежала с работы и уж точно не успела его увидеть! Девчонки просто шеи посворачивали! Тебе понравится тоже!
Для справки сказать, работаю я в переводческом бюро, а подружка недавно перешла ко мне со школы, где она преподавала малышам чтение и письмо. Работа в школе  настолько впиталась в нее, что порой она и сама кажется мне большим неугомонным и непосредственным ребенком. Что же, с кем поведешься... И все-таки я ее люблю.
Но не могу не сострить, хоть и немного неуместно.
- И скорее всего, с головой, как бильярдный шар! Я же помню, тебе Вин Дизель нравится, а у того суровая лысина вместо прически.
- Да нет же, - перебила меня Мэйбел, - не забывай, что и у меня на тебя компромат есть.
Я отвлеклась от ноутбука и захлопала глазами.
- Интересный поворот...
- Он, наверное, похож на твоего любимого британца... - моя подруга щелкнула пальцами, силясь вспомнить имя. Я услужливо подсказала:
- Армитиджа?
- Ну да!
- Мэйбел, пойди сделай себе чаю и не мешай мне закончить перевод. А то твой бухгалтер мне даже за красивые глазки зарплату не выплатит...
- Кто знает, кто знает... - хмыкнула подружка, но послушалась и отправилась на кухню. Несколько минут там гремела посудой, лила воду и что-то размешивала, а потому я поуютнее устроилась за ноутом и было погрузилась в работу, как...
- Тебе с мятой чаю?!
Я скрипнула зубами: подходящий вариант перевода тут же начисто вылетел из памяти.
- С мятой, ты же знаешь.
Подружка тут же выскочила из кухни и с любопытством заглянула в монитор через мое плечо.
- Кэтти, ты скоро завянешь и позеленеешь со своими документами. Пошли погуляем!
- Так завяну или позеленею? - резонно парировала я, изображая глубоко занятой вид, - увядание обратно пропорционально процессу позеленения, ведь мне известно, что весной листья как раз зеленеют.
- Я же серьезно!
- Хорошо, что ты предлагаешь?
- Ну, прогуляемся... - пауза и лукавая усмешечка, - до ближайшего кафе. После дождя воздух чудесный!
Я закрыла ноутбук. Все равно на ум больше ничего не шло...

...Спустя несколько минут мы бодро топали по асфальтовой дорожке вдоль аккуратных коттеджей. Мне подумалось вдруг, что их - как грибов после дождя. Такие аккуратные и, практически, все одинаковые - не чета новостройкам города, куда я езжу на работу. Подруга не отвлекала меня от философско-поэтических размышлений, однако я вдруг заметила, что мы сделали круг и снова приближаемся к моему дому. Хотя нет, не к нему...
- Что это еще за маневры? - нахмурилась я, читая вывеску у соседнего коттеджа - "Продано". А я и не видела, когда уехал сосед, я кажется, даже и не помню, как он выглядит, я... И вообще, я не люблю ходить в гости. Подруга бросила на меня взгляд и улыбнулась.
- Кто тут живет? Неужели твой бухгалтер? - я не успокоилась, - Мэй, и зачем ты меня вытащила? Вдруг он мне не понравится? Вдруг он старый? Знаешь, какие эти бухгалтеры? Тихонькие, очки на носу и обязательно круглое брюшко...
Подруга фыркнула и, загадочно улыбнувшись, позвонила в дверь. Я старательно прислушалась: нет, шаркающе стариковских звуков не слышно. Новый звонок - и через время бодрые и энергичные шаги стали ближе к двери. Она распахнулась - и...
Честно говоря, в последнее время я слишком много была занята новой работой. Но тут все мысли о ней отшибло напрочь, когда я поймала знакомый взгляд серо-голубых глаз с едва заметными лучиками морщинок в их уголках. Глаза, густая шевелюра черных волнистых волос, орлиный нос, тонко очерченный рот, раскрытый в белозубой улыбке. Это Гарри Кеннеди или сон?
Под щебетание подруги я постаралась незаметно ущипнуть себя за руку и, не сдержавшись, тихо охнула. Боль была вполне настоящей для приятного сновидения. Гарри медленно перевел взгляд на меня и быстро пробежал взглядом по моей фигуре. При этом улыбка  на его лице сменилась на ухмылку - не хуже, чем у кота, натрескавшегося сметаны! Сердце стало колотиться скорее, я закусила губу, а он посторонился и широким жестом пригласил нас с Мэйбел в комнату.
- Заходите, девушки, - снова ухмылочка уступила место гостеприимной улыбке, - только не обращайте внимания, я еще не до конца разобрал вещи с той квартиры. Сестра завезла мне их, а я недавно приехал с работы.
Он проводил нас в уютную гостиную с синими шторами и бело-черным котом, развалившимся на подоконнике. А на полу... Боже мой! Рассматривая черную длинную мордочку кота, нежившегося на окне, я задела стопку книг прямо на моем пути. Наш хозяин, отправившийся было на кухню, остановился и оглянулся на меня, наблюдая, как я снова складываю книжную пирамиду в первоначальный вид. В глаза бросилась тисненная надпись по-английски на одной из книг - "Север и юг"...
- Любите Гаскелл? - вдруг спросил мой новый знакомый, слегка приподняв брови.
- Откуда Вы знаете?
- Вы задержались взглядом на книге и положили ее сверху остальных, Кэтрин.
Почему-то, когда этот бархатистый голос произнес мое имя, кровь горячим потоком прилила к моим щекам, а дыхание перехватило, потому я, покусывая губы, молчала. Но, переведя дух, решилась:
- Да, Вы правы...
- Кэтти даже фильм мне показывала по этой книге! - встряла Мэйбел, - актер точь-в-точь на Вас похож...
Гарри фыркнул, скрывая смешинку. Я украдкой показала Мэй кулак и та обиженно шмыгнула носом.
- Я сейчас чаю заварю. - наконец улыбнулся наш хозяин и отправился на кухню, - со специями будете? Мы с сестрой сегодня купили в городе...
Я оглядывалась в гостиной и до меня, словно во сне, доносились его слова:
- ...черный, крупнолистовой, насыщенный богатым вкусом, которому корица, имбирь, гвоздика и мускат придают особую изюминку и шарм...
Мэйбел активно поддакивала в такт его рассказу, а потом, когда он замолчал, дернула меня за рукав и зашептала:
- Кажется, он становится уже не моим, а твоим милым бухгалтером?

Я сдвинула брови, хотя на лицо просилась идиотски счастливая улыбка.
- Но это не совсем то, что я хотела тебе показать, - подруга кивнула в сторону коробочки, стоявшей на стопке книг, венчавшей журнальный столик. Розовая, в цветах и блестящих частичках, намекающих на особенную сказку, которую подарит этот аромат. Маленькие феи в цветочной арке так и готовились пуститься в пляс, взявшись за тонкие ручки.
- Ну и что? Ты уверена, что у него есть сестра, а не подруга? - таким же тихим шепотом спросила я. Подружка активно закивала и вместо подтверждений стала рассказывать, сколько стоят эти духи и какие они классные. А то я сама не знаю...
Я переводила взгляд с духов на Мэй,с Мэй - на дверь в кухню, за которой скрылся Гарри и продолжал хлопотать, а потом снова - на духи и Мэй. Да, это Anna Sui Fairy Dance! У меня они как раз закончились пару месяцев назад, невестка дарила. А на другой аромат перейти сложно. Так и обхожусь понравившимися ароматами из пробников. Но этот-то божественно хорош...
У Мэйбел громко запиликал телефон и она, поглядев на экран, стала прощаться со мной. Я тут же вынырнула из мечтаний.
- Так! Ты меня привела в гости и бросаешь?!
- Пришла посылка, срочно нужно забрать... - скороговоркой ответила она и выскочила поскорее в прихожую, обуваясь и надевая пальто...
Я бросила взгляд на коробочку и только заметила головку хрустальной феи, выглядывавшей из-за розовой упаковки. Так и тянуло понюхать, вспомнить этот летний волнующий запах. Хотя нет, его нужно носить с широкополыми шляпками да шелковыми платьями в горошек (развевающимися в летнем ветерке), с кокетливыми каблучками, а не с свитером, джинсами и кроссовками! Но все же я не удержалась от искушения: сняла аккуратно пробку и, отставив феечку в сторону, брызнула на запястье...
Куда девалась дождливая осень за окном? Солнце пробилось сквозь тучи и осветило гостиную. Или не гостиную? Я стояла посреди цветущего сада, наполненного розами и пионами. Откуда-то доносились веселые и яркие, словно улыбка моего любимого бухгалтера, аккорды мандарина и спелого манго. Я принюхалась еще, почуяв среди всех этих запахов томный аромат ванили. И в памяти вновь всплыла его ухмылочка, так и провоцирующая дрожь в коленях...

...Гарри вошел в это сверкающее солнцем летнее великолепие и, кажется, не удивился, застав меня врасплох с флаконом духов в руке.
- А где Мэйбел? - поинтересовался он. Я досадливо ответила:
- Ушла... Ей позвонили насчет посылки.
Солнце снова затянули безрадостные тучи, однако улыбка моего радушного хозяина разогнала их. Он неторопливо подошел ко мне и мягко поинтересовался:
- Регулярно ли Вам выплачивают зарплату?
- Что-что? - к такому я была точно не готова.- Д-да... вроде...
- Я позабочусь, чтобы это было регулярно... - с этими словами он посмотрел в мои удивленные глаза, а потом, бережно подхватил за талию и приоткрыл мои губы своими. Тая в неожиданных волнующих ощущениях, я позволила ему это, несмело отвечая и легонько поддразнив язычком. Поцелуй тут же стал немного настойчивее, но... вскоре он оторвался, довольно улыбаясь.
- Это был аванс?..- слабо спросила я, и снова заметила эту будоражащую сознание ухмылку.
- Да... в один поцелуй... по-взрослому...
Цветущий летний сад все еще шелестел надо мной зеленой листвой, солнце пригревало (или то стало жарко от поцелуя?), заставляя таять и стремиться навстречу неожиданному счастью...
- Вам нравится этот запах? - вдруг поинтересовался Гарри совершенно серьезно. Лишь глаза лукаво блестели. Я кивнула, услышав в ответ, - вот так и Вы мне понравились. Как только я Вас увидел... Считайте, что это дар в память о нашей встрече.
- Гарри, я не могу... Это наверняка забыла Ваша сестра...
- Да, и причем давно. Я видно, случайно взял эту коробочку с собой. Найдя ее среди вещей, выставил на столик, чтобы не забыть и отдать ей... Но тут - открылась дверь и Вы вошли в мою жизнь. А ей я подарю как-нибудь другие.
Я снова посмотрела на флакон. Дорогой подарок. Да и пользовались им всего раз-два...
- Спасибо...
- Идемте пить чай, а там еще поговорим и о духах, и о книгах... - предложил Гарри, улыбаясь. Солнце, освещавшее нашу комнату, наш цветущий сад, проникло теплыми лучами и в мое сердце...


Рецензии