Таланту Тургенева. Встреча во сне!

    Мне снилось: я шёл по широкой, голой степи, ещё не покрытой снегом,
усеянной крупными, угловатыми камнями, под чёрным, низким небом. 
    Между камнями вилась тропинка. Я шёл по ней, не зная сам куда и зачем...
Вдруг передо мною на узкой черте тропинки появилось нечто вроде тонкого облачка меж тем.
     Я начал взглядываться: облачко стало женщиной! - Стройной и высокой,
в белом платье, с узким светлым поясом вокруг стана...
Она спешила прочь от меня проворными шагами и останавливаться ради меня не стала. 
    Я не видел её лица, не видел даже её волос: их закрывала волнистая ткань;
но всё сердце моё устремилось вслед за нею, словно в удивительную утреннюю рань.
     Она казалась мне прекрасной, дорогой и милой!
Я непременно хотел догнать её, хотел заглянуть в лицо её... в глаза её...
О, да! Я хотел увидеть, я должен был увидеть эти глаза у неё. 
   Однако, как я ни спешил, она двигалась проворнее меня, и я не мог её настигнуть. 
Но вот поперёк тропинки показался плоский, широкий камень, который смог на тропку как-то прильнуть. 
Он преграждал ей путь.
Женщина остановилась перед ним... и я подбежал, дрожа от радости и ожидания, не без страха чуть-чуть. 
   Я ничего не промолвил... Но она тихо обернулась ко мне... 
И я всё-таки не увидал её глаз. Они были закрыты как-то особо нежно. 
Лицо её было белое... белое, как её одежда;
обнаженные руки висели недвижно. Она вся словно окаменела;
эта женщина походила на мраморную статую - каждая черта лица её, всё её тело…
    Прошло несколько мгновений... Женщина вдруг … двинулась прочь. 
Я хотел броситься за нею, но не мог пошевельнуться, как заколдованный,
не мог разжать сложенных рук и только глядел ей вслед, с тоской несказанной. 
   Тогда она внезапно обернулась и я увидел на живом подвижном лице светлые, лучистые глаза -
Они предвещали, что будет Солнце, а не гроза!
Она устремила их на меня и засмеялась одними устами... без звука.
Встань, мол, и приди ко мне! У меня даже к ней чуть не понянулась рука,
но я всё не мог пошевельнуться, будто меня сковал мороз. 
Тогда она засмеялась ещё раз и быстро удалилась, весело покачивая дивной головою как бы не всерьёз,
на которой вдруг ярко заалел венок из маленьких роз! 

________
И.С. Тургенев.  Встреча.
      Сон. 
   Мне снилось: я шел по широкой, голой степи, усеянной крупными, угловатыми камнями, под черным, низким небом. 
   Между камнями вилась тропинка... Я шел по ней, не зная сам, куда и зачем... 
   Вдруг передо мною на узкой черте тропинки появилось нечто вроде тонкого облачка... Я начал взглядываться: облачко стало женщиной, стройной и высокой, в белом платье, с узким светлым поясом вокруг стана... Она спешила прочь от меня проворными шагами. 
   Я не видел ее лица, не видел даже ее волос: их закрывала волнистая ткань; но все сердце мое устремилось вслед за нею. Она казалась мне прекрасной, дорогой и милой... Я непременно хотел догнать ее, хотел заглянуть в ее лицо... в ее глаза... О да! Я хотел увидеть, я должен был увидеть эти глаза. 
   Однако, как я ни спешил, она двигалась еще проворнее меня, и я не мог ее настигнуть. 
   Но вот поперек тропинки показался плоский, широкий камень... Он преграждал ей дорогу. Женщина остановилась перед ним... и я подбежал, дрожа от радости и ожидания, не без страха. 
   Я ничего не промолвил... Но она тихо обернулась ко мне... 
   И я все-таки не увидал ее глаз. Они были закрыты. 
   Лицо ее было белое... белое, как ее одежда; обнаженные руки висели недвижно. Она вся словно окаменела; всем телом своим, каждою чертою лица своего эта женщина походила на мраморную статую. 
   Медленно, не сгибаясь ни одним членом, отклонялась она назад и опустилась на ту плоскую плиту. И вот уже я лежу с ней рядом, лежу на спине, вытянутый весь, как надгробное изваяние, руки мои сложены молитвенно на груди, и чувствую я, что окаменел я тоже. 
   Прошло несколько мгновений... Женщина вдруг приподнялась и пошла прочь. 
   Я хотел броситься за нею, но я не мог пошевельнуться, не мог разжать сложенных рук и только глядел ей вслед, с тоской несказанной. 
   Тогда она внезапно обернулась, и я увидел светлые, лучистые глаза на живом подвижном лице. Она устремила их на меня и засмеялась одними устами... без звука. Встань, мол, и приди ко мне! 
   Но я все не мог пошевельнуться. 
   Тогда она засмеялась еще раз и быстро удалилась, весело покачивая головою, на которой вдруг ярко заалел венок из маленьких роз. 
   А я остался неподвижен и нем на могильной моей плите. 
Февраль 1878
_______
Иван Сергеевич Тургенев (28 октября (9 ноября) 1818, Орёл, Российская империя - 22 августа (3 сентября) 1883, Буживаль, Франция) - русский писатель-реалист, поэт, публицист, драматург, переводчик. Один из классиков русской литературы, внёсших наиболее значительный вклад в её развитие во второй половине XIX века. Член-корреспондент императорской Академии наук по разряду русского языка и словесности (1860), почётный доктор Оксфордского университета (1879), почётный член Московского университета (1880).  Последние годы жизни Тургенева стали для него вершиной славы как в России, где писатель вновь стал всеобщим любимцем, так и в Европе, где лучшие критики того времени (И. Тэн, Э. Ренан, Г. Брандес и др.) причислили его к первым писателям века. Его приезды в Россию в 1878-1881 годах стали настоящими триумфами. Иван Сергеевич Тургенев в 1878 на международном литературном конгрессе в Париже избран вице-президентом; в 1879 он - почётный доктор Оксфордского университета. В 1880 Тургенев участвует в торжествах в честь открытия памятника Пушкину в Москве.


Рецензии