Цвiте терен мой перевод песни 2017 г

Одна из моих любимых и красивых народных песен.

Вот терновник растёт,как красиво цветет!
Нежно цвет его весь опадает...
Кто любви незнаком, счастья тот не найдет!
Но и тяжку печаль избегает...

Хоть ещё молода,пролетели года!
Невесёлую долю познала...
Вечерами не нравилась даже еда...
Всю бессонница душу терзала.

Вот возьму рукоделье, опять у окна
Сяду я вышивать гладь узоры...
Вновь глазам не достанется лёгкого сна.
От зари золотятся все шторы.

Ох, не обрести покоя! В дрёме нет, не спится...
Ведь поехал мой любимый на другой жениться !!!

Что  терновник поймет? Белым снегом метет!
Чистый цвет его весь облетает...
Кто любви не испил,значит счастьем не жил !
Но и горькую грусть не встречает


Рецензии