16. 5. В Киев

Нельзя недооценивать силу и эффективность ноябрьского контрудара, замысленного Манштейном,
бесспорно, искусным стратегом и тактиком.
15 дивизий, в том числе 7 танковых и моторизованных,  ударами с юго запада и юга стремились ликвидировать
плацдарм наших войск на правом берегу Днепра и вернуть себе Киев.

Развернулись ожесточенные бои. 
«В отдельные дни противник вводил в бой до 300–400 танков».
{14.5, с. 240}
В результате немцам удалось опять захватить Житомир, Черняхов, Коростышев, Брусилов. 
«По шоссе Житомир – Киев противник продвинулся даже восточнее Кочерово и стоял всего в 60 километрах
от столицы Советской Украины».
{14.66, с.80}

«На 1-й Украинский фронт, – вспоминал Крайнюков, – Ставка направляла свои резервы.
С Тамани двигалась к нам 18-я армия, участвовавшая в операции по освобождению полуострова
от немецко-фашистских захватчиков.
В пути находилась и 1-я танковая армия.
В Броварах и Дарнице сосредоточивались части 1-й гвардейской армии и 25-го танкового корпуса».
{14.66, с.82}

Однако стратегические резервы берегли для будущей наступательной операции.
«Лишь в особо кризисный момент, когда возникла реальная угроза прорыва через нашу оборону
крупной танковой группировки противника, генерал армии Н. Ф. Ватутин с разрешения Ставки
ввел на опасном направлении (в стыке между 60-й и 38-й армиями) 94-й стрелковый корпус из 1-й гвардейской армии».
{14.66, с.82}

Но это будет несколькими днями позже.
А пока, в 13:00 20-го, в 127-ю стрелковую Чистяковскую дивизию поступило распоряжение штаба 94-го корпуса. 
Нашему соединению было предписано выдвинуться на западную и юго-западную окраины Киева, чтобы занять оборону
в полосе Кинофабрика, северная окраина Борщаговки, Теличка, южная окраина Китаево.
Требовалось прочно укрепить в противотанковом отношении дороги, обратив особое внимание на дорогу Житомир – Киев.
Сообщалось, что справа займет оборону 99-я стрелковая дивизия…
{ЦАМО, ф.987, оп.1, д.237, л.16}

Судя по сведениям в интернете, Борщаговка тогда представляла собой несколько поселений рядом с Киевом, 
в Святошинском районе.
Теперь это один из спальных районов города.
Теличка – историческая местность на правом берегу Днепра, на которой ныне расположены микрорайоны
столицы Украины.
Китаево также историческая местность на южной окраине города.
 
Похоже, к тому времени, когда издавалось распоряжение, разгрузился в лучшем случае лишь один полк 127-й дивизии.
К 19 часам следующего дня он прошел Протасов Яр.
{10.12, л. 60 об.}

Это, как указывает Википедия, историческая местность, расположенная в  Соломенском и частично Голосеевском районах Киева. 
Она простирается на восточном склоне  Батыевой горы.
В народе одноимённую улицу в свое время называли Военно-Грузинской дорогой.
Почему? 
Проходила она через лес и представляла собой узкий, извилистый, но самый короткий путь
из центральной части города на Соломенку.
В нижней части Протасов яр упирается в долину реки Лыбедь, где находится железнодорожная платформа с таким же именем.

21-го лишь один полк 127-й дивизии находился на марше.
Остальные ее части, как отмечалось в армейском журнале боевых действий, находились в пути следования
либо на станциях выгрузки. 
{10.12, л. 60, 60 об.}

Дороги были трудно проходимы.
Небо по-прежнему хмурилось, все так же низко, на высоте 200 – 300 метров, ползли тяжелые мрачные тучи.
Холодало, температура ночью опускалась до минус двух, днем не превышала 4 градусов тепла.
То и дело срывался дождь, который сменялся слабым снегом, стоял туман.
{10.24, л. 85, 91}
Из-за нелетной погоды авиация не поднималась.
{10.24, л.81}

Из шифротелеграммы № 23687 командарму 60-й армии:
«Фронт Черняхов, Головин, Каменный Брид, Пилиповичи, Быстриевка, Кичкири, Минины должен быть удержан любой ценой.
Под Вашу личную ответственность с этого рубежа части… не имеют права отойти без специального приказа фронта.
В течение двух – трех суток Вам будет подана помощь, поэтому ещё раз повторяю:
с вышеуказанного рубежа уходить никто не имеет права.
Жуков Ватутин Боголюбов».
{10.24, лл.92-93}