От страсти сгорая

От страсти сгорая, тебя ожидаю, любовь моя!
От страсти сгорая, тебя ожидаю.
Приди же ко мне, пребудь же со мной,
Лекарством для тела больного несчастного будь,
Мой разум уставший ты успокой…
С тех пор, как ушла, любовь моя,
Сердце мое с тобой на далекой чужбине.
Мой разум измученный жаждет тебя,
Все мысли мои о тебе.
Как прежде, люблю я тебя и поныне…
Бархатные губки твои, любовь моя,
Бархатные губки твои, сейчас где они?
День и ночь со мною они, любовь моя,
Иссушают меня ожиданьем они…
Все мысли тобою лишь заняты,
Мой мозг воспален, сердце в тисках. 
Я болен тобой, душою и телом страдаю.
Приди же скорей, не то я умру!
От страсти сгорая, тебя ожидаю.
От страсти сгорая… 
               
                Н. Лапафиотис.
                Перевод с греч. А.С.


Рецензии