Был он убит... Синеглазый король! 2017 г

БЫЛ ОН УБИТ ...СИНЕГЛАЗЫЙ КОРОЛЬ! 2017 г
Моя интерпретация знаменитого стихотворения А.А. Ахматовой "Слава тебе, безысходная боль"    Очень загадочное произведение...Видимо, дочка сероглазого короля и родилась у главной героини...


Тяжко в душе...Бесконечная боль!
Был он убит синеглазый король ...


Недруг в ночи его подстерегал...
"На, получи " !!! С дикой злостью сказал.

Нож сгоряча смело в сердце вонзил!
Тело обмякшее к дубу тащил...

Вмиг королеву покинул покой!
Слёзы закрыла дрожащей рукой...

В небе стекал весь кровавый закат.
В огненных листьях  кружил невпопад...

Нежно столь девочку мать обняла.
(Девочку в руки мать нежно взяла)
Спящей принцессе отца назвала...

Дождь панихидно в стекло моросил...
Понял, чья дочь... Ничего не спросил.


ОРИГИНАЛ:
СЕРОГЛАЗЫЙ КОРОЛЬ

Слава тебе, безысходная боль!

Умер вчера сероглазый король.

Вечер осенний был душен и ал,
Муж мой, вернувшись, спокойно сказал:

«Знаешь, с охоты его принесли,
Тело у старого дуба нашли.

Жаль королеву. Такой молодой!..
За ночь одну она стала седой».

Трубку свою на камине нашёл
И на работу ночную ушёл.

Дочку мою я сейчас разбужу,
В серые глазки ее погляжу.

А за окном шелестят тополя:
«Нет на земле твоего короля...»

11 декабря 1910
Царкое Село