1851 год. Письмо К. Эпп и Прошение менонитов к цар

1851 год. Письмо К. Эпп и Прошение менонитов к царю./В моём сборнике "Менониты связь времён" есть эти документы тоже/

На фото Бернгард Хердер, это в его работах собраны эти важные документы.
http://chort.square7.ch/Pis/K13.pdf


Claass Эпп и Изаак Классен проводили переговоры в Санкт-Петербурге в течение 4 недель. Письма К. Эпп и сегодня дают ясное представление о политики российского правительства и отношения его к этой теме.


Гостей пригласили в зал, дамы быстро заняли удобные диваны.
Все места были заняты, везде сидели дамы, желающие послушать письмо господина Эпп. Госпожа Эпп сидела в центре. Письма мужа Маргарет знала наизусть и хранила их в отдельной шкатулке. Она нежно протянула руки к шкатулке, и вынула из шкатулки завёрнутое в вышитый платок письмо. Выглядело это так, как будто у неё в руках бесценное сокровище. Терпение у дам кончалось. Хозяйка дома госпожа Шульц, повернулась к Маргарет и почти пропела. Моя дорогая Маргарет, мы все готовы, и просим начинать. Маргарет тоже улыбалась, ей было приятно читать, и уже не в первый раз, и особенно, то место где муж обращается к ней. Она бережно развернула платок и достала эти листочки, в комнате стало тихо. Придав голосу солидность, Маргарет начала читать эти важные для неё строчки.

«Санкт-Петербург, 12 декабря 1851.
Моя дорогая жена!
Здесь она сделала небольшую паузу и продолжила. Мы все ещё в Санкт-Петербурге. Сначала казалось, что наше путешествие завершится в 14 дней, и мы сможем возвращаться. Считается, как правило, что, как только прошение подано, и его приняли, то и всё, но, было по-другому. Мы здесь уже 4 недели. Нам сказали, что наше дело будет представлено Царю. Депутаты надеялись на поддержку своих молочанских братьев, те решили воспользоваться своим опытом по переселению и так помочь новым желающим найти приют в России. Жребий брошен! Слава Богу! Спасибо им за это, и Спасибо Всевышнему что он помогает нам во всём!
Маргарет опять сделала паузу, и все дружно произнесли слова благодарности Всевышнему. Погода здесь умеренная, до семи градусов мороза и небольшой снег, впереди красивая санная трасса. Мы уже можем ехать вдвоём. До этого Изаак был болен, здешняя погода всегда пагубно влияет на приезжих, но теперь всё в порядке. Мы едим по набережной Невы, на реке много кораблей, они приходят сюда осенью из разных стран и стоят здесь до весны. Но как бы не было здесь хорошо, они всё равно ждут тепла и хотят скорей вернутся. Нас сопровождает Господин Хайсе, он много знает и много нам рассказывает, у него везде большие связи. Двадцать восьмого и двадцать девятого у нас были свободными. И мы эти два дня гуляли по городу. А вечером общались с соседями. Тридцатого ноября воскресенье, мы снова гуляли и остановились возле красивой лютеранской церкви. По истине это прекрасный Божий Дом и Предигер в нём отличный подлинно христианской. А внутри то как красиво, убранство всё золотое. Маргарет продолжила. Херр Хайсе предложил нам познакомится с Императорской конюшней, которая принадлежала Петру Великому. Там стояла карета царя и были и прогулочные кони, и скакуны. А потом Херр Хайсе показал нам любимые дрожки Царя Александра I. В компании господина полковника, очень дружелюбного человека первого декабря поехали смотреть Исаакиевский Собор. Туда ещё не всех пускают, потому что ещё не закончилось строительство. Херр Хайсе стал рассказывать нам об этом соборе. Его строительство началось в 1818 году, наверно, что уже скора он будет готов. Это был довольно большой собор, 120 шагов в длину и 90 в ширину. 4 фасада поддерживаются 40 резными столбцами из одного куска Гранита, 56 футов в высоту, с одним основным и четырьмя малыми куполами, и все позолоченное. Высота 340 футов. Внутри все еще работают несколько сотен человек, они как муравьи в Муравейнике, в котором всё заполнено строительными лесами и лестницами. Я заметил работу необычайной красоты, колонну из малахита, которую невозможно было не заметить. Маргарет опять сделала паузу, и все посмотрели на Мартина. Да, конечно, я видел этот собор, его видно из далека, его купол на солнце сверкает ярче самого солнца. Это точно, умеют русские удивить. Второго декабря, продолжила Маргарет, Херр Хайсе рано утром повёл нас в Эрмитаж, он ещё тоже не был официально открыт. Само по себе здание вызывало восхищение, а когда сказали его стоимость, шесть миллионов серебром, дух захватило. Внутреннее убранство, включая драгоценности, вероятно, трудно оценить. Везде можно видеть мрамор, малахит различных форм и различных цветов. Коллекция картин собранная там должна превзойти коллекции в Кенигсберге и в Пруссии. Эрмитаж будет являться Императорским Зимним дворцом. Мы провели там целый день. А следующие два дня с утра дела в Министерстве, а вечер прошёл в компании Херр Хайсе и Др. Шмальц редактора газеты «Deutsche Zeitung». Пятого декабря они пошли продлевать визы. На следующий день опять встречи с господином Ган, а седьмого встретились с господином Кеппен. Маргарет продолжила, восьмого Херр Хайсе преподнёс нам удивительный вечер, он отвёз нас на хлопчатобумажный комбинат, с капиталом в один млн серебром, пять директоров участвуют в этом проекте и Херр Хайсе в том числе. Работает на фабрике тысяча человек. Что касается здания фабрики, тут хочется особо остановится. На освещения фабрики уходит четверть миллиона пудов угля в год. Главное здание фабрики имеет шесть этажей, и два пятиэтажных крыла, и более двухсот окон. Вечером такое здание на расстоянии смотрится, как море пламени, дворец для Феи. Девятое провели в Департаменте и на Почте. Десятого тоже были в Департаменте, к нам подошёл слуга и сказал, что нас ждёт коляска от господина Ган. Мы были удивлены, и когда добрались до места, там нас ожидало ещё одно событие. Генерал von Крюднер вручил нам письмо от Великой княгини Елены Павловны. В комнате наступила тишина, все сидели с удалёнными лицами. Это ж как такое может быть. Это ж люди Двора сами предлагают встречу. И что она хотела, читай, Маргарета, пожалуйста дальше. Великая Княгиня хотела бы видеть меннонитов на своих владениях в Полтаве, чтобы они там поселились для того, чтобы подавать пример другим жителям, которые по-прежнему сильно отстают в сельском хозяйстве. Вот это да, нам здесь не рады, а в России ждут. Это так радует и так стало спокойней на душе. И наконец одиннадцатое декабря, Маргарет опять сделала паузу. Прощай моя дорогая жена, Господь примет нас всех в добром здравии и даст нам счастливое воссоединение.
Твой Класс Эпп /Claass Epp/.
Маргарет замолчала и опустила руки с письмом на колени. Какое-то время было тихо, но потом заговорили дамы все и разом. Кто что хотел знать было не понятно.


/И вот оно это прошение. /

Прошение!

Ваше Императорское Величество!
Gr. Kaiserliche Maist;t!

Любезно просим благодати и милости Вашей, которую уже получили от Вас наши единоверцы меннониты на юге России, и все помнят, как Вы, Ваша Милость, любезно дали им свободу, что их семьи смогли иммигрировать.  Мы снова просим предоставить Его Милости и умоляем на благодать Божью и Вашу Милость разрешить меннонитам переезд в Россию. В нашем отечестве заканчивается, ранее данное нам, освобождение от воинской службы.
Ваше Императорское Величество!
Освобождение на 20 свободных лет, и 300 серебряных рублей, которые могут заменить человека, мы пользуемся возможностью и обращаемся к Вам со следующей просьбой:
1. Для той благодатной свободы освобождения от воинской обязанности для нас, и наших потомков, в соответствии с нашими религиозными основаниями, меннониты не могут служить в армии. Но учитывая нагрузку для страны, которая готова дать нам приют, мы просим- Вашу Милость, дать нам благодать подарок в виде годовой оплаты за новобранцев.
А также, мы хотим знать
2. Сколько свободных лет будет выделено новым поселенцам.
3. Сколько земли будет выделено каждой семье в возделывание.
4. Возможность предоставить землю в районе Симбирска на казахской границе, где живут казахи и калмыки.
5. Возможность оставлять за собой право на полученные земли, сформировать колонию получить достаточную сферу влияния и принимать самостоятельные решения.
6. И что земельные участки не будут далеко удалены друг от друга, чтобы не отдалять верующих.
7. Взять с собой, и разрешить пользоваться нашими религиозными книгами, также научного содержания, одежду, постельное белье, кровати, инструменты.
8. В конце нашего скромного Прошения. Мы обязуемся подчинятся инструкции по формированию менонитских колоний, таких как Молочна и другие где уже живут наши Братья колонисты.
Ваша Светлость, мы так послушно, так смиренно просим благодати и заботы, какую получают наши Братья меннониты на юге России с удовольствием хотим передать низкий поклон от них, мы подписываемся с ними во всех отношениях.
Ваше Превосходительство! Помилуйте, рабов Ваших.
Депутаты от эмиграции меннонитов Пруссии.

Клаасс Эпп/Claass Epp
Изаак Классен/Isaac Klassen