Обещать они у нас умеют!

Александров-Снегирь
- Обещаю вам метро к 2015 году - заверял мэр Собакин...
- Обещаю вам метро к 2020 году! Зуб даю! Кровь из носа! - по тому же поводу снова божился мэр Собакин...
Уж что-что, а обещать они у нас умеют! Ответственности никакой и отчётности  никакой!



Обіцяти вони у нас вміють!
(Переклад автора С.Б.Александров-Снігур)

- Обіцяю вам метро до 2015 року - запевняв мер Собакин...
- Обіцяю вам метро до 2020 року! Зуб даю! Кров з носа! - з того ж приводу знову божився мер Собакин...
Вже що-що, а обіцяти вони у нас вміють! Відповідальності ніякої і звітності ніякої!


© Copyright: Александров-Снегирь, 2017
Свидетельство о публикации №217102602217
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Александров-Снегирь
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Александров-Снегирь