Осень
Козьма Прутков
Осень. Скучно. Ветер воет.
Мелкий дождь по окнам льет.
Ум тоскует; сердце ноет;
И душа чего-то ждет.
И в бездейственном покое
нечем скуку мне отвесть…
Я не знаю: что такое?
Хоть бы книжку мне прочесть!
Syksy
Kozma Prutkov
Syksy. Ik;v;sti. Tuuli ulvoo.
Vihma ikkunoita pitkin kataa.
Syd;nt; jomottaa; ;ly ik;v;i;
Sielukin jokin odottaa.
Toimettominenssakin lepossa
Ik;v;; minulla ei ole mit;;n viettavaa
Mik; se on – en tied;!
Edes kirjaa pit;; mulle lukettavaa!
Свидетельство о публикации №217110800569