Якоб Лорбер. Евангелие от Иакова. Глава 84

Предание о возникновении Острацины. Беспокойство Цирения о будущем святилищ

4 декабря 1843

1. Выйдя из дома, Иосиф с Цирением начали обсуждать разные дела, в то время как Мария в доме занималась Младенцем,

2. а сыновья Иосифа принялись за хозяйственные работы, и слуги Цирения им в этом помогали.

3. Обсудив несколько незначительных тем, Иосиф и Цирений в сопровождении Марония Пиллы затронули вопрос, который прозвучал из уст Цирения:

4. «Благородный друг и брат! Смотри, город и широкие окрестности, находящиеся в подчинении города, насчитывают около восьмидесяти тысяч человек,

5. среди которых лишь немногие исповедуют твою веру и твою религию.

6. Большинство же, насколько мне известно, на протяжении тысячелетий были и остаются идолопоклонниками.

7. Все их святилища находятся в этом древнейшем городе, предание о котором гласит, будто он был сооружен после войны богов с титанами земли, причем – самим Зевсом, в знак победы над титанами.

8. И будто бы Меркурий собрал кости этих титанов и утопил их в море, благодаря чему здесь, якобы, возникла эта земля.

9. Потом Зевс в течение целого месяца ниспосылал на эти кости дождь из песка и пепла, а временами даже большие тяжелые камни.

10. После чего он повелел старой Церере* сделать эту землю плодородной и воздвигнуть посреди нее неподалеку от моря крепость и город в знак той великой победы.
11. Затем Зевс сам будто бы вызвал из земли народ, который заселил этот край и город на вечные времена.

12. Из этого рассказа ты легко поймешь, что именно этот народ, как никакой другой на земле, еще твердо придерживается мнения, что живет в городе, выстроенном самими богами.

13. Именно по этой причине все жилые дома здесь, как ты видишь, такие обветшалые, потому что ни один человек не дерзает поправлять что-либо в сооружениях богов, чтобы не провиниться перед ними.

14. Святилища же здесь, якобы, собственноручно выстроены старой Церерой с помощью Меркурия и Аполлона.

15. Таков миф, но вместе с тем такова же и крепкая вера этого добродушного народа, который, несмотря на всю свою бедность, очень гостеприимен и исключительно честен.

16. Что же делать, если народ потребует восстановить храмы?

17. Следует ли их восстанавливать? Или же лучше обратить горожан в твое учение?

18. И если поступить так, что скажут на это соседние народы, которые часто посещают это место, теперь больше похожее на развалины, нежели на настоящий город, хотя он и без того с древнейших времен представлял собой скорее руины?!»

----------------------------------------------------


* Меркурий, Церера – древнеримские боги. Меркурий (в греч. мифологии – Гермес) – сын Зевса и Майи, посланник богов, покровитель путников, бог торговли, красноречия, изворотливости и обмана, ловкости и хитрости. Церера (в греч. мифологии – Деметра) – дочь Кроноса и Реи, сестра Зевса, мать Персефоны (в рим. мифологии Прозерпины), могущественная богиня плодородия, покровительница земледелия


Рецензии