Гвоздь

Вам сейчас раскрою маленький секрет:
Нет гвоздя в подкове - и подковы нет.
Потерял подкову конь в бою лихом
И упал на землю вместе с ездоком.
Погибает войско. Командир в плену.
Как без командира выиграть войну?
Пало королевство. Вот что с ним стряслось.
А всего и нужен был обычный гвоздь.


For want of a nail the shoe was lost,
For want of a shoe the horse was lost,
For want of a horse the rider was lost,
For want of a rider the battle was lost,
For want of a battle the kingdom was lost,
And all for the want of horseshoe nail.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →