Нет такого иероглифа

Бизнес делать? С кем? Где? Китай… Китай? Ну да, помириться и… Не померяться, нет-нет, а именно помириться и дружить. И ещё делать бизнес. Зачем? С ними? С вами? Ах, английский у вас все учат и не говорят на нём? Прям как у нас! Ну, тогда ладно! Надо с ними…с вами бизнес делать!

И про это знают? И это берут? И за это сажают? И не только? Ещё и бегают? И убегают? Да ладно! У нас это коррупция, переходящая в оппозицию, с недавних пор называется. Что тут непонятного? А это специально, чтобы было не понятно! Кормление? При чём тут медицинская энциклопедия? Взятка? Это из пчеловодства. А у вас? Нет такого иероглифа? Ну и хрен с ним, с иероглифом. Главное, что люди все знакомые и… привычки тоже.

Всё, лечу. В Пекин. Может в Шанхай или…? Нет, в Пекин! Почему? Потому что там Великая китайская стена. У нас Великая октябрьская, а у вас Великая китайская… Потому что Великая… Потому что стоит до сих пор…Не то что Берлинская, и пятидесяти лет не простояла! А ещё говорят, что немцы… А ещё говорят, что китайцы… И кто, скажите, строить не умеет? Даже у нас Кремлёвская, хотя и не великая, но до сих пор стоит! Поэтому в Пекин! Стенками меряться. И…

И бизнес. Бизнес делать. С ними, то есть с вами. Ах, вас много! У вас миллионеров, как у нас пенсионеров? Это хорошо? А-а-а! Ну ладно, пойду обнимусь с партнёрами. Уф, пока обнимался, обмяк совсем. Как же вас всё-таки много. Погоди, после обнимашек отдохну в отеле немного и сразу  на ужин с вами. Бизнес делать. 

Отель. Ух ты, роскошный какой! В Москве таких раз-два... Раз-два... Раз-два и обчёлся! Привет, у меня номер в вашем отеле. Отлично. Как у вас погода в Пекине? Что мне надевать? Ясно? А где же солнце? Ты мне точно пальцем покажи! Что значит не можешь? Я сам видел, как вы всё время пальцем тыкаете! Где-где? Не вижу. Солнца не вижу. Есть солнце? Что ты мне суёшь? Прогноз погоды с "ясно"? Что ясно? Погода ясно? Ясно, но вот мне все-таки неясно, почему солнца нет, а у вас ясно. Вам ясно, почему мне не ясно?

Молчишь.

Я ясно спрашиваю, почему прогноз ясный, а солнца нет? Молчишь. У вас всегда так ясно, да? Молчишь. Может это всё-таки не ясно, а смог? Почему это не смог? Чё тут мочь? Если ясно, но солнца нет, это смог. Ясно? Молчишь? Партия запретила отвечать на вредные вопросы. Теперь всё ясно. Но может это всё-таки смог? Признайся. Я никому не скажу.  Не признаешься? Почему? Нет такого иероглифа?

Как это нет такого иероглифа? Кто не смог нарисовать иероглиф смог? Вообще не думали рисовать! То есть смога у вас не бывает? Даже не может быть! А туман? Есть? Ну вот, это очень похоже. Покажи мне этот иероглиф. Ну, ты мне тут нагнал туману. Вот тут ещё добавь пару палок, солнце в клетку посади, и будет тебе смог.

Не смог? Ну не смог, так не смог. Ну не смог я убедить, что есть смог. Упрямые вы, однако! Прямо-таки упрямо идеологически подкованные! Как с вами бизнес делать? Как договариваться с такими… как мы когда-то?! Что значит нефейшуйными словами не разговаривать? Обидитесь? А вот ты мне сам что сказал только что? Ну это как его? Фень...фень...шуй...шуй! Вот-вот!  Как вы говорите?

"Без такого фень-шуя'
Не сверкает чешуя'!"

Как это ты феньшуёвисто закрутил! А иероглиф такой есть? Нет! Ну, и хрен с ним, с иероглифом! Главное, что люди все знакомые и… привычки тоже.
Что значит мы на вас похожи? Совсем уже что ли! Ещё скажи, что вы на нас похожи! Что значит сам увижу? Прям-таки сразу? Как на улицу выйду? Как в такси сяду? Как это следи за счётчиком? Как это пересчитывайте сдачу? Что значит, как у нас? Ну-у-у, когда это было! А у вас до сих пор? Как это по-русски? "Кукла". А у вас как? Ах, нет такого иероглифа! Ну, и хрен с ним, с иероглифом. Главное, что люди все знакомые и… привычки тоже.

Пойду я – пора на партнёрский банкет бизнес делать. Что значит будь осторожен? Что ещё? Ах, все будут пить со мной. А я с кем буду пить? Как это со всеми? То есть они будут пить только со мной одним, а я один со всеми? Это хитрость такая? Ах, обычай гостеприимства. А что ты глаза закрыл? А-а, это ты прищурился! Что значит смотри с кем пьешь? Куда смотреть-то? В глаза партнёру смотреть? Трудно! Щёлка узкая, особенно если прищуриться! А вас такой иероглиф есть? Нет? Ну, и хрен с ним, с иероглифом! Главное, что люди все знакомые и… привычки тоже.
Вот зальём глаза, а потом можно вам зрачки открыть и посмотреть в них! Как это все будут мне мешать пиво с водкой не мешать? Что значит нет такого иероглифа? Водка с пивом есть? Есть. Мешаете? Хорошо. А полы кафельные есть? Значит, и иероглиф такой должен быть! Ну и хрен с ним, что нет такого иероглифа! Главное, что люди все знакомые и… привычки тоже.

Надо бизнес делать, и чёрт с ними, с узкими глазами! Бизнес делать! В Китае. А где ж ещё? Всё как у нас! Выпил водки, закусил пивом! Приятно! И пол кафельный. Знакомо! Почему в Пекин? А где водятся утки… по-пекински? Ну вот! Уточку целую принесут. Покажут такую румяную, откормленную на специальной диете! Мням-мням – объедение! Сям знаешь? Ножичком так раз-раз – ну так, на глаз. Ну так, чтоб…На вес? На глаз! Как у нас когда-то! Приятно! Знакомо! И хрен с ним, что нет такого иероглифа! Главное, что люди все знакомые и… привычки тоже.

Как домой вернуться? Обратную дорогу не покажешь? Ах, для этого "Шёлковый путь"?! Сам дойду как шёлковый? Нет такого иероглифа? Всё время вдоль забора идти? Ах, вы сами будете строить, а нам просто идти надо? Будут указатели фень-шуйные? Значит, всё-таки есть у вас эти иероглифы!

Ну-ка, дай я тебе в зрачок посмотрю! Второй давай открывай! Нет, видишь ли, у вас такого иероглифа! Не бойся – зато у нас есть такой иероглиф! (Русский делает "козу")

                ********

Москва - Пекин
2011, 2014, 2017 г.г.
Записки бизнес-класса
Пен-клуб "Лит-ра" (ударение по настроению) (c)