Шекспир, сонет 144

Вот две любви, что властны надо мной,
Отчаянье и отдых - духи. Это
Мой лучший - белокурый ангел мой
И худший - дама гибельного цвета.

Чтобы скорее в ад меня спустить,
Прекрасного уводит от меня,
И в дьявола святого превратить,
Порочным блеском чистоту маня.

Но в беса превратится ль ангел мой -
Подозреваю, но не знаю верно, -
Они вдвоем, и оба не со мной.
Я чувствую, один другому - скверна.

Мне жить, не зная толком ничего,
Пока она не обожжет его.


Рецензии