И в бочку.
Испепелили праведным огнём.
В современных новостях это выглядело бы так:
Звук выстрела!..Эсэрка Каплан - специально для ночных новостей.
С интересом,
Спасибо, Гена. В местных новостях обычно показывают видеоряд болванов, и обычно один из них, как правило, наименее англоговорящий, просто произносит что-то типа: а потом я услышал бам-бам! - или просто выкрикивает бам-бам! Правда, оченно доходчиво и как бы со вкусом?
С улыбкою,
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.