Киорогло или Кириогло

Мой отец родом из семьи Киорогло,  в 1954 году, был призван в трудовую армию на шахту города Макеевки, Сталинской области, ныне Донецкой. После трудовой армии, он остался работать на шахтах Донбасса, где отработал без малого 25 лет. И всё бы ничего, но его фамилия после армии стала не Киорогло, а Кириогло. Меня заинтересовало происхождение  этих фамилий и настоящей и так сказать кем – то мне привитой, и вот что я нашёл.
   
Достоинство греческой культуры в том, что она открыла человека-гражданина, провозгласив верховенство его разума и свободы, идеалы демократии и гуманизма. Истории неведомы более выдающиеся открытия, ибо для человека нет ничего более ценного, чем сам человек.

Доступные сведения о фамилии Киорогло
Фамилия Киорогло является самобытным памятником греческой культуры. Фамилия образована от прозвища Киор, которое происходит от древнетюркского слова, в переводе на русский язык - слепой. Это прозвище было распространено у тюркских народов Крыма. Так могли называть человека потерявшего один глаз, также прозвище Киор мог получить человек, у которого была привычка прищуриваться. Согласно другой версии, прозвище Киор происходит от греческого слова «киорос», которое имеет значение «умывальник для священников». Это слово встречается ещё в Ветхом Завете. Таким образом, прозвище Киор получил священнослужитель.  Если фамилия подвергалась иностранному влиянию, она могла оформиться и не исконно греческими формантами,  такими как – оглу/ огло ( от тюркского «сын»).

Доступные сведения о фамилии Кириогло

Подойду с этой точке зрения, к той фамилии, которую я ношу в данное время.
Кириогло, значит сын Кири, в дальнейшем Кирилла.  Вот какое определение  носит имя Кири: Символизирует склонность человека к непрерывному движению. «Егоза» и «непоседа» в детстве, он практически не меняется с возрастом: любовь к перемене мест, неумение и нежелание ценить стабильность в любой форме часто становятся причиной одиночества. Только  одиночество не тяготит. Наоборот, воспринимается зачастую как обязательный атрибут свободы, которая является для такого человека единственным способом существования, основой мотивации, «фетишем».  Оказывается с такой фамилией, были люди и раньше. Жителя с фамилией Кириогло можно найти в архивах  Калужской области. В городище Любеч в 1658 был записан стрелец Аскольд Кириогло. Национальность грек, прозвище Кириогл.
   Опять пришли туда же, откуда начинали, к греческому происхождению. Единственное несоответствие  стрелец не может быть слепым, или священником. Неужели склонность к перемене мест у меня появилась из-за изменения фамилии. Люди, когда заполняете документ указывающий имя и фамилию, будьте более внимательны, а то получается, что лишили меня фамилии, которая является самобытным памятником греческой культуры, а дали егозы и непоседы.