Про пассивный залог - стихотворные запоминалки

Хочу без предисловий длинных
Вам про залог сказать пассивный.
Его мог, видно, сочинить
Тот, кто всегда любил шалить.

Ведь, если шалуны шалят,
Мы видим только результат.
А хулиган, наделав дел,
Давно уже в кустах засел!

И, точно шалость без прикола,
Пассив не может без глагола
"To be": "I am, he is, you are..."
"To be" в пассиве - голова.

Но без причастия глагол
"To be" бессмысленнен и гол.
Он смысл тогда лишь обретает,
Когда причастьем* обрастает.

Причастие - напомню снова -
То третья форма у глагола.
И built, и done, и loved, и gone
Причастьем дружно назовём.

И познакомьтесь. Вот пассив!
Ну разве, душка, не красив?
The house was built. The job was done.
The book was read. My phone was gone!

И пусть зовут его "пассив",
Он не пассивен и ленив.
Пассив нам с радостью поможет,
Когда "творца" мы знать не можем**.


*Речь здесь идёт о пассивном (например, done), а не об активном причастии (например, doing).

**Иногда пассив может употребляться, когда мы ЗНАЕМ деятеля (например, This book was written by a famous writer - Эта книга была написана известным писателем), но когда деятель неизвестен или неважен, пассив может стать палочкой-выручалочкой.

03.12.17

Другие "стихотворные запоминалки" размещены поверх сборников и в сборнике "Английский в стихах для начинающих и вспоминающих". Продолжаю его пополнять.


Рецензии
Кабы Вы меня учили в школе, я бы, может, проникся английским. Все же такие классики как Сэллинджер, Драйзер, Твен, Набоков на нем творили. Но меня учила одна еврейка, которую я не особенно любил. Однажды я списал иностранный текст не из учебника, а из буклета к CD с альбомом Майлза Дэвиса. Старина Майлз меня спас, двойку она мне не поставила. Я ненавидел ее предмет, а от слова "герундий" приходил в неописуемый ужас. Она безжалостно заставляла зубрить тексты, а я этого терпеть не мог. Однажды я весь свой нехитрый запас английских слов пропел на ее уроке на мотив Луиса Армстронга. Поставила пятерку, хотя я нес всякую чушь!

Вы не читали еще Вот это, мой добрый виртуальный друг _ http://www.proza.ru/2017/02/22/1858

Владимир Еремин   10.12.2017 14:33     Заявить о нарушении
Эх! Как жалко, что в школе многим привили ненависть к некоторым интересным и полезным школьным предметам!
Впрочем, если Вам английский в жизни, не особенно нужен, то и жалеть не о чем)))

Вера Куприянович-Соколова   10.12.2017 14:36   Заявить о нарушении
На это произведение написано 9 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.