Уроки эмигрантского часть 4
В районе Большого Брайтона было так много медицинских офисов, адвокатских контор, туристических агентств и похоронных домов, что казалось обитатели района рождаются лишь для того, чтобы обнаружить у себя какую-нибудь странную болезнь, посетить доктора, затем, поняв что их неправильно лечили отсудить у бедалаги приличную сумму в качестве компенсации, на вырученные деньги сьездить в Париж и по возвращению сразу же умереть (от счастья).
И в самом деле люди здесь рождались, лечились, судились, отдыхали и умирали довольно часто, тем самым зарабатывая сами и давая возможность заработать на них другим. Летние вечера были душны, но упоительны и поэтому большая часть местного населения ежевечерне упивалась в многочисленных ресторанах, кафе и забегаловках различного уровня. Другая часть публики дружными кучками стекалась на широкую брайтонскую набережную, где делилась на группы по интересам и дефелировала по деревянному настилу, демонстрируя новые импланты, доминиканский загар и модных собачек.
Время от времени томный вечер нарушал вопль какой-нибудь красотки, чей тонкий каблучок попадал в плен широкого проема между струганными досками и ее учтивый кавалер с неотемлемым кульком семечек в руке, вызволял онный из сурового деревянного плена. В этот момент все дружно остонавливались, на мгновение прерывали беседу, сочувственно цокали языками и затем двигались дальше. Венчал данное действо огромный белый транспорант, на котором синели большие буквы с вопросом: "ДОЛЖЕН ЛИ ЕВРЕЙ ВЕРИТЬ В ИИСУСА ХРИСТА?" У металического парапета одинокий аккордеонист наигрывал песню "С чего начинается Родина?"
На многочисленных лавочках сидели типичные бабушки-старушки советского периода в косыночках и очках, которые, как они утверждали, приехали сюда исключительно ради детей и если бы не прислуга (как они называли социальных работников), еженедельные бесплатные поездки к доктору и клубника круглый год, им эта Америка была даром не нужна, потому что они туда не ходят. А там, откуда они приехали, они каждый год шили новое платье и ездили отдыхать в Ялту и Кисловодск.
Официантка одного из местных ресторанов под открытым небом кричала на всю улицу: "Маша, иди обслужи иностранца, он кажется американец, я не понимаю шо он с меня хочет!"
Чуть поодаль яркая кучка знатоков что-то громко обсуждала:
- Римочка, ты слышала? Оказывается наша Статуя Свободы была сделана во Франции!
- Ну, слава Б-гу, хоть что-то в Америке есть не Китайское.
- Боря, любопытный факт.
- Шо же?
- Оказывается планируемое новое Палестинское государство, по площади точно соответствует размерам Мертвого Моря!
- Ой, шо вы говорите, какое приятное совпадение.
- Я сегодня краем уха слышал по русскому радио, что в Бруклине появились какие-то доктора на колесах.
Ой, вэй! Доктора - наркоманы! Куда смотрит полиция?!
Так непринужденно и праздно текла жизнь Большого Брайтона. Как говорят американцы: "Same shit, different day". Именно таким его увидел и наш герой, Платон Клигер. (продолжение следует)
Свидетельство о публикации №217120601690