память...

Виталий Полищук

Цвіте акація -
мов те дівча в вінку,
духмяний запах до вечірніх зір.
Тебе малює память
ніжну та струнку...

Як холодно душі моїй!...
Повір...

А електричка так лякливо
серед ночі
неначе розірвала криком небо.
Акація цвіте
й виглядають очі
тебе, кохана...

Холодно без тебе!

Цвіте акація -
розкішні пелюстки,
і запахом пьянким
мовчить пітьма,
а верби коси поховали
під містки.
Як холодно душі!

Коли тебе нема...

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Виталий Полищук

Рецензии

Написать рецензию

Цветёт акация,
как дивчина в венце.
Тот пряный запах до вечерних зорь...
Тебе напоминает о кольце,
что ты отвергла...
И грустишь с тех пор.

А электричка
плачет каждой ночью
Тоскливым криком разрывая небо...
В цветках акации твои я вижу очи,
И все гадаю -
это быль, иль небыль?

Цветет акация.
Роскошны лепестки.
Пьянящим духом душу теребя.
А вербы прячут косы под мостки...
Как холодно душе!
Коль нет тебя.

Иван Наумов 12.12.2017 12:29 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Я на украинском пишу стихи
когда бываю все ж немного пьян...
С них перевод весь от души
поможет сделать мне Иван!
.
Спасибо,Ваня!

Виталий Полищук 12.12.2017 21:37 Заявить о нарушении

Ну я живу на Северном Кавказе, который заселялся как русскоговорящими, так и украинско говорящими, поэтому немного понимаю украинский. Это здесь у себя, я могу даже несколько фраз произнести, но на Украине, в местах где говорят на "мове", сразу раскусят, что я "москаль"

Иван Наумов 13.12.2017 08:24 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Виталий Полищук