Иез. 16, 13-14 Одари ближнего великолепием

«Ты стала прекрасна, достойна звания царицы. И прославилась ты среди народов своей красотой: ведь Мое великолепие, которым Я одарил тебя, сделало твою красоту совершенной» (Иез.16:13-14).

Первые 14 стихов 16-й главы книги пророка Иезекииля – это такой красивый и яркий рассказ о благодати! Господь сравнивает Иерусалим с девушкой, у которой были несчастные детство и юность, но которую Он избрал и облагодетельствовал. Изначально у нее не было особых достоинств, ее бросили: «тебя отвергли с брезгливостью и бросили в чистом поле» (стих 5).

Когда настала ее пора любви, Бог позаботился о ней и украсил ее (стихи 7-13). Иезекииль приводит длинный перечень мер, которые предпринял Господь для украшения Иерусалима – покрыл наготу, омыл, умастил, одел в узорчатые одежды, обул в сандалии из тонко выделанной кожи, повязал голову тончайшим льном, покрыл лучшей тканью, надел на руки браслеты, на шею ожерелье, украсил нос кольцом, уши серьгами, голову венцом, кормил пшеничным хлебом, медом и оливковым маслом.

В переводе РБО мое внимание привлекла такая деталь: «ты стала прекрасна, достойна звания царицы» (стих 13). Не «была», а «стала»! Вот это и есть благодать: Бог берет того, кто не является красивым и достойным, окружает его заботой и помощью – и человек становится красивым и достойным звания, которым его опять же наделяет Бог.

И ах, какие практичные отсюда следуют применения для отношений с ближними. Скажем, между мужем и женой. Не жди, что твоя жена будет всегда для тебя красива и будет вести себя достойно, но окружи ее заботой, чтобы она становилась и все более красивой, и все более достойной. Одари ее своим великолепием. Это и есть жизнь по благодати.

12.12.2017


Рецензии
в септуагинте: "...и сделалась красивой очень..." http://manuscript-bible.ru

Евгений Бочаров   16.12.2017 00:17     Заявить о нарушении
Спасибо! Для меня здесь сейчас ключевое слово - "стала", "сделалась".

Рыжов Александр Геннадьевич   16.12.2017 08:56   Заявить о нарушении